首页
登录
职称英语
Many people ____________________ (主张将儿童教育延长到18岁). advocate keeping all children
Many people ____________________ (主张将儿童教育延长到18岁). advocate keeping all children
游客
2023-09-04
69
管理
问题
Many people ____________________ (主张将儿童教育延长到18岁).
选项
答案
advocate keeping all children at school until the age of eighteen.
解析
翻译时要认真推敲中文词汇的具体含义,而后仔细选择相应的适当英语词汇。汉译英同时要考虑英语词汇间的搭配关系。译句选择动名词短语,采取意译法处理原句的内容。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/2983720.html
相关试题推荐
[originaltext]ThemostinfluentialpeopleandwebsitesinChina’sboomingInter
Manypeoplelikethegiganticwhales.Humansympathy【C1】______whalesis
Manypeoplelikethegiganticwhales.Humansympathy【C1】______whalesis
Manypeoplelikethegiganticwhales.Humansympathy【C1】______whalesis
Manypeoplelikethegiganticwhales.Humansympathy【C1】______whalesis
Manypeoplelikethegiganticwhales.Humansympathy【C1】______whalesis
Manypeoplelikethegiganticwhales.Humansympathy【C1】______whalesis
Manypeoplelikethegiganticwhales.Humansympathy【C1】______whalesis
Manypeoplelikethegiganticwhales.Humansympathy【C1】______whalesis
Manypeoplelikethegiganticwhales.Humansympathy【C1】______whalesis
随机试题
[originaltext]Londontaxidriversknowthecapitallikethebackoftheirh
AnimalTestingAnnastaresatthecomputerscreenan
下列因素中,能引起氧解离曲线右移的是A.CO分压降低 B.1.3-DPG降低
下列关于逆流冷却塔的描述,哪项错误?( )A.特性数与空气温度有关 B.特性
所有的测量结果都有测量误差。()
按照《公路水运工程试验检测机构等级标准》要求,不属于综合乙级的检测能力——地基基
脑出血引起发热的主要原因是A、皮肤散热量的减少 B、感染性发热 C、植物神经
关于坚持和发展中国特色社会主义的认识,习近平总书记指出:“道路问题是关系党的事业
2003年8月15日上午8点半至9点,根据群众举报,武汉市药品监督管理局局执法人
在资本金现金流量表中,列入现金流出项目的是( )。A.政府补贴 B.借款本金偿
最新回复
(
0
)