首页
登录
职称英语
Families cut back sharply on transportation and apparel spending, as______(工资水平跟
Families cut back sharply on transportation and apparel spending, as______(工资水平跟
游客
2023-09-06
37
管理
问题
Families cut back sharply on transportation and apparel spending, as______(工资水平跟不上不断上涨的物价水平).
选项
答案
wages failed to keep up with rising prices
解析
空前的as表明所译部分是由as引导的原因状语从句。“跟不上”这种否定结构常常翻译成fail to keep up with;“不断上涨的”翻译成rising即可。另外“工资水平”和“物价水平”在译成英语时,往往省略对“水平”一词的翻译,直接译为wages和prices。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/2989718.html
相关试题推荐
Overcrowdinghasweakenedthe______traditionofextendedfamilieslivingtoget
Tosecurethesmoothnessofthetraffic,thetransportationisconstantly______
Lastyear,thecrimerateinChicagohassharply________.A、declinedB、lessened
Amidweakjobandhousingmarkets,consumersaresavingmoreandspendingle
ThegovernmentofUKislaunchingaprogramaimingathelpingmorefamilies
ThegovernmentofUKislaunchingaprogramaimingathelpingmorefamilies
ThegovernmentofUKislaunchingaprogramaimingathelpingmorefamilies
Familiescutbacksharplyontransportationandapparelspending,as______(工资水平跟
ThegovernmentofUKislaunchingaprogramaimingathelpingmorefamilies
ThegovernmentofUKislaunchingaprogramaimingathelpingmorefamilies
随机试题
Labelthediagrambelow.ChooseONEORTWOWORDSfromtheReadingPassageforea
PeopleallovertheworldwritetoBigBen.They【C1】______sendbirthdaypresents
AimlessnesshashardlybeentypicalofthepostwarJapanwhoseproductivity
Helostcontrolandshoutedattheboss,______,ofcourse,madethingsevenwor
由于服务自身所具有的()、生产和消费的同时性、客户对服务过程的直接参与以及服务
A.前庭大腺炎 B.滴虫性阴道炎 C.假丝酵母菌病阴道炎 D.老年性阴道炎
教师和幼儿双方围绕一个问题或主题,自由地发表自己的想法、意见,表达自己的感受、体
可治疗心肾两虚证的方剂是A.金锁固精丸 B.桑螵蛸散 C.酸枣仁汤 D.天
超声心动图示右心房扩大,右室容量负荷过重,提示A.室间隔缺损 B.房间隔缺损
关于小儿急性阑尾炎,错误的是 A.病情发展快 B.右下腹体征明显 C.穿孔
最新回复
(
0
)