首页
登录
职称英语
The situation will worsen ______(除非采取措施加以阻止).unless some steps are taken to stop
The situation will worsen ______(除非采取措施加以阻止).unless some steps are taken to stop
游客
2023-09-15
32
管理
问题
The situation will worsen ______(除非采取措施加以阻止).
选项
答案
unless some steps are taken to stop it
解析
结合给出的中英文可知,所译部分应为unless引导的条件状语从句。中文部分并没有明确给出是谁“采取措施”,因此应用被动语态;“措施”可译为measure或step,表示目的的“加以”可译为不定式的标志词to,还要注意“阻止”的宾语应为situation,翻译时可用代词it来指代。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3017474.html
相关试题推荐
WhatisrequiredinmanydifferentsituationsinAmericanculture?Anexpression
WhatisrequiredinmanydifferentsituationsinAmericanculture?Anexpression
WhatisrequiredinmanydifferentsituationsinAmericanculture?Anexpression
WhatisrequiredinmanydifferentsituationsinAmericanculture?Anexpression
WhatisrequiredinmanydifferentsituationsinAmericanculture?Anexpression
WecanofferhelptoclientscoveredbyAAAundersuchsituations:1.You’
WecanofferhelptoclientscoveredbyAAAundersuchsituations:1.You’
WecanofferhelptoclientscoveredbyAAAundersuchsituations:1.You’
WhatisrequiredinmanydifferentsituationsinAmericanculture?Anexpression
WhatisrequiredinmanydifferentsituationsinAmericanculture?Anexpression
随机试题
[originaltext]Whetherit’scurledup,flatonthestomachorstretchedout
[audioFiles]audio_ehbm_j36002(20082)[/audioFiles]A、LucyKingisn’tathomerigh
[originaltext]M:Whathaveyoubeendoingthesepastthreeyears?W:Hasitrea
消防技术服务机构对某单位内的火灾自动报警系统进行检测,发现如下情况,其中不符合现
关于推土机的一般技术要求的说法中错误的是()。A.高速行驶时,切勿急转弯,
乳化剂类型改变造成转相的原因是()。A:ζ电位降低 B:分散相与连续相存在密
桥梁结构的动力(自振)特性与外荷载无关。()
根据《城乡规划法》的规定,下列关于城乡规划实施管理的方法内容表述中不符合规定的是
马克思认为,人的自由发展是指 A.摆脱了对人的依赖关系 B.摆脱了对物的依赖
下列呼吸链各成分中,唯一能激活氧的是A.Cyta3-Cub B.CoQ
最新回复
(
0
)