首页
登录
职称英语
Three billion times a day, P&G brands touch the lives of people around the world
Three billion times a day, P&G brands touch the lives of people around the world
游客
2023-09-18
80
管理
问题
Three billion times a day, P&G brands touch the lives of people around the world.
选项
A、每天,宝洁公司的30亿种产品触及到全球广大消费者生活中的方方面面。
B、每天,全球的广大消费者要使用宝洁公司的品牌产品达30亿次那么多。
C、每天,宝洁公司的品牌同全球的广大消费者发生着30亿次的亲密接触。
答案
C
解析
C一2分,B一1分,A—0分 本句考查点:广告用语的翻译。注意以下关键词的翻译:three billion times a day(一天30亿次),touch(接触)。C选项是最佳答案。B选项将“接触产品”翻译成“使用产品”是不到位的,略逊于C选项。A选项将“次数”翻译成“产品种类”是完全错误的,最不可取。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3025811.html
相关试题推荐
Itisclearthatsomepeoplewhoparticipateinexercisetrainingwilldevel
Itisclearthatsomepeoplewhoparticipateinexercisetrainingwilldevel
Itisclearthatsomepeoplewhoparticipateinexercisetrainingwilldevel
Whydomanypeopledislikecitylife?Becausetheyfeel______oflivinginthe
Whydomanypeopledislikecitylife?Becausetheyfeel______oflivinginthe
Themotorvehiclehaskilledanddisabledmorepeopleinitsbriefhistoryt
Themotorvehiclehaskilledanddisabledmorepeopleinitsbriefhistoryt
Themotorvehiclehaskilledanddisabledmorepeopleinitsbriefhistoryt
People,amagazinefeaturingthelivesoffamouspeople,recentlyrevealedthe5
Atleast2.3millionpeopletooksomekindofonlinecoursein2004,accordi
随机试题
Hislatestmedicalstudysuggeststhathighbloodpressure______withunhealthy
A.LeFortⅡ型骨折 B.不对称型骨折 C.LeFortⅢ型骨折 D.
依据《旅行社责任保险管理办法》规定,责任限额由旅行社与保险公司协商确定,但每人人
小张于2015年3月3日购买新房,当年3月20日申请住房抵押贷款,当年4月2日银
A.甲氧苄啶 B.诺氟沙星 C.磺胺嘧啶 D.甲硝唑 E.磺胺米隆抗滴虫
A.多用于妇女崩漏不止B.引药入肝,增强疏肝止痛作用,并能消积化滞C.行气解郁,
共用题干 OldManMythsandRealities1When
建设中国特色社会主义必须坚持全心全意依靠工人阶级的方针,这是 A.由党的
中央银行规定,利率限额与信用配额对商业银行的信用活动进行控制,属于()。
只能在期权到期日执行的期权属于()。 A.看跌期权B.欧式期权C.看涨期
最新回复
(
0
)