首页
登录
职称英语
Only then __________________ (他才意识到事实是,前面的困难比他料想的更多). did he become aware of the
Only then __________________ (他才意识到事实是,前面的困难比他料想的更多). did he become aware of the
游客
2023-09-02
45
管理
问题
Only then __________________ (他才意识到事实是,前面的困难比他料想的更多).
选项
答案
did he become aware of the fact that there were more difficulties ahead than he had expected.
解析
英语句子倒装或为加强语气,或为平衡句子结构,或为文字形式丰富多彩。汉语一般不用倒装结构,汉译英时要做适当改变。在以某些副词开头的句子中要用倒装结构,这些副词有never,hardly,only,little,no sooner...than,scarcely... when等,多为含有否定意义的词语或结构。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/2978582.html
相关试题推荐
[originaltext](33)Londonhasbecomeacyclefriendlyzoneafterthelaunch
[originaltext](33)Londonhasbecomeacyclefriendlyzoneafterthelaunch
Britain’sredphoneboxeshavebecomeoutofdateintheageofthemobile.
Britain’sredphoneboxeshavebecomeoutofdateintheageofthemobile.
Britain’sredphoneboxeshavebecomeoutofdateintheageofthemobile.
Britain’sredphoneboxeshavebecomeoutofdateintheageofthemobile.
Britain’sredphoneboxeshavebecomeoutofdateintheageofthemobile.
Britain’sredphoneboxeshavebecomeoutofdateintheageofthemobile.
[originaltext]Yogabecomesverypopularnowadays,butitisimportantthat
[originaltext]Yogabecomesverypopularnowadays,butitisimportantthat
随机试题
WhatisPET?TheCambridgePreliminary(预备的)EnglishTest(PET)isthesecond
Itseemsnecessarythatpopulationgrowth______(每隔一段时期调查一次).(should)besurveyed
MayraAvilaislookingforwardtoherhighschoolprom(毕业舞会).Avila,18,the
交通行业标准《公路桥梁板式橡胶支座》规定:盆式橡胶支座设计竖向转动焦度应不小于(
一宗地分割为数宗地后,各分割宗地面积之和与原宗地面积差值在规定限差内时,差值按(
房地产经纪业是()的行业。A.知识密集和资金密集 B.资金密集和劳动密集
如果某种商品供给曲线的斜率为正,在其他条件不变的情况下,该商品价格上升将导致(
天然麝香的香气成分是A.麝香酮 B.麝香吡啶 C.降麝香酮 D.羟基麝香吡
女性,40岁,发现高血压3年,血压经常维持在180/100mmHg,伴口干、多尿
下列关于企业法人与项目经理部的描述,错误的有()。A.在建设工程中,施工单位、
最新回复
(
0
)