首页
登录
职称英语
If you had followed my advice, ______ (你现在就能完成工作了). you would be able to finish
If you had followed my advice, ______ (你现在就能完成工作了). you would be able to finish
游客
2023-09-10
32
管理
问题
If you had followed my advice, ______ (你现在就能完成工作了).
选项
答案
you would be able to finish the work now
解析
由给出的中英文可知,该句是对现在事实的虚拟,因此所译部分的谓语要采用would do的形式。此处“能”更多的是强调主观的“能力”,因此译为be able to。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3002313.html
相关试题推荐
[originaltext]W:Idon’tsupposeyou’vefinishedyourlaundryyet?M:Justdid,
[originaltext]W:Idon’tsupposeyou’vefinishedyourlaundryyet?M:Justdid,
[originaltext]W:Idon’tsupposeyou’vefinishedyourlaundryyet?M:Justdid,
TheAmericanbabyboomafterthewarmadeunconvincingU.S.advicetopoor
TheAmericanbabyboomafterthewarmadeunconvincingU.S.advicetopoor
TheAmericanbabyboomafterthewarmadeunconvincingU.S.advicetopoor
Websterdefinesadviceasbeing"arecommendationwithregardtoacourseof
Websterdefinesadviceasbeing"arecommendationwithregardtoacourseof
Websterdefinesadviceasbeing"arecommendationwithregardtoacourseof
Websterdefinesadviceasbeing"arecommendationwithregardtoacourseof
随机试题
—Totalktoheryouwouldn’tthinkshe’sjustlostherjob.—Iknow.She’sobvi
Televisionisnowplayingaveryimportantpartinourlife.Buttelevision,
[originaltext]M:Doyouknowwhathappenedtometoday?Iwassoembarrassed.W
某企业进行薪酬制度设计时,将员工的职位划分为若干个级别,按员工所处的职位级别确定
与WHEREAGEBETWEEN18AND23完全等价的是()。
当代教学组织形式的发展趋势是()A.多元化 B.综合化 C.个别化 D.
患者男性,75岁,近期出现近事遗忘,智能减退,难以胜任简单的家务,不能正确回答自
作业时,起重机臂架、()等与架空输电线及其他带电体的最小安全距离不得小于
甲房地产开发公司(以下称甲公司)为境内上市企业,注册资本为3亿元。2016年甲公
下列有关注册会计师在执行财务报表审计时对法律法规的考虑的说法中,正确的有( )。
最新回复
(
0
)