首页
登录
职称英语
Thousands of people came to Loch Ness each year ______ (希望他们会看到那有名的生物). in the h
Thousands of people came to Loch Ness each year ______ (希望他们会看到那有名的生物). in the h
游客
2023-09-10
41
管理
问题
Thousands of people came to Loch Ness each year ______ (希望他们会看到那有名的生物).
选项
答案
in the hope that they would see that famous creature
解析
所给出的英文为完整的简单句,再结合中文部分可知,所译部分应为句子状语。给出的英文部分采用的是一般过去时,而中文部分表示的是一种对将来的期望,因此所译部分如果包含从句就应为过去将来时。“希望”可译为in the hope of sth./that,也可译为非谓语动词结构hoping that,故此处还可译为in the hope of seeing that famous creature或hoping that they would see that famous creature。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3000843.html
相关试题推荐
[originaltext]Somepeoplehateeverythingthatismodern.Theycannotimagi
Computersandelectroniccommunicationsareallowingmanypeopletousethei
Computersandelectroniccommunicationsareallowingmanypeopletousethei
Computersandelectroniccommunicationsareallowingmanypeopletousethei
Computersandelectroniccommunicationsareallowingmanypeopletousethei
Alotofpeoplethinkthatsittingis【B1】______ontheirbacksthanstanding
Alotofpeoplethinkthatsittingis【B1】______ontheirbacksthanstanding
Alotofpeoplethinkthatsittingis【B1】______ontheirbacksthanstanding
Alotofpeoplethinkthatsittingis【B1】______ontheirbacksthanstanding
Alotofpeoplethinkthatsittingis【B1】______ontheirbacksthanstanding
随机试题
Thenormalhumandailycycleofactivityisofsome7~8hours’sleep【1】with
CholesterolandHeartDiseaseDoyouknowyou
[originaltext]Wethinkofaerobicsasbeingahighimpactactivitybutactu
Oneofthemostfascinatingquestionsabouthumanbehavioriseachpersoni
对光反射中,使瞳孔缩小的神经是<)。A.视神经 B.滑车神经 C.动眼神经
以下不属于早期矫治的有利因素的是A.错畸形复发的可能性小 B.利用生长发育的潜
下列选项中,()不属于财政政策工具。A.税收 B.存款准备金 C.政府投
(2013年)根据《基础测绘成果提供使用管理暂行办法》,下列说法中,不属于使用基
实现经济稳定职能,可以通过财政预算进行调节,下列说法正确的有()。A.通过调节
( )是指经国务院批准并对贷款可能造成的损失采取相应补救措施后责成国有独资商业
最新回复
(
0
)