首页
登录
职称英语
It is possible that your company is facing difficulties of which we are not awar
It is possible that your company is facing difficulties of which we are not awar
游客
2023-09-19
28
管理
问题
It is possible that your company is facing difficulties of which we are not aware.
选项
A、可能你公司正面临一些我们不了解的困难。
B、也许你公司正面临着一些我们不明白的困难。
C、有可能你公司正在面临些困难,都是我们不了解的。
答案
A
解析
A—B—C 本题翻译时注意对复合句的理解。“of which we are no aware”为定语从句,修饰名词“difficulties”:c项没有准确地翻译出定语从句;B项“be aware”在此句中翻译成“明白”不够贴切。故选A得2分,选B得1分,选C得0分。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3027105.html
相关试题推荐
Ellsworthlaidhisconclusionon______.[br]Onepossiblereasonwhyspringi
Manythings______impossibleinthepastarecommontoday.A、toconsiderB、consi
Myunclerunsamanufacturingcompanywith400employees,andheoftendoest
Myunclerunsamanufacturingcompanywith400employees,andheoftendoest
Hehadrequiredthatshe(accompany)______himtoBrussels.accompany
Accordingtothepassage,ifyouhaveashareofacompanyorafactory,itmean
Accordingtothepassage,ifyouhaveashareofacompanyorafactory,itmean
Accordingtothepassage,ifyouhaveashareofacompanyorafactory,itmean
Therepresentativeofthecompanydemandedthatpartoftheagreement________r
Thelightfromtheearthmakesitpossibleforustobeabletoseethepartsof
随机试题
()“三角”牌餐具饮誉全球。[br]()旅游者的天堂,美食家的乐园——天津利顺德大饭店。G
Iftheyhadn’tspentallthemoneyonthelottery,theirlife______somiserabl
HowoldwasKissingerwhenheandhisfamilymovedtotheU.S.?[br][originalt
Whichofthefollowingsentenceshasanobjectcomplement?A、Iwillbuyyouapre
A—Advance-DeclineTheoryB—BearMarketC—Blue-ChipStocks
某机电工程项目总承包商在项目实施过程中,充分认识到在项目中与业主、咨询工程分包商
从所给的四个选项中,选择最合适的一个填入问号处,使之呈现一定的规律性: A.如
给Excel工作表改名的正确操作是单击工作表标签条中的某个工作表名,从弹出菜单中
1.背景材料: 某桥梁桥台采用扩大基础,桥墩采用钻孔灌注桩基础。扩大基础的主要
肠结核最常见的病变部位是( )。A.横结肠 B.降结肠 C.回盲部 D.
最新回复
(
0
)