首页
登录
职称英语
This clinic ____________________________ (收费是其他诊所的三至四倍), because the doctor here
This clinic ____________________________ (收费是其他诊所的三至四倍), because the doctor here
游客
2023-09-01
20
管理
问题
This clinic ____________________________ (收费是其他诊所的三至四倍), because the doctor here enjoys a good reputation.
选项
答案
charges three to four times that of other ones
解析
①考查倍数表达法,待译内容可用“倍数+that or…”结构,“三至四倍”译作three to four times。②收费”可译作charge(sb.)。③为避免重复,译文用代词ones代替clinics。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/2976879.html
相关试题推荐
[originaltext]YoucouldsaythatJosephCornellbecameanartistbecauseof
AMOMENT’SINATTENTIONCAUSESACCIDENTSisaself-defeatingwarningbecause_____
Somepeoplecriticizefamilydoctorsfor______(为一些小病开出太多的药品).prescribingtooman
Becauseofthescandal,thepopsinger_____________(最终辜负了歌迷们的期望).finallyfaile
Idon’t______(认为说出真相是明智的),becauseithurtsheralot.consider/thinkitwise
[originaltext]Forcenturies,parrotshavebeenprizedpetsbecauseoftheir
[originaltext]Forcenturies,parrotshavebeenprizedpetsbecauseoftheir
Becauseaheadacheisnotadisease,itwillnotcauseseriousinfluenceonour
Becauseaheadacheisnotadisease,itwillnotcauseseriousinfluenceonour
Becauseaheadacheisnotadisease,itwillnotcauseseriousinfluenceonour
随机试题
Whenyoubuysomethingandpayforitwithbillsorcoins,youarepaying【B1
Completethenotesbelow.WriteNOMORETHANTHREEWORDSAND/ORANUMBERforeac
Learningdoesnothappenpassively.Itisanactivitywhichapersondoes.I
Forthispart,youareallowed30minutestowriteashortessayonthetopicCr
根据《与贸易有关的知识产权协定》的规定,关于知识产权的保护,一成员对任何其他国家
水泥砂浆的配合比是指()。A.干松状态下的重量比 B.干松状态下的体积比
(2021年真题)某校为落实《未成年人保护法》,更好地开展学校保护工作,成立了包
叶两面均被灰白色绒毛,基部楔形或钝圆,边缘具大小不规则的钝齿,气香特异,味微苦的
投资项目决策分析与评价的基本要求包括贯彻落实科学发展观、资料数据准确可靠和()
物资采购与加工计划的编制依据有()。A.需求计划 B.储备计划和货源资料 C
最新回复
(
0
)