首页
登录
职称英语
Parents often faced the dilemma between doing______(他们感到对孩子的发展有好处的事) and what th
Parents often faced the dilemma between doing______(他们感到对孩子的发展有好处的事) and what th
游客
2023-09-05
52
管理
问题
Parents often faced the dilemma between doing______(他们感到对孩子的发展有好处的事) and what they could stand by way of undisciplined noise and destructiveness.
选项
答案
what they felt was good for the development of the children
解析
“对孩子的发展有好处”用good for thedevelopment of the children来表达。由faced判断,所译部分应用过去式。由doing和between…and…判断,所译部分应起到名词的作用,且与and后的what引导的宾语从句并列,因此所译部分也应为宾语从句,故“他们感到对孩子的发展有好处的事”翻译为what they felt was good for the development of the children。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/2989018.html
相关试题推荐
Comparisonsweredrawnbetweenthedevelopmentoftelevisioninthe20thcen
Comparisonsweredrawnbetweenthedevelopmentoftelevisioninthe20thcen
Comparisonsweredrawnbetweenthedevelopmentoftelevisioninthe20thcen
Comparisonsweredrawnbetweenthedevelopmentoftelevisioninthe20thcen
Comparisonsweredrawnbetweenthedevelopmentoftelevisioninthe20thcen
Comparisonsweredrawnbetweenthedevelopmentoftelevisioninthe20thcen
Comparisonsweredrawnbetweenthedevelopmentoftelevisioninthe20thcen
Comparisonsweredrawnbetweenthedevelopmentoftelevisioninthe20thcen
Comparisonsweredrawnbetweenthedevelopmentoftelevisioninthe20thcen
Comparisonsweredrawnbetweenthedevelopmentoftelevisioninthe20thcen
随机试题
在找工作的过程中,有面试,就有曙光。面试的成功与否,除了面试官如何看你的条件及个人素质外,主要取决于他们如何评价你在面试中总的表现。【T1】大多数人在面
TheMid-summerDay,ahundred-year-oldtraditioninScandinavia,fallsonJ
ImmediatelyaftertheCivilWar,however,thedietbegan【C1】______.Railt
Itisessentialthattheseapplicationforms______backasearlyaspossible.A、
Today’slectureisonthesubjectofPronunciationAchievementFactors.
在山区建房时,为防山洪危害,下列措施中哪项是主要措施?()A.水土保持 B
D
有限合伙企业中有限合伙人转变为普通合伙人的,对其作为有限合伙人期间有限合伙企业发
口腔念珠菌病病损区涂片直接镜检可见A.菌丝和孢子 B.梭形杆菌和螺旋体 C.
某五层框架结构标准厂房工程,工程结构简单、开工前施工图纸齐全,且现场已达三通一平
最新回复
(
0
)