首页
登录
职称英语
Families cut back sharply on transportation and apparel spending, as______(工资水平跟
Families cut back sharply on transportation and apparel spending, as______(工资水平跟
游客
2023-09-06
76
管理
问题
Families cut back sharply on transportation and apparel spending, as______(工资水平跟不上不断上涨的物价水平).
选项
答案
wages failed to keep up with rising prices
解析
空前的as表明所译部分是由as引导的原因状语从句。“跟不上”这种否定结构常常翻译成fail to keep up with;“不断上涨的”翻译成rising即可。另外“工资水平”和“物价水平”在译成英语时,往往省略对“水平”一词的翻译,直接译为wages和prices。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/2989718.html
相关试题推荐
Overcrowdinghasweakenedthe______traditionofextendedfamilieslivingtoget
Tosecurethesmoothnessofthetraffic,thetransportationisconstantly______
Lastyear,thecrimerateinChicagohassharply________.A、declinedB、lessened
Amidweakjobandhousingmarkets,consumersaresavingmoreandspendingle
ThegovernmentofUKislaunchingaprogramaimingathelpingmorefamilies
ThegovernmentofUKislaunchingaprogramaimingathelpingmorefamilies
ThegovernmentofUKislaunchingaprogramaimingathelpingmorefamilies
Familiescutbacksharplyontransportationandapparelspending,as______(工资水平跟
ThegovernmentofUKislaunchingaprogramaimingathelpingmorefamilies
ThegovernmentofUKislaunchingaprogramaimingathelpingmorefamilies
随机试题
(1)Eachofushasabilities,whetherphysical,mentalorsocial.Whatmost
[originaltext]W:Goodmorning.I’mheretoseeMr.Addison.M:Mr.Addisonwent
Someofthethingswedowescarcelygiveathoughtto;wejustdothem______(出
[originaltext]W:Hello?M:Hi,Sue.It’sBillParkerfromyourcalculusclass.
在运输企业营销活动的流程中,最后一个步骤是( )。A.评估与检验 B.反馈
简述慢性缩窄性心包炎的病理生理改变。
A.行间 B.历兑 C.大敦 D.太冲 E.内庭足背侧,当第1、2趾间,
图2中的塔布拉鼓是哪一个国家的传统乐器?( ) A.日本 B.印度 C.
甲与保姆乙约定:甲生前由乙照料,死后遗产全部归乙。乙一直细心照料甲。后甲女儿丙回
小儿急性上呼吸道感染,最常见的病原是A.真菌 B.支原体 C.细菌 D.病
最新回复
(
0
)