首页
登录
职称英语
It was not until last Friday ______ (他读完了他妈妈送给他的那本书). that he finished reading t
It was not until last Friday ______ (他读完了他妈妈送给他的那本书). that he finished reading t
游客
2023-09-09
22
管理
问题
It was not until last Friday ______ (他读完了他妈妈送给他的那本书).
选项
答案
that he finished reading that book his mother gave him
解析
该句包含强调句型It was...that...,其中not until last Friday为被强调的部分,因此所译部分应为正常陈述语序。“读完”译为finish reading即可,但要注意其时态应与强调句型的时态保持一致,采用一般过去时。“他妈妈送他的”可处理为“书”的定语从句,而指代“书”的关系代词在从句中充当宾语,因此可省略。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/2999643.html
相关试题推荐
[originaltext]W:Idon’tsupposeyou’vefinishedyourlaundryyet?M:Justdid,
[originaltext]W:Idon’tsupposeyou’vefinishedyourlaundryyet?M:Justdid,
[originaltext]W:Idon’tsupposeyou’vefinishedyourlaundryyet?M:Justdid,
[originaltext]W:Idon’tsupposeyou’vefinishedyourlaundryyet?M:Justdid,
[originaltext]W:Idon’tsupposeyou’vefinishedyourlaundryyet?M:Justdid,
[originaltext]W:Idon’tsupposeyou’vefinishedyourlaundryyet?M:Justdid,
[originaltext]M:IjustfinishedreadingabookofshortstorybyHemlenGarlen
[originaltext]Readingisthoughttobeakindofconversationbetweenther
Acollegedegreeisnotasignthatoneisafinishedproduct__________(而是个人已作
Millionsofyoungpeoplearecreatingblogs.Millionsofothersarereading
随机试题
TherearemanytheoriesaboutthebeginningofdramainancientGreece.The
Imaginebeingaskedtospendtwelveyearsinaschoolwhichconsistsonlyof
[originaltext]W:Hello,Mr.Cooper.I’mLinaRedner,salesrepresentativeforS
Informationgatheringhashadalonghistoryandtherearemanywaystodoi
Directions:Forthispart,youareallowed30minutestowriteashortessayon
下列关于死亡过程分期的描述,正确的是A.濒死期生命已处于不可逆阶段 B.临床死
建筑物及其附属设施不得突出道路红线和用地红线建造,下列何种情况不受此限制?(
以下关于数据仓库与数据库的叙述中,( )是正确的。A.数据仓库的数据高度结构化
简述激发小学生学习动机的方法。
按预算项目是否直接反映经济效益,政府预算分为()。A.平衡预算和差额预算 B
最新回复
(
0
)