首页
登录
职称英语
Only then __________________ (他才意识到事实是,前面的困难比他料想的更多). did he become aware of the
Only then __________________ (他才意识到事实是,前面的困难比他料想的更多). did he become aware of the
游客
2023-09-02
70
管理
问题
Only then __________________ (他才意识到事实是,前面的困难比他料想的更多).
选项
答案
did he become aware of the fact that there were more difficulties ahead than he had expected.
解析
英语句子倒装或为加强语气,或为平衡句子结构,或为文字形式丰富多彩。汉语一般不用倒装结构,汉译英时要做适当改变。在以某些副词开头的句子中要用倒装结构,这些副词有never,hardly,only,little,no sooner...than,scarcely... when等,多为含有否定意义的词语或结构。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/2978582.html
相关试题推荐
[originaltext](33)Londonhasbecomeacyclefriendlyzoneafterthelaunch
[originaltext](33)Londonhasbecomeacyclefriendlyzoneafterthelaunch
Britain’sredphoneboxeshavebecomeoutofdateintheageofthemobile.
Britain’sredphoneboxeshavebecomeoutofdateintheageofthemobile.
Britain’sredphoneboxeshavebecomeoutofdateintheageofthemobile.
Britain’sredphoneboxeshavebecomeoutofdateintheageofthemobile.
Britain’sredphoneboxeshavebecomeoutofdateintheageofthemobile.
Britain’sredphoneboxeshavebecomeoutofdateintheageofthemobile.
[originaltext]Yogabecomesverypopularnowadays,butitisimportantthat
[originaltext]Yogabecomesverypopularnowadays,butitisimportantthat
随机试题
AccordingtosomeWesternmedia,withtheriseofChinesepopulation,Chinesego
Choosethecorrectletter,A,B,CorD.Writethecorrectletterinboxesonyo
设随机变量X的概率分布律为 若E(X)=0,则D(X)=()A.2.6
个人征信系统数据的直接使用者包括()。A.商业银行 B.外国领事馆 C
对有效完成任务所需的技能、策略及其来源的意识称之为( )。A.元认知知识 B
下列系统不属于安全防范系统的是()。 A、门禁系统 B、电视监控系统
与甲状腺有关的肿瘤特点是()。A.位于顶部 B.具有对称性 C.常多囊性
癌肉瘤是A.既有癌又有肉瘤的肿瘤 B.腺上皮发生的恶性肿瘤 C.色素细胞发生
防排烟风管的允许漏风量,应按( )系统风管确定。A.微压 B.中压 C.低
施工进度计划的检查应按统计周期的规定定期进行,并应根据需要进行不定期的检查。施工
最新回复
(
0
)