首页
登录
职称英语
Only with combined efforts __________________________ (我们才能期望我们的国家有新的面貌).can we
Only with combined efforts __________________________ (我们才能期望我们的国家有新的面貌).can we
游客
2023-09-15
74
管理
问题
Only with combined efforts __________________________ (我们才能期望我们的国家有新的面貌).
选项
答案
can we expect our country to take a new face
解析
分析句子结构可知,所译部分应为完整的句子。给出的英文中,only修饰的介词短语with combined efforts位于句首,因此所译句子需部分倒装。“期望”可以译为expect sb./sth. to do sth.,“有新的面貌”可以译为 take a new face。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3017607.html
相关试题推荐
Consideringyoursalespushingeffortsandyourorder,weagreetogiveyoua5%
【说明】根据下列要求写一封商业信函。【内容】1.在2011年2月的《儿童玩具》杂志上看到贵公司的洋娃娃产品广告,很感兴趣;2.想了解详细信息,期望能
Onlythehardiestanimals______(才能在严寒中生存).cansurvivetheseverecold
TheBushadministrationhasagreedtospeedeffortstoprotecttwenty-ninek
TheBushadministrationhasagreedtospeedeffortstoprotecttwenty-ninek
TheBushadministrationhasagreedtospeedeffortstoprotecttwenty-ninek
TheBushadministrationhasagreedtospeedeffortstoprotecttwenty-ninek
TheBushadministrationhasagreedtospeedeffortstoprotecttwenty-ninek
【B1】[br]【B18】A、afterB、untilC、byD、duringB水闸里的水面高度最终应该和运河里水面高度一致后船才能通过,因此答案选
Withgreatefforts,thespecialists_______(在心脏病的治疗上已经取得了突破).havemadeabreakthr
随机试题
FewAmericansstayinonepositionoroneplaceforalifetime.Wemovefrom
[audioFiles]2021m5x/audio_ve01005j_ezflisteningxa_0041_202105[/audioFiles]
(Ehime-ken)EhimeUniversityinMatsuyamaisseekingEnglishinstructorsfor
能作为腰椎间盘突出症与急性腰扭伤鉴别诊断的症状或体征是A.外伤史 B.腰部压痛
桥梁中的“五大部件”包括( )。A.桥跨结构 B.支座 C.桥台 D.排
一键顺控组合票指基于()一键顺控操作票组合形成的操作票。(A)两个(B)三
左边给定的是纸盒的外表面,下面哪一项能由它折叠而成?
根据反垄断法律制度的规定,经营者与其交易相对人达成的下列协议中,属于法律禁止的纵
下列关于履约担保的说法错误的是()。A.招标人可根据自身要求提高履约保证金额度
堤防堤身与地基两者的防渗与排水设施紧密结合,防渗体的顶部应高出设计水位( )m
最新回复
(
0
)