首页
登录
职称英语
This clinic ____________________________ (收费是其他诊所的三至四倍), because the doctor here
This clinic ____________________________ (收费是其他诊所的三至四倍), because the doctor here
游客
2023-09-01
45
管理
问题
This clinic ____________________________ (收费是其他诊所的三至四倍), because the doctor here enjoys a good reputation.
选项
答案
charges three to four times that of other ones
解析
①考查倍数表达法,待译内容可用“倍数+that or…”结构,“三至四倍”译作three to four times。②收费”可译作charge(sb.)。③为避免重复,译文用代词ones代替clinics。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/2976879.html
相关试题推荐
[originaltext]YoucouldsaythatJosephCornellbecameanartistbecauseof
AMOMENT’SINATTENTIONCAUSESACCIDENTSisaself-defeatingwarningbecause_____
Somepeoplecriticizefamilydoctorsfor______(为一些小病开出太多的药品).prescribingtooman
Becauseofthescandal,thepopsinger_____________(最终辜负了歌迷们的期望).finallyfaile
Idon’t______(认为说出真相是明智的),becauseithurtsheralot.consider/thinkitwise
[originaltext]Forcenturies,parrotshavebeenprizedpetsbecauseoftheir
[originaltext]Forcenturies,parrotshavebeenprizedpetsbecauseoftheir
Becauseaheadacheisnotadisease,itwillnotcauseseriousinfluenceonour
Becauseaheadacheisnotadisease,itwillnotcauseseriousinfluenceonour
Becauseaheadacheisnotadisease,itwillnotcauseseriousinfluenceonour
随机试题
HespokesoquicklythatIdidn’t______whathesaid.A、receiveB、acceptC、liste
Promotingahealthylifestyleimprovesone’schancesofremaininghealthyandpr
Ithinkitadvisablethatanarmedguard_____inreadiness.A、isstandingB、wills
[originaltext]W:(1)Dr.Smithisaneconomist.He’sjustfinishedwritingabook
Itisallverywelltoblametrafficjams,thecostofpetrolandthequickpa
TheexecutivepoweroftheBritishgovernmentisinthehandsof______.A、thePri
高中数学课程是义务教育后普通高级中学的一门主要课程,具有基础性、选择性和()。
关于开放式基金的申购和赎回费用及销售服务费,下列说法错误的是()A.销售服务费由
关于变电站一级动火工作票的签发、审核和批准,以下做法正确的是()。由申请动火的工
下列资产负债表项目中,根据总账科目余额直接填列的有()。A.开发支出 B.其
最新回复
(
0
)