2. 职称英语
  3. This part is to test your ability to do practical writing. You are required to w

This part is to test your ability to do practical writing. You are required to w

游客2023-09-20  48
问题 This part is to test your ability to do practical writing. You are required to write a business letter according to the following information given in Chinese. Remember to do the task on the Translation/Composition Sheet.
说明：以Clinique公司市场部经理Susan Green的名义给Carson先生写一封答复其询价的报价信函。
时间：6月19日
内容：
1．感谢对方5月15日的询价，表明我方的态度；
2．说明运输方式及交款约定；
3．希望对方了解原材料价格上涨的情况，目前价格将无法维持太久；
4．期望能尽快收到对方的订单。
注意信函格式!
Words for reference：
询价inquiry 原材料raw material
选项
答案                                                                       June 19
Dear Mr. Carson,
    With many thanks for your inquiry of May 15, we are very glad to send you separately lipsticks and face powder together with the respective price lists.
    Please note that items No. L-5 and No. FP-25 can be certainly promised for immediate shipment upon receipt of your order, subject to the establishment of an Irrevocable and Confirmed Letter of Credit, valid for a period of 60 days.
    We wish to invite your special attention to the fact that the increasing cost of raw materials for these articles will compel us to raise their selling prices, and that the present prices can no longer be guaranteed.
    Hoping your initial order will be placed with us without delay.
                                                             Yours sincerely,
                                                                Susan Green
                                                            Marketing Department
解析
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3029139.html
相关试题推荐
随机试题
最新回复(0)