首页
登录
职称英语
There is no doubt that ______(我们的教育体系令人不满意).our educational system leaves someth
There is no doubt that ______(我们的教育体系令人不满意).our educational system leaves someth
游客
2023-09-15
33
管理
问题
There is no doubt that ______(我们的教育体系令人不满意).
选项
答案
our educational system leaves something to be desired
解析
由给出的中英文可知,所译部分应为that引导的主语从句。“教育体系”应译为固定搭配educational system,“令人不满意”可译为习语leave something to be desired,也可译为not satisfactory,故此处还可译为 our educational system is not satisfactory。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3015649.html
相关试题推荐
Whatisthepurposeofthispassage?[br]Whathappenedtotheleavesfallingfr
【S1】[br]【S3】unlocking→unlocked非谓语动词使用错误。leavesomethingundone是“使某事砌处于未被……的状态”
Theinvisibilitycloakcanmakesomethinginvisiblebywrapping______.[br]Wha
[originaltext]W:CanIhavebreakfastinmyroom?AndIwanttoknowsomething
[originaltext]W:CanIhavebreakfastinmyroom?AndIwanttoknowsomething
[originaltext]M:Iwanttodosomethingtonightforachange;let’sgotothem
[originaltext]M:Iwanttodosomethingtonightforachange;let’sgotothem
[originaltext]M:Iwanttodosomethingtonightforachange;let’sgotothem
TheAmericaneducationsystemrequiresthatstudentscomplete12yearsofpr
TheAmericaneducationsystemrequiresthatstudentscomplete12yearsofpr
随机试题
Fromthebeginning,America,anationofimmigrants,welcomedpeopledesiri
Waffles?Frenchtoast?Bacon?Bigbreakfastsmaybeathingofthepast.Acco
AnOscar-NominatedFilmInspires
竖直向上抛出一个物体,已知物体所受的空气阻力与物体运动的速度成正比,阻力的方向与
关于风险救助,下列说法错误的是()。A.其内容包括调整决策层和管理层、实施资产和
以下内容属于竣工测量的是( )。A.工业厂房及一般建筑物包括房角坐标 B.铁
(2012年)技术总结编写完成后,单位()应对技术总结编写的客观性、完整性等进
决定酶特异性的酶部位是A.酶蛋白 B.辅酶 C.B族维生素 D.辅基 E
下列有关审计抽样特征的说法中,错误的是( )。A.在某些情况下,针对总体
共用题干 患者,男性,38岁。心悸怕热,手颤乏力1年,大便不成形,日3~4次,
最新回复
(
0
)