首页
登录
职称英语
Thousands of people came to Loch Ness each year ______ (希望他们会看到那有名的生物). in the h
Thousands of people came to Loch Ness each year ______ (希望他们会看到那有名的生物). in the h
游客
2023-09-10
28
管理
问题
Thousands of people came to Loch Ness each year ______ (希望他们会看到那有名的生物).
选项
答案
in the hope that they would see that famous creature
解析
所给出的英文为完整的简单句,再结合中文部分可知,所译部分应为句子状语。给出的英文部分采用的是一般过去时,而中文部分表示的是一种对将来的期望,因此所译部分如果包含从句就应为过去将来时。“希望”可译为in the hope of sth./that,也可译为非谓语动词结构hoping that,故此处还可译为in the hope of seeing that famous creature或hoping that they would see that famous creature。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3000843.html
相关试题推荐
[originaltext]Somepeoplehateeverythingthatismodern.Theycannotimagi
Computersandelectroniccommunicationsareallowingmanypeopletousethei
Computersandelectroniccommunicationsareallowingmanypeopletousethei
Computersandelectroniccommunicationsareallowingmanypeopletousethei
Computersandelectroniccommunicationsareallowingmanypeopletousethei
Alotofpeoplethinkthatsittingis【B1】______ontheirbacksthanstanding
Alotofpeoplethinkthatsittingis【B1】______ontheirbacksthanstanding
Alotofpeoplethinkthatsittingis【B1】______ontheirbacksthanstanding
Alotofpeoplethinkthatsittingis【B1】______ontheirbacksthanstanding
Alotofpeoplethinkthatsittingis【B1】______ontheirbacksthanstanding
随机试题
ThenumberofwomendirectorsappointedtocorporateboardsintheUnitedSt
HowlongdidEmilyDickinsonliveinthehousewhereshewasborn?[br][origin
请说明影响自尊的因素。
B
教师专业发展的关键是()。A.创新实践 B.教研结合 C.终身学习 D.
在综合实践活动课上,梁老师布置学生做选题准备,提出今年是广西壮族自治区成立60周
甲胎蛋白的阳性可早于肝癌出现临床症状A.12个月以上 B.4~5个月 C.6
A.τa=τb B.τa≈τb C.τb>τa D.τa>τb
(2015年真题)某机电公司承接一地铁机电工程(4站4区间),该工程位于市
在建设工程项目施工管理中,项目人力资源管理的任务包括()。 A.编制
最新回复
(
0
)