首页
登录
职称英语
It was not until last Friday ______ (他读完了他妈妈送给他的那本书). that he finished reading t
It was not until last Friday ______ (他读完了他妈妈送给他的那本书). that he finished reading t
游客
2023-09-09
28
管理
问题
It was not until last Friday ______ (他读完了他妈妈送给他的那本书).
选项
答案
that he finished reading that book his mother gave him
解析
该句包含强调句型It was...that...,其中not until last Friday为被强调的部分,因此所译部分应为正常陈述语序。“读完”译为finish reading即可,但要注意其时态应与强调句型的时态保持一致,采用一般过去时。“他妈妈送他的”可处理为“书”的定语从句,而指代“书”的关系代词在从句中充当宾语,因此可省略。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/2999643.html
相关试题推荐
[originaltext]W:Idon’tsupposeyou’vefinishedyourlaundryyet?M:Justdid,
[originaltext]W:Idon’tsupposeyou’vefinishedyourlaundryyet?M:Justdid,
[originaltext]W:Idon’tsupposeyou’vefinishedyourlaundryyet?M:Justdid,
[originaltext]W:Idon’tsupposeyou’vefinishedyourlaundryyet?M:Justdid,
[originaltext]W:Idon’tsupposeyou’vefinishedyourlaundryyet?M:Justdid,
[originaltext]W:Idon’tsupposeyou’vefinishedyourlaundryyet?M:Justdid,
[originaltext]M:IjustfinishedreadingabookofshortstorybyHemlenGarlen
[originaltext]Readingisthoughttobeakindofconversationbetweenther
Acollegedegreeisnotasignthatoneisafinishedproduct__________(而是个人已作
Millionsofyoungpeoplearecreatingblogs.Millionsofothersarereading
随机试题
Inthissection,youaregoingtoreadapassagewithtenstatementsattachedto
Overthepastcentury,thecompositionofthehumangenepool______appreciably
A.additionalB.ideallyC.alteredD.personal
已知某酶的Km为0.05mmol/L,试问要使此酶所催化的反应速度达最大反应速度
制作统计图时要求()A.纵横两轴应有标目,一般不注明单位 B.纵轴尺度必须从
A.藻胶酸、粗蛋白、甘露醇、钾、碘 B.粗蛋白、D-甘露醇、氨基酸 C.四环
蛋白质与双缩脲试剂反应可形成何种颜色复合物()A.红色B.黄色C.紫色D.绿色
行为诊断的主要目的是()。A.了解社会问题与健康问题的相关性 B.确定目标人
个人商用房贷款中所购商用房为商住两用房的,贷款额度不得超过所购商用房价值的()
劳动争议仲裁委员会的组成成员应有()。A.同级工会代表 B.律师 C.同级人
最新回复
(
0
)