首页
登录
职称英语
The only sounds are bird calls and the soft noise ______ (当水缓缓推动草时草所发出的). made b
The only sounds are bird calls and the soft noise ______ (当水缓缓推动草时草所发出的). made b
游客
2023-09-10
19
管理
问题
The only sounds are bird calls and the soft noise ______ (当水缓缓推动草时草所发出的).
选项
答案
made by grasses as the water slowly moves them
解析
通过分析句子结构可知,所译部分应为noise的后置定语。noise和“发出”是被动关系,因此要用被动语态来表示;“当……时”可译为as或when,“推动”可译为move。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3000708.html
相关试题推荐
[originaltext]W:Yoursurveysoundsverygood.Howmanypeoplefilleditin?M:
[originaltext]M:Itsoundslikeachallengingposition.W:Yes,itis.Howdoy
Ourworldisfilledwithsoundsweneverhear.Thehumanauditory(听觉的)rang
Ourworldisfilledwithsoundsweneverhear.Thehumanauditory(听觉的)rang
Theonlysoundsarebirdcallsandthesoftnoise______(当水缓缓推动草时草所发出的).madeb
[originaltext]W:Itsoundsaverygoodideathatafriendofyourswantstoshar
[originaltext]W:Itsoundsaverygoodideathatafriendofyourswantstoshar
[originaltext]W:Itsoundsaverygoodideathatafriendofyourswantstoshar
[originaltext]W:Itsoundsaverygoodideathatafriendofyourswantstoshar
[originaltext]W:Itsoundsaverygoodideathatafriendofyourswantstoshar
随机试题
BasictoanyunderstandingofCanadainthe20yearsaftertheSecondWorl
Thesearchwas______whenthefoggotthicker.A、calledoffB、calledonC、calledi
下列再生能力最强的细胞是:A.骨细胞 B.骨骼肌细胞 C.软骨细胞 D.神
综合护理的优点是<P>A.护士工作兴趣与满意度高<br>B.责任护士技能水平要求
患儿男,8岁。食欲不振,右耳周围肿痛,同学中有类似患者。查体:肿大以耳垂为中心,
根据现行选举法,下列人大代表中,属于选民直接选举产生的是( )。A、全国人大代表
季节性销售模式中的季节性融资一般是( )的。A.短期 B.中期 C.中长期
依据用心理学方法和技术搜集得来的资料,对学生的心理特征与行为表现进行评鉴,以确定
A.平肝潜阳 B.清肝泻火 C.燥痰祛湿 D.益气养血 E.滋养肝肾肝火
理想根管消毒药应具备的条件不包括A:杀菌力强 B:性能稳定 C:渗透性不能强
最新回复
(
0
)