It is decided by the government that______(建立纪念碑来纪念这位民族英雄)a monument(should)be b

游客2023-09-04  23

问题 It is decided by the government that______(建立纪念碑来纪念这位民族英雄)

选项

答案 a monument(should)be built in memory of the national hero

解析 分析句子结构可知,本句为It作形式主语的主语从句,且谓语是表示“决定,建议”的动词decide,故that从句中要采用“(should)+原形动词”形式的虚拟语气。“纪念碑”译为a monument,它和“建立”之间为被动关系,故应采用被动语态形式,可译为a monument(should)be built;“纪念”可用介词短语in memory of表达;“这位民族英雄”可译为the national hero。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/2983655.html
最新回复(0)