首页
登录
职称英语
Expanding your capabilities______(而不是把知识塞进脑子里) is the key to your success.instea
Expanding your capabilities______(而不是把知识塞进脑子里) is the key to your success.instea
游客
2023-09-04
35
管理
问题
Expanding your capabilities______(而不是把知识塞进脑子里) is the key to your success.
选项
答案
instead of cramming knowledge into your brain
解析
分析句子结构可知,所译部分应为主语的一部分,故此处可用介词短语instead of连接两个并列结构,意为“相反,而不是”;“把……塞进……”可用cram...into...表达:“知识”译为knowledge;因空前为your capabilities,为了保持结构平衡,此处的“脑子”应译为your brain。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/2983716.html
相关试题推荐
KnowledgeorExperience?1.知识和经验是大学生最重视的两个方面2.有人认为知识更重要,而有人认为经验更重要3.我的看法
Expandingyourcapabilities______(而不是把知识塞进脑子里)isthekeytoyoursuccess.instea
______(我认为你在主任面前卖弄你懂得更多知识不明智),foritmayoffendhim.Idon’tthinkit’swiseof
Thetestisintendedtoreinforcewhat___________________________(你们过去几个月内所学的知识)
KnowledgeorExperience?1.知识和经验是大学生最重视的两个方面2.有人认为知识更重要,而有人认为经验更重要3.我的看法
_________________(我认为你在主任面前卖弄你懂得更多知识不明智),foritmayoffendhim.Idon’tthinkit
随机试题
ComingSoon:theNextGreatFluFpidemicThevirusfirstcameto
TheAsianEconomicCrisisOverthelastseveralmonths,
A. B. C. D.
关于粤菜,以下说法正确的是()。A.选料广博奇杂 B.汲取了外来的各种烹饪原料
以下不属于腧穴近治作用的是A.眼病取睛明 B.膝痛取梁丘 C.头项强痛取昆仑
A.冻状便 B.柏油样便 C.绿色便 D.鲜血便 E.暗红色果酱样便肛裂
下列关于直接抗人球蛋白试验的叙述,错误的是A:检测红细胞表面有无不完全抗体B:
下列选项中,资产负债表编制程序的控制包括:A.记账控制 B.结账控制 C.审
Thetestproduceddisappointingresults.
下列作曲家中,创作了《游击队之歌》的是()。 A.聂耳B.冼星海 C.郑
最新回复
(
0
)