首页
登录
职称英语
There is no doubt that ______(我们的教育体系令人不满意).our educational system leaves someth
There is no doubt that ______(我们的教育体系令人不满意).our educational system leaves someth
游客
2023-09-15
75
管理
问题
There is no doubt that ______(我们的教育体系令人不满意).
选项
答案
our educational system leaves something to be desired
解析
由给出的中英文可知,所译部分应为that引导的主语从句。“教育体系”应译为固定搭配educational system,“令人不满意”可译为习语leave something to be desired,也可译为not satisfactory,故此处还可译为 our educational system is not satisfactory。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3015649.html
相关试题推荐
Whatisthepurposeofthispassage?[br]Whathappenedtotheleavesfallingfr
【S1】[br]【S3】unlocking→unlocked非谓语动词使用错误。leavesomethingundone是“使某事砌处于未被……的状态”
Theinvisibilitycloakcanmakesomethinginvisiblebywrapping______.[br]Wha
[originaltext]W:CanIhavebreakfastinmyroom?AndIwanttoknowsomething
[originaltext]W:CanIhavebreakfastinmyroom?AndIwanttoknowsomething
[originaltext]M:Iwanttodosomethingtonightforachange;let’sgotothem
[originaltext]M:Iwanttodosomethingtonightforachange;let’sgotothem
[originaltext]M:Iwanttodosomethingtonightforachange;let’sgotothem
TheAmericaneducationsystemrequiresthatstudentscomplete12yearsofpr
TheAmericaneducationsystemrequiresthatstudentscomplete12yearsofpr
随机试题
[originaltext]M:Whatdoyouthinkofthegovernment’snewtaxcutproposal?W
Newresearchshowsthatchildrenbornafterunplannedpregnanciesdevelopmo
古人日出而作、日落而息,正是依靠太阳东升西落带来的信息确定时间的;南雁告春,是动
在一个C类网络中,有一IP地址为210.110.14.79的计算机,其子网掩码为
表 2010年房地产开发和销售主要指标完成情况 2010年全国非商品住宅投
有关药物的首剂用量的叙述正确的是A:一般药物均需首剂用量加倍 B:一般药物均需
从所给的四个选项中,选择最合适的一个填入问号处,使之呈现一定的规律性:
()属于半紧密层企业。A.集团公司 B.控股子公司 C.协作企业 D.参
(2019年真题)下列行为没有破坏金融管理秩序的是()。A.银行工作人员为
用于公路路基的土质填料,应通过取样试验确定填料的()。A.最小强度 B.级配
最新回复
(
0
)