首页
登录
职称英语
The situation will worsen ___________________________ (除非采取措施加以阻止). unless some
The situation will worsen ___________________________ (除非采取措施加以阻止). unless some
游客
2023-09-09
31
管理
问题
The situation will worsen ___________________________ (除非采取措施加以阻止).
选项
答案
unless some steps are taken to stop it
解析
结合给出的中英文可知,所译部分应为unless引导的条件状语从句。中文部分并没有明确给出是谁“采取措施”,因此应用被动语态;“措施”可译为measure或step,表示目的的“加以”可译为不定式的标志词to,还要注意“阻止”的宾语应为situation,翻译时可用代词it来指代。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/2999868.html
相关试题推荐
Hisignoranceofthecompany’sfinancialsituation______(导致未能采取有效措施).resulted
Thesituationwillworsen______(除非采取措施加以阻止).unlesssomestepsaretakentosto
Mostpeopledon’tenjoyfacingthedifficultsituationsthatsometimesoccu
Mostpeopledon’tenjoyfacingthedifficultsituationsthatsometimesoccu
Mostpeopledon’tenjoyfacingthedifficultsituationsthatsometimesoccu
[originaltext]M:Hey,wakeup!Iseeyouarenotintheconsecratedsituation,
[originaltext]M:Hey,wakeup!Iseeyouarenotintheconsecratedsituation,
Ifyouexplainedyoursituationtotheteacher,he______(能给你更好的建议).wouldbeabl
Thecommitteedidtheirbestto______thesituation,butthedamagewasalready
Whenyouconfrontwithvariouskindsof______situations,whynottrytocalmd
随机试题
TheDifferencesBetweenAmericanandBritishEnglishI.Introdu
对商标局撤销或者不予撤销注册商标的决定,当事人不服的,可以自收到通知之日起(
患者,男,50岁。患"慢性肾炎"已7年,今年入冬以来,浮肿明显,下肢肿,按之凹陷
(2016年真题)下列关于利用未公开信息交易的刑事责任的表述中,说法正确的是(
关于图中示意的自然现象,下列说法错误的是()。 A.山峰两侧可能呈现完全不同
(2022年真题)根据《民法典》,下列情形,应认定为无效婚姻的是()。A.
基础心理学是研究()。 (A)正常成人心理现象的心理学基础学科 (B
(2015年真题)根据《建筑施工组织设计规范》,施工组织总设计应由()主持
下列有关生存率估计的乘积极限法的描述中不正确的是A.乘积极限法即Kaplan-M
胸骨左缘第2肋间闻及收缩期杂音,应考虑为A:主动脉瓣狭窄 B:肺动脉瓣狭窄
最新回复
(
0
)