首页
登录
职称英语
If you had followed my advice, ______ (你现在就能完成工作了). you would be able to finish
If you had followed my advice, ______ (你现在就能完成工作了). you would be able to finish
游客
2023-09-10
55
管理
问题
If you had followed my advice, ______ (你现在就能完成工作了).
选项
答案
you would be able to finish the work now
解析
由给出的中英文可知,该句是对现在事实的虚拟,因此所译部分的谓语要采用would do的形式。此处“能”更多的是强调主观的“能力”,因此译为be able to。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3002313.html
相关试题推荐
[originaltext]W:Idon’tsupposeyou’vefinishedyourlaundryyet?M:Justdid,
[originaltext]W:Idon’tsupposeyou’vefinishedyourlaundryyet?M:Justdid,
[originaltext]W:Idon’tsupposeyou’vefinishedyourlaundryyet?M:Justdid,
TheAmericanbabyboomafterthewarmadeunconvincingU.S.advicetopoor
TheAmericanbabyboomafterthewarmadeunconvincingU.S.advicetopoor
TheAmericanbabyboomafterthewarmadeunconvincingU.S.advicetopoor
Websterdefinesadviceasbeing"arecommendationwithregardtoacourseof
Websterdefinesadviceasbeing"arecommendationwithregardtoacourseof
Websterdefinesadviceasbeing"arecommendationwithregardtoacourseof
Websterdefinesadviceasbeing"arecommendationwithregardtoacourseof
随机试题
Ourenvironmentisgettingworseandworsewiththeincreaseoftheworldpo
【B1】[br]【B6】[audioFiles]audio_eufm_j01_112(200910)[/audioFiles]Benefit所填词与fro
Accordingtoarecentstudy,theideaofagingmightlookdifferentthrought
设矩阵与等价,则a=
某宗工业用地面积为5000m2,容积率为2,楼面地价为1000元/m2。若城市规
(2015年真题)关于国有土地房屋征收评估、鉴定费用的说法,错误的有()。
低渗性缺水的常见病因是A.急性肠梗阻 B.感染性休克 C.肺炎高热 D.慢
国际证监会公布证券监管的三个主要目标为()。A:保护投资者B:防止市场操纵C
下列关于失业率与劳动力市场存量一流量模型的描述,错误的是()。A:可以将一个社会
某移动通信集团公司计划建设一项跨省长途光缆传输工程,计划2014年9月
最新回复
(
0
)