首页
登录
职称英语
If you had followed my advice, ______ (你现在就能完成工作了). you would be able to finish
If you had followed my advice, ______ (你现在就能完成工作了). you would be able to finish
游客
2023-09-10
24
管理
问题
If you had followed my advice, ______ (你现在就能完成工作了).
选项
答案
you would be able to finish the work now
解析
由给出的中英文可知,该句是对现在事实的虚拟,因此所译部分的谓语要采用would do的形式。此处“能”更多的是强调主观的“能力”,因此译为be able to。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3002313.html
相关试题推荐
[originaltext]W:Idon’tsupposeyou’vefinishedyourlaundryyet?M:Justdid,
[originaltext]W:Idon’tsupposeyou’vefinishedyourlaundryyet?M:Justdid,
[originaltext]W:Idon’tsupposeyou’vefinishedyourlaundryyet?M:Justdid,
TheAmericanbabyboomafterthewarmadeunconvincingU.S.advicetopoor
TheAmericanbabyboomafterthewarmadeunconvincingU.S.advicetopoor
TheAmericanbabyboomafterthewarmadeunconvincingU.S.advicetopoor
Websterdefinesadviceasbeing"arecommendationwithregardtoacourseof
Websterdefinesadviceasbeing"arecommendationwithregardtoacourseof
Websterdefinesadviceasbeing"arecommendationwithregardtoacourseof
Websterdefinesadviceasbeing"arecommendationwithregardtoacourseof
随机试题
Thepersonwhoisoftenregardedas"FatherofModernLinguistics"isA、Firth.B、
在生长曲线上,测定细菌世代时间最好的时期是()。A.延迟期 B.对数期
农村土地调查中,权属调查确权方式有( )。A.指界确认方式 B.仲裁确认方式
(请作答此空)是对软件中的基本组成单位进行的测试,如一个模块、一个过程等,是最微
2014年2月8日,我国南极泰山站正式建成并投入使用。该站的建成,为我国科学家开
(2011年)测绘单位生产的测绘产品经最终检查并按照《测绘产品质量评定标准》评定
监理单位发现建设工程勘察、设计文件不符合工程建设强制性标准、合同约定的质量要求的
根据《风景名胜区条例》的规定,下列关于风景名胜区保护的表述中不符合规定的是(
(2020年真题)为了提升社区老年人的获得感和幸福感,某养老服务机构运用“互联网
管道工程安装 置换通风送风分布器的位置通常设在()。 A.靠近房顶处B.
最新回复
(
0
)