首页
登录
职称英语
Only then __________________ (他才意识到事实是,前面的困难比他料想的更多). did he become aware of the
Only then __________________ (他才意识到事实是,前面的困难比他料想的更多). did he become aware of the
游客
2023-09-02
64
管理
问题
Only then __________________ (他才意识到事实是,前面的困难比他料想的更多).
选项
答案
did he become aware of the fact that there were more difficulties ahead than he had expected.
解析
英语句子倒装或为加强语气,或为平衡句子结构,或为文字形式丰富多彩。汉语一般不用倒装结构,汉译英时要做适当改变。在以某些副词开头的句子中要用倒装结构,这些副词有never,hardly,only,little,no sooner...than,scarcely... when等,多为含有否定意义的词语或结构。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/2978582.html
相关试题推荐
[originaltext](33)Londonhasbecomeacyclefriendlyzoneafterthelaunch
[originaltext](33)Londonhasbecomeacyclefriendlyzoneafterthelaunch
Britain’sredphoneboxeshavebecomeoutofdateintheageofthemobile.
Britain’sredphoneboxeshavebecomeoutofdateintheageofthemobile.
Britain’sredphoneboxeshavebecomeoutofdateintheageofthemobile.
Britain’sredphoneboxeshavebecomeoutofdateintheageofthemobile.
Britain’sredphoneboxeshavebecomeoutofdateintheageofthemobile.
Britain’sredphoneboxeshavebecomeoutofdateintheageofthemobile.
[originaltext]Yogabecomesverypopularnowadays,butitisimportantthat
[originaltext]Yogabecomesverypopularnowadays,butitisimportantthat
随机试题
Whichcolumnofthebarchartrepresentsthefiguresquoted?[img]2014m8s/ct_eil
[originaltext]W:WillyoupleasereturnthesebookstoBobwhenyouseehim?M
Inacompetitiveandfast-pacedmodernsociety,busybusinessexecutivesare
Americaneconomistsoncespoofeduniversityeducationastheonlyindustryin
经营杠杆系数为3,总杠杆系数为4.5,则财务系数等于()。A.3 B.0.5
男性,20岁。高热2周应用抗生素治疗无效。胸骨压痛明显,肝脾肋下未触及。入院后皮
企业集团财务公司发行金融债券后资本充足率不得低于()。A.10.5% B.8
(2018年真题)甲公司向乙公司购买一台车床,价款50万元,甲公司与丙公司约定,
根据国家制定的免疫程序、疫苗使用指导原则,结合本行政区域的传染病流行情况,制定本
依据《行政处罚法》的规定,当事人到期不缴纳罚款的,可以每日按罚款数额的()加处罚
最新回复
(
0
)