If you had followed my advice, ______ (你现在就能完成工作了). you would be able to finish

游客2023-09-10  19

问题 If you had followed my advice, ______ (你现在就能完成工作了).

选项

答案 you would be able to finish the work now

解析 由给出的中英文可知,该句是对现在事实的虚拟,因此所译部分的谓语要采用would do的形式。此处“能”更多的是强调主观的“能力”,因此译为be able to。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3002313.html
最新回复(0)