首页
登录
职称英语
I’m convinced that the only thing that ____________________________ (使我一直走下去的是我热
I’m convinced that the only thing that ____________________________ (使我一直走下去的是我热
游客
2023-09-09
30
管理
问题
I’m convinced that the only thing that ____________________________ (使我一直走下去的是我热爱我所做的事).
选项
答案
keeps me going is that I love what I do
解析
由给出的中英文可知,第一个that引导的是convinced的宾语从句,从句主语为the only thing;中文部分的“使我一直走下去的”是对the only thing的描述,再结合空格前的that可知,应将其译为the only thing的定语从句(that) keeps me going;“是我热爱我所做的事”是convinced的宾语从句的系表部分,其中“我热爱我所做的事”可译为表语从句that I love what I do。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3000117.html
相关试题推荐
[originaltext]Mostpeopleareconvincedthatthecreativepersonissomeone
[originaltext]Mostpeopleareconvincedthatthecreativepersonissomeone
[originaltext]Mostpeopleareconvincedthatthecreativepersonissomeone
I’mconvincedthattheonlythingthat______(使人一直走下去的是我热爱我所做的事).keepsmegoin
I’mconvincedthattheonlythingthat____________________________(使我一直走下去的是我热
【B1】[br]【B10】[audioFiles]audio_eusm_0028(201012)[/audioFiles]isn’tconvinced
随机试题
[originaltext]Howmanylanguagescanyouspeak?[/originaltext]A、Manylanguages.
Whenheawoke,hefoundhimself(lookafter)______byanoldwoman.beinglooked
根据碳14检测,卡皮瓦拉山岩画的创作时间最早可追溯到3万年前。在文字尚未出现的时
A.地龙 B.羚羊角 C.白芥子 D.天南星 E.天麻治疗风湿痹痛,肢体
目前炼化企业应用范围最广的一种储罐是()。A.立式圆柱形钢制油罐 B.卧式圆柱
抽样检测应当具有代表性和典型性,因此要尽可能选择质量缺陷大的样品进行检测。以降低
患者,男性,60岁,鼻咽癌术后放疗,放疗两次后口腔粘膜大面积溃烂,疼痛明显,该患
散剂的特点是A.制备方法简便、吸收较快、节省药材、性质较稳定、不易变质、便于服用
A.迟缓期B.对数期C.稳定期D.衰亡期E.任何时期研究细菌性状应选用
为防止事故重复发生,应加强事故统计分析工作。事故统计分析是通过合理地收集与事故有
最新回复
(
0
)