首页
登录
职称英语
I’m convinced that the only thing that ____________________________ (使我一直走下去的是我热
I’m convinced that the only thing that ____________________________ (使我一直走下去的是我热
游客
2023-09-09
34
管理
问题
I’m convinced that the only thing that ____________________________ (使我一直走下去的是我热爱我所做的事).
选项
答案
keeps me going is that I love what I do
解析
由给出的中英文可知,第一个that引导的是convinced的宾语从句,从句主语为the only thing;中文部分的“使我一直走下去的”是对the only thing的描述,再结合空格前的that可知,应将其译为the only thing的定语从句(that) keeps me going;“是我热爱我所做的事”是convinced的宾语从句的系表部分,其中“我热爱我所做的事”可译为表语从句that I love what I do。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3000117.html
相关试题推荐
[originaltext]Mostpeopleareconvincedthatthecreativepersonissomeone
[originaltext]Mostpeopleareconvincedthatthecreativepersonissomeone
[originaltext]Mostpeopleareconvincedthatthecreativepersonissomeone
I’mconvincedthattheonlythingthat______(使人一直走下去的是我热爱我所做的事).keepsmegoin
I’mconvincedthattheonlythingthat____________________________(使我一直走下去的是我热
【B1】[br]【B10】[audioFiles]audio_eusm_0028(201012)[/audioFiles]isn’tconvinced
随机试题
Chineseisquite______fromEnglish.A、similarB、difficultC、differentC
CO通过呼吸膜的速率比O快的主要原因是A.原理为易化扩散 B.分压差比O大
以下不属于债务筹资特点的是( )。A.筹集的资金需要到期偿还 B.无论经营好坏
除ETF联接基金外,FOF投资其他基金时,被投资基金的运作期限应当不少于()、
患者,男,41岁。因眼睑浮肿4个月就诊,查体:血压140/95mmHg,尿常规检
下面放样方法中,不属于平面位置放样方法的是()A:直角坐标法B:高程上下传递法
从总体来看,目前我国的房地产经纪机构就是主营业务为()的企业。A:房地产咨询
男,35岁。左下颌第三磨牙区疼痛5周,左侧咬肌区肿痛4周,切开见大量黄色黏稠脓液
合同当事人约定的违约金过分高于造成的损失的,当事人可以请求人民法院或者仲裁机构予
双壁钢围堰一般由内外壁板、竖向桁架、水平环形桁架、刃脚组成。适用于()的地层。
最新回复
(
0
)