首页
登录
职称英语
There is no doubt that ______ (我们的教育体系令人不满意). our educational system leaves some
There is no doubt that ______ (我们的教育体系令人不满意). our educational system leaves some
游客
2023-09-10
60
管理
问题
There is no doubt that ______ (我们的教育体系令人不满意).
选项
答案
our educational system leaves something to be desired
解析
由给出的中英文可知,所译部分应为that引导的主语从句。“教育体系”应译为固定搭配educational system,“令人不满意”可译为习语leave something to be desired,也可译为not satisfactory,故此处还可译为 our educational system is not satisfactory。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3002907.html
相关试题推荐
Inoursystemofeducationtoday,examinationsareacommonfeature.Ourpre
Inoursystemofeducationtoday,examinationsareacommonfeature.Ourpre
Inoursystemofeducationtoday,examinationsareacommonfeature.Ourpre
It’shardlynewsthattheimmigrationsystemismess.Foreignnationalshave
It’shardlynewsthattheimmigrationsystemismess.Foreignnationalshave
It’shardlynewsthattheimmigrationsystemismess.Foreignnationalshave
It’shardlynewsthattheimmigrationsystemismess.Foreignnationalshave
Tofightagainstcomputercrimes,acomputersystemneedsasurewayofiden
Tofightagainstcomputercrimes,acomputersystemneedsasurewayofiden
Tofightagainstcomputercrimes,acomputersystemneedsasurewayofiden
随机试题
Aninitialsurveyof2,000UKemployeesrevealedthathalfregularlylisten
[originaltext]TheGoldenGateBridgejoinsthebeautifulcityofSanFranci
Duetolowinvestment,industrialoutputhasremained______.A、motionlessB、inac
建国初期,我国社会主义国营经济建立的主要途径和手段是( )A.没收帝国主义在华
对检验检测方法的偏离,须在()情况下才允许发生。A.该偏离已有文件规定 B.
向中央银行借款包括向中央银行借款业务和()。A.贴现业务 B.转贴现业务
投资者要求的必要报酬率为10%,则以下债券收益率最低的是( )A.面值1000
适用于“寒者热之”的情况是A.热病见热象 B.寒病见寒象 C.阴虚见热象
手术室常用的化学消毒剂是A.10%甲醛溶液 B.器械溶液 C.1:100
红霉素不是下列哪些疾病的首选药物A.白喉带菌者 B.骨髓炎 C.空肠弯曲杆菌
最新回复
(
0
)