首页
登录
职称英语
It is still unusual to get a job without a face-to-face contact with your boss-t
It is still unusual to get a job without a face-to-face contact with your boss-t
游客
2023-09-19
36
管理
问题
It is still unusual to get a job without a face-to-face contact with your boss-to-be.
选项
A、未经与你未来的老板面对面接触就得到一份工作,这依然是很罕见的。
B、不和你未来的老板面对面地签订合同就找到工作,这是非同寻常的。
C、找到一份工作就不想和你的老板见面,这是不常见的。
答案
A
解析
①该句翻译的关键在于对句子结构的理解。without a face-to-face contact with your boss-to-be伴随状语,修饰动词短语get a job,表明得到工作的方式,所以三个答案中选项A为最佳答案,可得2分。②选项B将contact误以为是contract“合同”不正确,还没译了still,只可得1分。③选项C更离谱,颠倒了“找工作”和后面的without…的先后顺序,此外也没有正确理解your boss-to-be的意思,因而不得分。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3027367.html
相关试题推荐
______hecomes,wewillbeabletogo.A、WithoutB、UnlessC、ExceptD、EvenB
Isisstillunusualtogetajobwithoutaface-to-facecontactwithyourboss-t
Withoutyourhelp,we______suchrapidprogress.A、couldn’tmakeB、wouldn’tmake
Wemustfindawaytocutprices______reducingourprofitstoomuch.A、withoutB、
Thefactisthatcitizens______enterthispalacewithoutspecialpermits.A、is
Communicationviaeyecontactseemstobe(particular)______importantinsomeca
Sheadmittedthatshe(drive)______herfather’scarwithouthispermission.hadd
A—EngineFuelSystemG—contactpointB—LightsandWiresH—theelectricsystemC—
A—EngineFuelSystemG—contactpointB—LightsandWiresH—theelectricsystemC—
A—EngineFuelSystemG—contactpointB—LightsandWiresH—theelectricsystemC—
随机试题
Whatshallwedoaccordingtotheconversation?[br][originaltext]F:Tom,do
Joblettersandresumesmustattracttheattentionofbusyreaders,whomays
At43,I’vereachedthestagewherewomenarewarnedtowatchoutforthecr
【B1】[br]【B3】A、frustratingB、excitingC、interestingD、encouragingA测试词义辨析。此处需要一
路灯距路面高度为h1,一身高为h2的人在路灯下以匀速ν1沿着直线靠近或远离路灯行
A.硫黄熏蒸法B.磷化铝熏蒸法C.氯化苦熏蒸法D.氨水熏蒸E.醋酸钠喷洒除杀虫以
省检运检部、地市公司运检部根据年度检测计划,综合考虑专业巡视、消缺安排、日常维护
A公司是一家专营某种小型电机的民营企业,公司经理认为,他们的顾客对商品的价格很敏
A.体内吸收取决于胃排空速率 B.体内吸收取决于溶解速率 C.体内吸收受渗透
债权人与保证人可以约定保证期间,但是约定的保证期间早于主债务履行期限或者与主债务
最新回复
(
0
)