首页
登录
职称英语
Only with combined efforts __________________________ (我们才能期望我们的国家有新的面貌).can we
Only with combined efforts __________________________ (我们才能期望我们的国家有新的面貌).can we
游客
2023-09-15
36
管理
问题
Only with combined efforts __________________________ (我们才能期望我们的国家有新的面貌).
选项
答案
can we expect our country to take a new face
解析
分析句子结构可知,所译部分应为完整的句子。给出的英文中,only修饰的介词短语with combined efforts位于句首,因此所译句子需部分倒装。“期望”可以译为expect sb./sth. to do sth.,“有新的面貌”可以译为 take a new face。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3017607.html
相关试题推荐
Consideringyoursalespushingeffortsandyourorder,weagreetogiveyoua5%
【说明】根据下列要求写一封商业信函。【内容】1.在2011年2月的《儿童玩具》杂志上看到贵公司的洋娃娃产品广告,很感兴趣;2.想了解详细信息,期望能
Onlythehardiestanimals______(才能在严寒中生存).cansurvivetheseverecold
TheBushadministrationhasagreedtospeedeffortstoprotecttwenty-ninek
TheBushadministrationhasagreedtospeedeffortstoprotecttwenty-ninek
TheBushadministrationhasagreedtospeedeffortstoprotecttwenty-ninek
TheBushadministrationhasagreedtospeedeffortstoprotecttwenty-ninek
TheBushadministrationhasagreedtospeedeffortstoprotecttwenty-ninek
【B1】[br]【B18】A、afterB、untilC、byD、duringB水闸里的水面高度最终应该和运河里水面高度一致后船才能通过,因此答案选
Withgreatefforts,thespecialists_______(在心脏病的治疗上已经取得了突破).havemadeabreakthr
随机试题
Accordingtothepassage,howeverintelligentarobotmaybe,it______.[br]Fr
DuringaneventatFacebook’sNewYorkCityofficeonFriday,thecompany’s
[originaltext]TheUnitedStatescentralbankhasraisedanimportantintere
公共关系活动是主观见诸于客观的一种社会实践,它是指社会组织为自身事业的发展长期从
进行单体设计的室外总体布局时,下列哪一条原则是错误的?()A.因地制宜,建筑
患儿,5个月。急性腹泻,频繁呕吐2天,检查头颅,可能发现的体征是A、囟门逾期不闭
患者,男性,70岁。肝性脑病前期。患者精神错乱、睡眠障碍、行为失常,3天未排便。
A.白芍B.砂仁C.五味子D.牛蒡子E.黄芩国家对其出口实行审批管理的为
对于不进行开发建设或只进行简单的人居环境整治的村庄,可只规定()要求作为村
用年数总和法计算年折旧额的公式为()。A. B. C. D.
最新回复
(
0
)