首页
登录
职称英语
When industry became more important than agriculture in the life of American peo
When industry became more important than agriculture in the life of American peo
游客
2023-09-19
19
管理
问题
When industry became more important than agriculture in the life of American people,families became smaller than ever before.
选项
A、当工业在美国民众的生活中变得比农业更为重要时,家庭也变得比以往任何时候都小了。
B、美国人认为,工业变得比农业更重要,因此家庭开始变小了。
C、在美国,由于家庭开始变小,工业比生活中的农业变得更为重要。
答案
A
解析
A)一B)一C)。本题关键在于对比较级结构more…than…和smaller than…的翻译和对介词短语in the life of…的把握。本句中,主句和从句中都出现了比较级结构,均可译成“比……更……”。介词短语in the life of…在when引导的时间状语从句中充当状语,并非agriculture的定语,翻译时可以放到句首,使其更符合汉语的表达习惯。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3028551.html
相关试题推荐
It’simportanttorealizehow(quick)________thisdiseasecanspreadoverthegl
Coca-Colahasbeentheworldleaderineverydepartmentofsoftdrinkindustry.T
Themanagerstressedthe(important)______ofdevelopingalong-termstrategyfo
Antransportindustryisanareaofcommerceinwhichaircraftareemployedtoc
Whatdoes"tobeprompt"meaninthispassage?[br]TheAmericangotangryafter
Theheartisanimportantorganofcirculation______functionistopumpbloodto
Inthe______halfofthe17thcenturythosecitiesbecameevenmoreprosperous.A、
Whowasthemostimportantpersoninthespeaker’schildhood?Thespeaker’s_____
Whichdoyouthinkis______important,healthorwealth?A、mostB、themostC、them
Whichofthefollowingisnottheworkinthephotographicindustry?[br]Which
随机试题
( )是指按工资总额构成规定,支付给从事建筑安装工程施工的生产工人和附属生产单
下列职权中,不属于有限责任公司股东会职权的是( )。 A.决定公司的经营方针
“虚则补之,实则泻之”属于A.正治B.反治C.扶正D.因地制宜E.标本兼治
用于判定新生儿特发性呼吸窘迫综合征的检查是A.胎儿肺成熟度检查B.胎儿肾成熟度检
SF6断路器弹簧机构操作机构机构箱进水,由于机构密封老化、封堵不严等原因导致雨水
B
水泵接合器的位置应该在距室外消火栓或消防水池()m范围内。A.15~40 B
()对于港湾相当于眼睛对于() A.码头——眼神B.家——窗口 C.游
(2015年真题)根据中央司法体制改革要求及有关检察制度规定,人民监督员制度得到
接于水电厂发电机电压母线上的厂用电变压器,调压方式选择正确的有()。 A.发电
最新回复
(
0
)