首页
登录
职称英语
Only then __________________ (他才意识到事实是,前面的困难比他料想的更多). did he become aware of the
Only then __________________ (他才意识到事实是,前面的困难比他料想的更多). did he become aware of the
游客
2023-09-02
18
管理
问题
Only then __________________ (他才意识到事实是,前面的困难比他料想的更多).
选项
答案
did he become aware of the fact that there were more difficulties ahead than he had expected.
解析
英语句子倒装或为加强语气,或为平衡句子结构,或为文字形式丰富多彩。汉语一般不用倒装结构,汉译英时要做适当改变。在以某些副词开头的句子中要用倒装结构,这些副词有never,hardly,only,little,no sooner...than,scarcely... when等,多为含有否定意义的词语或结构。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/2978582.html
相关试题推荐
[originaltext](33)Londonhasbecomeacyclefriendlyzoneafterthelaunch
[originaltext](33)Londonhasbecomeacyclefriendlyzoneafterthelaunch
Britain’sredphoneboxeshavebecomeoutofdateintheageofthemobile.
Britain’sredphoneboxeshavebecomeoutofdateintheageofthemobile.
Britain’sredphoneboxeshavebecomeoutofdateintheageofthemobile.
Britain’sredphoneboxeshavebecomeoutofdateintheageofthemobile.
Britain’sredphoneboxeshavebecomeoutofdateintheageofthemobile.
Britain’sredphoneboxeshavebecomeoutofdateintheageofthemobile.
[originaltext]Yogabecomesverypopularnowadays,butitisimportantthat
[originaltext]Yogabecomesverypopularnowadays,butitisimportantthat
随机试题
ShouldAKidBeGuidedtoTellaWhiteLie?It’smyfamily
Whenitcomestousingtechnologytopromoteeducation,theprevailingwisdo
Todaywearegoingtopracticeevaluatingthemaintoolusedwhenaddressing
TheDrugsDon’tWorkA)Seve
CompetitionorCooperation1.竞争和合作是生活中不可缺少的组成部分2.有人倾向于竞争,有人倾向于合作3.我的观点
论治以辨证为前提和基础,在获得对疾病的本质认识之后,确立治疗疾病时所必须遵循的基
代码IP68表示该电气设备外壳的防护能力为()。A.防尘6级,防水8级
A.指胸腔大静脉和右心房的血压 B.心脏射血能力减弱时,中心静脉压较低 C.
“政府的主要作用是掌舵,而不是划桨。”这一说法是指()。 A.政府应该强化集
期货市场在微观经济中的作用主要包括()。A.锁定生产成本,实现预期利润 B.
最新回复
(
0
)