首页
登录
职称英语
______(自卑的孩子感觉自己不如他人),butitrnay turn out not to be so at all.Children with low s
______(自卑的孩子感觉自己不如他人),butitrnay turn out not to be so at all.Children with low s
游客
2023-09-02
32
管理
问题
______(自卑的孩子感觉自己不如他人),butitrnay turn out not to be so at all.
选项
答案
Children with low self-esteem feel inferior to others
解析
①介词短语作后置定语:汉语中的修饰语在英译时往往转换为后置定语形式,故“自卑的”可译为介词短语置于“孩子”后;②“自卑的”low self—es-teem;③“比……差,次于……”be inferior to。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/2979052.html
相关试题推荐
Incaseofmedicalsuppliesshortage,______(孩子们应该比大人得到优先考虑).childrenshouldbeg
______(自卑的孩子感觉自己不如他人),butitrnayturnoutnottobesoatall.Childrenwithlows
ShouldParentsDriveTheirChildrentoandFromSchool?1.现在越来越多的家长开私家车接送孩子上学,有人
KeepConnectedwithParents1.随着社会的发展,父母与孩子之间的沟通似乎越来越少2.产生这种现象的原因和后果3.为了改变这种状况
Itiscommonsensethat______________________(几乎每个孩子都曾梦想去太空旅游,体会一下在失重环境下生活的样子)
Somethingmustbedoneaboutthefact______(孩子们宁可考试作弊而不好好学习准备考试).thatchildre
Althoughtimeispressing,______(这个孩子还是孺子可教的).thekidiscapableofbeingtau
Theparents______(把孩子们的不良表现归因于)theinefficientandrigidteachinginthepubl
ApproachestoAdaptingtothesociety1.很多学生感觉毕业后很难融入社会2.分析这一问题产生的原因3.我的看法
Theprogramwas______(如此有趣以至于孩子们眼睛直盯着屏幕).soexcitingthatthechildrenkeptth
随机试题
随着火箭发动机的一阵轰鸣,人造卫星被送入太空。几分钟后,在300英里的高空,这个极小的电子月亮开始环绕地球轨道运行了。卫星上的无线电装置开始发回多得令人
[originaltext]W:Lookatthetime.It’stentoten.M:Yes,thetrainwillleav
OverviewLikemanypeople,youmayexperiencecabin
以下对风险的表述中,错误的是()。A.风险是与人类活动相生相伴的,风险无处不
下列()项不是《水利水电工程地质勘察规范》(GB50287-99)划分的四大
位于江西的“世界自然遗产”(),享有“江南第一仙峰,天下无双福地”的美誉,其山岳
2017年1~2月,我国副省级城市实现软件业务收入3874亿元,同比增长12.9
甲的《枪炮与玫瑰》一书遗失,乙拾得后声称己有,借给不知情的丙阅读。假设在丙借阅《
A.奎尼丁 B.利多卡因 C.普萘洛尔 D.胺碘酮 E.钙拮抗药属于Ⅰa
在同一块土地上连续追加投资,由于每次投入资本的生产率不同而产生的超额利润所转化的
最新回复
(
0
)