首页
登录
职称英语
Only then __________________ (他才意识到事实是,前面的困难比他料想的更多). did he become aware of the
Only then __________________ (他才意识到事实是,前面的困难比他料想的更多). did he become aware of the
游客
2023-09-02
57
管理
问题
Only then __________________ (他才意识到事实是,前面的困难比他料想的更多).
选项
答案
did he become aware of the fact that there were more difficulties ahead than he had expected.
解析
英语句子倒装或为加强语气,或为平衡句子结构,或为文字形式丰富多彩。汉语一般不用倒装结构,汉译英时要做适当改变。在以某些副词开头的句子中要用倒装结构,这些副词有never,hardly,only,little,no sooner...than,scarcely... when等,多为含有否定意义的词语或结构。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/2978582.html
相关试题推荐
[originaltext](33)Londonhasbecomeacyclefriendlyzoneafterthelaunch
[originaltext](33)Londonhasbecomeacyclefriendlyzoneafterthelaunch
Britain’sredphoneboxeshavebecomeoutofdateintheageofthemobile.
Britain’sredphoneboxeshavebecomeoutofdateintheageofthemobile.
Britain’sredphoneboxeshavebecomeoutofdateintheageofthemobile.
Britain’sredphoneboxeshavebecomeoutofdateintheageofthemobile.
Britain’sredphoneboxeshavebecomeoutofdateintheageofthemobile.
Britain’sredphoneboxeshavebecomeoutofdateintheageofthemobile.
[originaltext]Yogabecomesverypopularnowadays,butitisimportantthat
[originaltext]Yogabecomesverypopularnowadays,butitisimportantthat
随机试题
"WeatherandChaoticSystems"Scientiststodayhaveave
[originaltext]M:IsthistableonthecomerOK?W:Sure.Wecansithere.M:Oh
Whodoesn’tlovebeinginlove?Atruelovelistenstoyoutalkaboutwork,
AccordingtoascientificstudypublishedinApril,2007,birdshaveshownt
[originaltext]M:DoyouthinkthatIcouldpossiblyborrowyournotesforaweek
Exerciseisgoodforyou,butmostpeoplereallyknowvery【C1】______aboutho
()是投资者通过投资保存资本或者资金的购买力.A.经常性收益 B.本金保
对热不稳定药物溶液最好选择的灭菌方法是A:过滤灭菌法 B:微波灭菌法 C:热
患儿,6岁,高热、咳嗽4天,气促2天,入院时抽搐2次,已接种卡介苗,查体:体温4
35~llOkV变电所,为检修电压互感器和避雷器而设置隔离开关的正确原则是 (
最新回复
(
0
)