首页
登录
职称英语
Families cut back sharply on transportation and apparel spending, as______(工资水平跟
Families cut back sharply on transportation and apparel spending, as______(工资水平跟
游客
2023-09-06
24
管理
问题
Families cut back sharply on transportation and apparel spending, as______(工资水平跟不上不断上涨的物价水平).
选项
答案
wages failed to keep up with rising prices
解析
空前的as表明所译部分是由as引导的原因状语从句。“跟不上”这种否定结构常常翻译成fail to keep up with;“不断上涨的”翻译成rising即可。另外“工资水平”和“物价水平”在译成英语时,往往省略对“水平”一词的翻译,直接译为wages和prices。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/2989718.html
相关试题推荐
Overcrowdinghasweakenedthe______traditionofextendedfamilieslivingtoget
Tosecurethesmoothnessofthetraffic,thetransportationisconstantly______
Lastyear,thecrimerateinChicagohassharply________.A、declinedB、lessened
Amidweakjobandhousingmarkets,consumersaresavingmoreandspendingle
ThegovernmentofUKislaunchingaprogramaimingathelpingmorefamilies
ThegovernmentofUKislaunchingaprogramaimingathelpingmorefamilies
ThegovernmentofUKislaunchingaprogramaimingathelpingmorefamilies
Familiescutbacksharplyontransportationandapparelspending,as______(工资水平跟
ThegovernmentofUKislaunchingaprogramaimingathelpingmorefamilies
ThegovernmentofUKislaunchingaprogramaimingathelpingmorefamilies
随机试题
EarnYourParent’sTrust1.【T1】______ofprivilegesthatyouwant
WildBillDonovanwouldhavelovedtheInternet.TheAmericanspymasterwho
[originaltext]All103passengersandcrewmembershavesurvivedaplanecrashi
[originaltext]InterviewwithNickUlaruAboutleadershipandteambulldinginar
下列关于普通许可的说法,错误的是()。A.普通许可意味着专利权人不得另外再
专家判断法是一种最古老的信用风险分析方法,它是商业银行在长期信贷活动中所形成的一
下列有关审计准则的表述,错误的是( )。A.审计准则是衡量审计质量的尺度 B
患者女,41岁,疑患甲状腺功能亢进,需做甲状腺I摄取率测定,护士应该在检查前2周
女性,38岁,贫血,血清铁5μmol/L,血清总铁结合力410μmol/L,血清
某工程采购的一批钢材的出厂价为4000元/t,运费为80元/t,运输损耗率为1%
最新回复
(
0
)