首页
登录
职称英语
Thousands of people came to Loch Ness each year ______ (希望他们会看到那有名的生物). in the h
Thousands of people came to Loch Ness each year ______ (希望他们会看到那有名的生物). in the h
游客
2023-09-10
82
管理
问题
Thousands of people came to Loch Ness each year ______ (希望他们会看到那有名的生物).
选项
答案
in the hope that they would see that famous creature
解析
所给出的英文为完整的简单句,再结合中文部分可知,所译部分应为句子状语。给出的英文部分采用的是一般过去时,而中文部分表示的是一种对将来的期望,因此所译部分如果包含从句就应为过去将来时。“希望”可译为in the hope of sth./that,也可译为非谓语动词结构hoping that,故此处还可译为in the hope of seeing that famous creature或hoping that they would see that famous creature。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3000843.html
相关试题推荐
[originaltext]Somepeoplehateeverythingthatismodern.Theycannotimagi
Computersandelectroniccommunicationsareallowingmanypeopletousethei
Computersandelectroniccommunicationsareallowingmanypeopletousethei
Computersandelectroniccommunicationsareallowingmanypeopletousethei
Computersandelectroniccommunicationsareallowingmanypeopletousethei
Alotofpeoplethinkthatsittingis【B1】______ontheirbacksthanstanding
Alotofpeoplethinkthatsittingis【B1】______ontheirbacksthanstanding
Alotofpeoplethinkthatsittingis【B1】______ontheirbacksthanstanding
Alotofpeoplethinkthatsittingis【B1】______ontheirbacksthanstanding
Alotofpeoplethinkthatsittingis【B1】______ontheirbacksthanstanding
随机试题
[originaltext]M:Hi,Lynn.Isawyouatregistrationyesterday.Isailedright
PASSAGEONEDadrefusedthemealpreparedaccordingtoanewrecipe从第二段首句可以看出,父亲的
ABriefIntroductiontoCNNICGeneralIn
[originaltext]M:Goodmorning,Mrs.Smith.Welcometoourtoday’sshow.W:Than
资料一: 万福家具股份有限公司(以下简称万福或公司)是一家专注于床垫产品设计研
患者,男性,47岁,进行性行走不稳,踏棉花感1个月入院,有胃大部切除病史。查体:
社区社会工作是社会工作的一个专业方法,下列选项不属于实践模式的是()。A.地区
2021年6月是第20个全国安全生产月,本次安全生产月主题为()A.消除事故隐
案例(四) 某引调水枢纽工程,工程规模为中型,建设内容主要有泵站、节制闸、新建
在城镇主干路下采用喷锚暗挖法施工多层多跨地下结构物时,宜采用的施工方法为()。A
最新回复
(
0
)