首页
登录
职称英语
This clinic ____________________________ (收费是其他诊所的三至四倍), because the doctor here
This clinic ____________________________ (收费是其他诊所的三至四倍), because the doctor here
游客
2023-09-01
37
管理
问题
This clinic ____________________________ (收费是其他诊所的三至四倍), because the doctor here enjoys a good reputation.
选项
答案
charges three to four times that of other ones
解析
①考查倍数表达法,待译内容可用“倍数+that or…”结构,“三至四倍”译作three to four times。②收费”可译作charge(sb.)。③为避免重复,译文用代词ones代替clinics。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/2976879.html
相关试题推荐
[originaltext]YoucouldsaythatJosephCornellbecameanartistbecauseof
AMOMENT’SINATTENTIONCAUSESACCIDENTSisaself-defeatingwarningbecause_____
Somepeoplecriticizefamilydoctorsfor______(为一些小病开出太多的药品).prescribingtooman
Becauseofthescandal,thepopsinger_____________(最终辜负了歌迷们的期望).finallyfaile
Idon’t______(认为说出真相是明智的),becauseithurtsheralot.consider/thinkitwise
[originaltext]Forcenturies,parrotshavebeenprizedpetsbecauseoftheir
[originaltext]Forcenturies,parrotshavebeenprizedpetsbecauseoftheir
Becauseaheadacheisnotadisease,itwillnotcauseseriousinfluenceonour
Becauseaheadacheisnotadisease,itwillnotcauseseriousinfluenceonour
Becauseaheadacheisnotadisease,itwillnotcauseseriousinfluenceonour
随机试题
[originaltext]I’dliketolookatavitalaspectofe-commerce,andthatisthe
企业发行方发行除股票以外的其他金融工具为权益工具的,应按实际收到的金额,借记“银
人体膳食调查报告的主体内容应包括( )。A.居民食物摄入状况 B.居民能量和
不行径内囊后肢的纤维束是()A.皮质脊髓束 B.皮质脑干束 C.听辐
2013年全国中高等学校中,普通本专科生约是网络本专科生的()倍。 A.3
下列关于风险预警程序的排序中,正确的是()。A.信用信息的收集和传递、风险
(2015年真题)二母宁嗽丸的功效是( )。A.清热化痰,降气平喘 B.清肺
房地产开发项目管理的进度目标包括()A.开发项目达到交付使用条件的总时间目标
用()确定人工定额,通常作为一次性定额使用。A、技术测定法 B、统计分析法
慢性肺脓肿较急性肺脓肿更为常见的体征是A.肺部闻及支气管呼吸音 B.肺部叩诊呈
最新回复
(
0
)