首页
登录
职称英语
Thousands of people came to Loch Ness each year ______(希望他们会看到那有名的生物). in the h
Thousands of people came to Loch Ness each year ______(希望他们会看到那有名的生物). in the h
游客
2023-09-09
36
管理
问题
Thousands of people came to Loch Ness each year ______(希望他们会看到那有名的生物).
选项
答案
in the hope that they would see that famous creature
解析
所给出的英文为完整的简单句,再结合中文部分可知,所译部分应为句子状语。给出的英文部分采用的是一般过去时,而中文部分表示的是一种对将来的期望,因此所译部分如果包含从句就应为过去将来时。“希望”可泽为in the hope of sth. /that,也可译为非谓语动词结构hoping that,故此处还可译为in the hope of seeing that famous creature或hoping that they would see that famous creature。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/2998959.html
相关试题推荐
Theconceptofhealthholdsdifferentmeaningsfordifferentpeopleandgrou
Theconceptofhealthholdsdifferentmeaningsfordifferentpeopleandgrou
Theconceptofhealthholdsdifferentmeaningsfordifferentpeopleandgrou
[originaltext]Naturaldisastersaffectpeopleatalllevels.Theexperience
【B1】______devicesarechangingthewaypeoplelistentomusic,butstudies;
【B1】______devicesarechangingthewaypeoplelistentomusic,butstudies;
【B1】______devicesarechangingthewaypeoplelistentomusic,butstudies;
【B1】______devicesarechangingthewaypeoplelistentomusic,butstudies;
【B1】______devicesarechangingthewaypeoplelistentomusic,butstudies;
【B1】______devicesarechangingthewaypeoplelistentomusic,butstudies;
随机试题
[originaltext]Moderator:Goodmorning,ladiesandgentlemen.Ourspeake
IfTomwinstomorrow,he______thirtyracesinthepastfouryears.A、willwinB、h
OurvisittotheexcavationofaRomanfortonahillnearCoventrywasof
Iwouldliketopayavisittoyourfactorytofindoutaboutthepossibilityof
Thephrase"progressiveeducation"isone,ifnotprotest,atleastofcontr
A企业集团拥有一个商品商标甲,注册领域为第1号注册领域。据了解该集团采用普通方式
各设备室的相对湿度不得超过(____),巡视时 应检查除湿设施功能是否有效75
《国务院关于深圳市城市总体规划的批复》(国函[2010]78号)提出,深圳市应合
工资结构线愈陡,各等级之间工资差距( )。A.愈大B.愈小C.不变D.不确定
职工代表大会的职权表现在()A:审议建议权 B:审议通过权 C:审议决定权
最新回复
(
0
)