首页
登录
职称英语
Parents often faced the dilemma between doing______(他们感到对孩子的发展有好处的事) and what th
Parents often faced the dilemma between doing______(他们感到对孩子的发展有好处的事) and what th
游客
2023-09-05
88
管理
问题
Parents often faced the dilemma between doing______(他们感到对孩子的发展有好处的事) and what they could stand by way of undisciplined noise and destructiveness.
选项
答案
what they felt was good for the development of the children
解析
“对孩子的发展有好处”用good for thedevelopment of the children来表达。由faced判断,所译部分应用过去式。由doing和between…and…判断,所译部分应起到名词的作用,且与and后的what引导的宾语从句并列,因此所译部分也应为宾语从句,故“他们感到对孩子的发展有好处的事”翻译为what they felt was good for the development of the children。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/2989018.html
相关试题推荐
Comparisonsweredrawnbetweenthedevelopmentoftelevisioninthe20thcen
Comparisonsweredrawnbetweenthedevelopmentoftelevisioninthe20thcen
Comparisonsweredrawnbetweenthedevelopmentoftelevisioninthe20thcen
Comparisonsweredrawnbetweenthedevelopmentoftelevisioninthe20thcen
Comparisonsweredrawnbetweenthedevelopmentoftelevisioninthe20thcen
Comparisonsweredrawnbetweenthedevelopmentoftelevisioninthe20thcen
Comparisonsweredrawnbetweenthedevelopmentoftelevisioninthe20thcen
Comparisonsweredrawnbetweenthedevelopmentoftelevisioninthe20thcen
Comparisonsweredrawnbetweenthedevelopmentoftelevisioninthe20thcen
Comparisonsweredrawnbetweenthedevelopmentoftelevisioninthe20thcen
随机试题
TheWorld’sBestTelephoneHeadsetsTheOlassenWirelessTelephoneHeadsetrepre
[img]2012q1/ct_etoefm_etoeflistz_0425_20121[/img][br]WhatcharacterizesBaroqu
AccordingtoMs.Harris,______.[br]AccordingtoPara.3,whichofthefollowi
Forthispart,youareallowed30minutestowriteashortessayonshapinga
在双代号网络计划中,如果生产性工作M和N之间的先后顺序关系属于工艺关系,则说明它
语言本身就是人类文化长期____的智慧结晶,语言又构成人类文化最集中和最深刻的
在2008年国际金融危机爆发之前,压力测试结果没有引起足够的重视和实质使用。(
仓储管理的主要业务包括入库业务、()和出库业务。A.保管业务 B.安全
(2021年真题)甲机械设备制造公司为增值税一般纳税人,主要从事机械设备的生产
最常见的早期输血并发症是A、发热反应 B、细菌污染反应 C、出血倾向 D、
最新回复
(
0
)