首页
登录
职称英语
This clinic ____________________________ (收费是其他诊所的三至四倍), because the doctor here
This clinic ____________________________ (收费是其他诊所的三至四倍), because the doctor here
游客
2023-09-01
44
管理
问题
This clinic ____________________________ (收费是其他诊所的三至四倍), because the doctor here enjoys a good reputation.
选项
答案
charges three to four times that of other ones
解析
①考查倍数表达法,待译内容可用“倍数+that or…”结构,“三至四倍”译作three to four times。②收费”可译作charge(sb.)。③为避免重复,译文用代词ones代替clinics。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/2976879.html
相关试题推荐
[originaltext]YoucouldsaythatJosephCornellbecameanartistbecauseof
AMOMENT’SINATTENTIONCAUSESACCIDENTSisaself-defeatingwarningbecause_____
Somepeoplecriticizefamilydoctorsfor______(为一些小病开出太多的药品).prescribingtooman
Becauseofthescandal,thepopsinger_____________(最终辜负了歌迷们的期望).finallyfaile
Idon’t______(认为说出真相是明智的),becauseithurtsheralot.consider/thinkitwise
[originaltext]Forcenturies,parrotshavebeenprizedpetsbecauseoftheir
[originaltext]Forcenturies,parrotshavebeenprizedpetsbecauseoftheir
Becauseaheadacheisnotadisease,itwillnotcauseseriousinfluenceonour
Becauseaheadacheisnotadisease,itwillnotcauseseriousinfluenceonour
Becauseaheadacheisnotadisease,itwillnotcauseseriousinfluenceonour
随机试题
Alittleboyinvitedhismothertoattendhisschool’sfirstteacher-parentm
EducationalTVstationsofferteachinginvarious______rangingfromhomenursi
【B1】[br]【B3】[audioFiles]audio_eufm_j01_329(200910)[/audioFiles]drops语义推断题[考频:
WhatdoesLaurasuggestJohndo?A、Buyaracingbicycle.B、Buyausedbicycle.C、
MostAmericansspendfarmoreoftheirleisuretimewiththemassmediathan
Areorganicallygrownfoodsthebestfoodchoices?Theadvantagesclaimedfo
近年来,手机App大量开发和应用,在促进经济社会发展、服务民生等方面发挥了重要作
女性患者,心脏联合瓣膜病W年,发热1个月,体温为37.2~37.6?,厌
根据自然人、法人或者其他组织的申请,公证机构可以办理以下哪项公证事项或者事务?(
银行承兑汇票的承兑银行,应当按照票面金额向出票人收取()的手续费。A:千分之一
最新回复
(
0
)