首页
登录
职称英语
Only with combined efforts, ______(我们才能期望我们的国家有新的面貌). can we expect our country
Only with combined efforts, ______(我们才能期望我们的国家有新的面貌). can we expect our country
游客
2023-09-09
24
管理
问题
Only with combined efforts, ______(我们才能期望我们的国家有新的面貌).
选项
答案
can we expect our country to take a new face
解析
分析句子结构可知,所译部分应为完整的句子。给出的英文中,only修饰的介词短语with combined efforts位于句首,因此所译句子需部分倒装。“期望”可以译为expect sb. /sth. to do sth. ,“有新的面貌”可以译为 take a new face。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/2998873.html
相关试题推荐
Iflifeexpectancywereamarathon,theUnitedStatesisfadingfromthepac
Iflifeexpectancywereamarathon,theUnitedStatesisfadingfromthepac
Iflifeexpectancywereamarathon,theUnitedStatesisfadingfromthepac
Iflifeexpectancywereamarathon,theUnitedStatesisfadingfromthepac
ThisyearthecombinedadvertisingrevenuesofGoogleandYahoo!willrivalt
ThisyearthecombinedadvertisingrevenuesofGoogleandYahoo!willrivalt
ThisyearthecombinedadvertisingrevenuesofGoogleandYahoo!willrivalt
Ironically,intheUnitedStates,acountryofimmigrants,prejudiceanddi
Ironically,intheUnitedStates,acountryofimmigrants,prejudiceanddi
Ironically,intheUnitedStates,acountryofimmigrants,prejudiceanddi
随机试题
(send)______thebabytobed,themotherbegantoworkagain.Havingsent
Agrowingnumberofscientistsinsistthatanswerstotheworld’sproblemsw
Whatwillwww.163.comdo?[br]Whydidmoststudentsbuildtheirpages?Theybuil
Scientificresearchhasrevealedthatthroughouttheanimalworld,communica
如图所示电路中,已知R1=R2=5Ω,Is=1A,a、6两端的电压Uab等于(
围绕土的击实试验原理和方法回答下列问题。2)在黏性土中加入砂后,其击实特性的变化
服用铁剂的最佳时间是A.餐前10分钟 B.两餐之间 C.餐后 D.晚餐后
参与肌酸合成的氨基酸是A.Cys B.Ala C.His D.Ar
下列行业中不执行《污水综合排放标准》的是( )。A.食品加工业 B.炼油工业
对直方图的分布位置与质量控制标准的上下限范围进行比较时,如质量特性数据分布(
最新回复
(
0
)