首页
登录
职称英语
Everyone asked me how the story ended, but it was __________________ (对我来说同样是个谜)
Everyone asked me how the story ended, but it was __________________ (对我来说同样是个谜)
游客
2023-09-12
20
管理
问题
Everyone asked me how the story ended, but it was __________________ (对我来说同样是个谜) as to them.
选项
答案
as much mysterious to me
解析
所译部分“谜”并非谜语的意思,而是指“不知道的,神秘的”,故用形容词mysterious。“同样”则译作as much。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3007744.html
相关试题推荐
Thegoalistomakehighereducationavailabletoeveryonewhoiswillingandca
[originaltext]Everyoneenjoystheseaside.Beachesareidealplacesforgam
[originaltext]Everyoneenjoystheseaside.Beachesareidealplacesforgam
[originaltext]Everyoneenjoystheseaside.Beachesareidealplacesforgam
Lazinessisasin,everyoneknowsthat.Wehaveprobablyallhadlecturespo
Lazinessisasin,everyoneknowsthat.Wehaveprobablyallhadlecturespo
Weneedachairman______(大家都信赖的).inwhomeveryonehasconfidence
[originaltext]M:Goodmorningeveryone.WellIthinkwecanstartstraightaway
[originaltext]M:Goodmorningeveryone.WellIthinkwecanstartstraightaway
Everyonehasheardtilephrase"apictureisworthathousandwords".Videoc
随机试题
Justasthereareoccupationsthatrequirecollegedegreesalsothereareoccupa
DearSirs,Wearetoldthatyouarethelargestimporterofclothesinthe
Theterm“qualityoflife”isdifficulttodefine.It【C1】______averywidesco
Parentshavealegal______toensurethattheirchildrenareprovidedwitheffic
SevenWaystoCreateaHappyHouseholdA)Everyfamilyisdifferent,wit
软件开发项目中的很多过程产出物都属于配置项,一般意义上来讲,以下可以不作为配置项
设计师设计、描绘城市规划的蓝图的过程属于() A.再造想象B.创造想象C
(2021年真题)某生产企业为增值税一般纳税人(未实行农产品进项税额核定扣除),
不属于《安全生产法》调整范围的是()。 A.北京某股份制企业的生产活动B.
容器制造完成后,应按图样要求进行()。A.盛水试验 B.液压(气压)试验
最新回复
(
0
)