首页
登录
职称英语
Thousands of people came to Loch Ness each year ______ (希望他们会看到那有名的生物). in the h
Thousands of people came to Loch Ness each year ______ (希望他们会看到那有名的生物). in the h
游客
2023-09-10
36
管理
问题
Thousands of people came to Loch Ness each year ______ (希望他们会看到那有名的生物).
选项
答案
in the hope that they would see that famous creature
解析
所给出的英文为完整的简单句,再结合中文部分可知,所译部分应为句子状语。给出的英文部分采用的是一般过去时,而中文部分表示的是一种对将来的期望,因此所译部分如果包含从句就应为过去将来时。“希望”可译为in the hope of sth./that,也可译为非谓语动词结构hoping that,故此处还可译为in the hope of seeing that famous creature或hoping that they would see that famous creature。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3000843.html
相关试题推荐
[originaltext]Somepeoplehateeverythingthatismodern.Theycannotimagi
Computersandelectroniccommunicationsareallowingmanypeopletousethei
Computersandelectroniccommunicationsareallowingmanypeopletousethei
Computersandelectroniccommunicationsareallowingmanypeopletousethei
Computersandelectroniccommunicationsareallowingmanypeopletousethei
Alotofpeoplethinkthatsittingis【B1】______ontheirbacksthanstanding
Alotofpeoplethinkthatsittingis【B1】______ontheirbacksthanstanding
Alotofpeoplethinkthatsittingis【B1】______ontheirbacksthanstanding
Alotofpeoplethinkthatsittingis【B1】______ontheirbacksthanstanding
Alotofpeoplethinkthatsittingis【B1】______ontheirbacksthanstanding
随机试题
Inthesentence"Hehasawishtotravelroundthewholecountry",theitalicize
[originaltext][5]HundredsofresidentsandholidaymakersalongsouthernAus
ThefamilyofSirycsrefusedallthebenefitsofcivilization.Nowtheylive
[originaltext]Howareyougettingalong?[/originaltext][originaltext]What’sth
AnewreportreleasedbytheAmericanFederationofTeachers(AFT)remindsu
生态系统中的能量沿着食物网循环流动。
A右上角数字与左下角数字的和等于右下角数字与左上角数字之和的2倍,即10+2=(1+5)X2,5+3=(1+3)X2,故问号处应为(11
进行德育时要有一定的理想性和方向性,以指导学生向正确的方向发展,这体现了德育的(
张某因合同纠纷起诉齐某,一审法院判决张某胜诉,确认张某对齐某享有债权。双方在上诉
根据《市政公用工程注册建造师执业工程规模标准》,二级市政公用工程注册建造师不能承
最新回复
(
0
)