首页
登录
职称英语
There is no doubt that ______(我们的教育体系令人不满意).our educational system leaves someth
There is no doubt that ______(我们的教育体系令人不满意).our educational system leaves someth
游客
2023-09-15
66
管理
问题
There is no doubt that ______(我们的教育体系令人不满意).
选项
答案
our educational system leaves something to be desired
解析
由给出的中英文可知,所译部分应为that引导的主语从句。“教育体系”应译为固定搭配educational system,“令人不满意”可译为习语leave something to be desired,也可译为not satisfactory,故此处还可译为 our educational system is not satisfactory。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3015649.html
相关试题推荐
Whatisthepurposeofthispassage?[br]Whathappenedtotheleavesfallingfr
【S1】[br]【S3】unlocking→unlocked非谓语动词使用错误。leavesomethingundone是“使某事砌处于未被……的状态”
Theinvisibilitycloakcanmakesomethinginvisiblebywrapping______.[br]Wha
[originaltext]W:CanIhavebreakfastinmyroom?AndIwanttoknowsomething
[originaltext]W:CanIhavebreakfastinmyroom?AndIwanttoknowsomething
[originaltext]M:Iwanttodosomethingtonightforachange;let’sgotothem
[originaltext]M:Iwanttodosomethingtonightforachange;let’sgotothem
[originaltext]M:Iwanttodosomethingtonightforachange;let’sgotothem
TheAmericaneducationsystemrequiresthatstudentscomplete12yearsofpr
TheAmericaneducationsystemrequiresthatstudentscomplete12yearsofpr
随机试题
ThePresidentcalledOraclea"greatcompany",buthedeclinedtosaywhetherhe
[originaltext]W:David,there’snotmuchleftintherefrigerator.Imightbea
Everyday______wateriswastedherethoughwearebadlyshortofit.A、anyB、anu
Internationalairlineshaverediscoveredthebusinesstravelers,themanor
Inthelatenineteenthandearlytwentiethcenturies,oneofthemostclearl
下述疾病中可以引起槟榔肝的是()。A.上腔静脉闭塞症 B.三尖瓣狭窄 C
森林资源资产按其形态可划分为()。A.森林生物资源资产 B.森林土地资源资产
患者男性,61岁。胸痛并进行心脏重症监护,心电图显示房颤,其心率为180次/分钟
R-S细胞的组织起源是A.B细胞 B.T细胞 C.单核细胞 D.NK
期货结算机构和期货交易所的关系,一般分为( )。A.作为某一交易所的内部机构,仅
最新回复
(
0
)