首页
登录
职称英语
Everyone asked me how the story ended, but it was __________________ (对我来说同样是个谜)
Everyone asked me how the story ended, but it was __________________ (对我来说同样是个谜)
游客
2023-09-12
47
管理
问题
Everyone asked me how the story ended, but it was __________________ (对我来说同样是个谜) as to them.
选项
答案
as much mysterious to me
解析
所译部分“谜”并非谜语的意思,而是指“不知道的,神秘的”,故用形容词mysterious。“同样”则译作as much。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3007744.html
相关试题推荐
Thegoalistomakehighereducationavailabletoeveryonewhoiswillingandca
[originaltext]Everyoneenjoystheseaside.Beachesareidealplacesforgam
[originaltext]Everyoneenjoystheseaside.Beachesareidealplacesforgam
[originaltext]Everyoneenjoystheseaside.Beachesareidealplacesforgam
Lazinessisasin,everyoneknowsthat.Wehaveprobablyallhadlecturespo
Lazinessisasin,everyoneknowsthat.Wehaveprobablyallhadlecturespo
Weneedachairman______(大家都信赖的).inwhomeveryonehasconfidence
[originaltext]M:Goodmorningeveryone.WellIthinkwecanstartstraightaway
[originaltext]M:Goodmorningeveryone.WellIthinkwecanstartstraightaway
Everyonehasheardtilephrase"apictureisworthathousandwords".Videoc
随机试题
ACareerinAccounting Asafieldofstudyandwork,accountingisexpan
Forwelloveracentury,onestreetinNewYorkCityhasbeenknownforthe
Nowadaysthetrendinbusinessis______.(为顾客方便而不是公司).tosuitthecustomers’co
Backin1975,economistsplottedrisinglifeexpectanciesagainstcountries’
某水电工程拦河坝为混凝土重力坝,为1级水工建筑物,最大坝高90m,混凝土工程量8
在乙脑的流行环节中,蚊子是A.传染源 B.中间宿主 C.储存宿主 D.传播
为保护开挖限界以外山体,使拟爆体与山体分开,可采用的爆破方法是()。A.预裂爆破
健康教育中行为诊断的任务不包括()。A.区别引起疾病的行为与非行为因素 B.
一般来说,在人员招聘中,笔试往往作为应聘者的( )。A.初次竞争 B.二次竞
可行性研究报告的附文包括()。A.资金筹措意向性文件 B.编制
最新回复
(
0
)