首页
登录
职称英语
The situation will worsen ______(除非采取措施加以阻止).unless some steps are taken to stop
The situation will worsen ______(除非采取措施加以阻止).unless some steps are taken to stop
游客
2023-09-15
49
管理
问题
The situation will worsen ______(除非采取措施加以阻止).
选项
答案
unless some steps are taken to stop it
解析
结合给出的中英文可知,所译部分应为unless引导的条件状语从句。中文部分并没有明确给出是谁“采取措施”,因此应用被动语态;“措施”可译为measure或step,表示目的的“加以”可译为不定式的标志词to,还要注意“阻止”的宾语应为situation,翻译时可用代词it来指代。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3017474.html
相关试题推荐
WhatisrequiredinmanydifferentsituationsinAmericanculture?Anexpression
WhatisrequiredinmanydifferentsituationsinAmericanculture?Anexpression
WhatisrequiredinmanydifferentsituationsinAmericanculture?Anexpression
WhatisrequiredinmanydifferentsituationsinAmericanculture?Anexpression
WhatisrequiredinmanydifferentsituationsinAmericanculture?Anexpression
WecanofferhelptoclientscoveredbyAAAundersuchsituations:1.You’
WecanofferhelptoclientscoveredbyAAAundersuchsituations:1.You’
WecanofferhelptoclientscoveredbyAAAundersuchsituations:1.You’
WhatisrequiredinmanydifferentsituationsinAmericanculture?Anexpression
WhatisrequiredinmanydifferentsituationsinAmericanculture?Anexpression
随机试题
WhenMelissaMahanandherhusbandvisitedtheNetherlands,theyfeltimpris
TennisDuringthefirst50yearsofitshistory,tenn
不符合尿液分析仪十项检测试带内容的是A.白细胞酯酶 B.比密 C.球蛋白
包价旅游合同应当采用书面形式,旅行社未与旅游者订立书面合同的,旅游行政主管部门可
根据下列材料设计教学片段。 (1)《普通高中历史课程标准(实验)》规定:
治疗月经过少痰湿证,应首选A.滋血汤 B.归肾丸 C.桃红四物汤 D
在自身抗体检测中,应用最多的是哪类荧光素标记的第二抗体A.FITCB.TRITC
计量是确定施工合同价格和支付合同价款的基础和依据,规范计量活动主要从()等方面予
常用桑寄生而不用狗脊治疗的病证是A.风湿痹症 B.腰膝酸软 C.筋骨无力
A.维生素B B.维生素B C.维生素D D.维生素C E.维生素E缺乏
最新回复
(
0
)