The ship’s generator broke down, and the pumps had to______(由手工操作而不是机械操作)be oper

游客2023-09-01 29

问题 The ship’s generator broke down, and the pumps had to______(由手工操作而不是机械操作)

选项

答案 be operated manually instead of／rather than mechanically

解析 “而不是”用instead of或rather than表达。“操作”和the pumps是被动关系，故用被动语态。“手工”和“机械”修饰动词“操作”，用副词表达，故“由手工操作而不是机械”可译为be operated manually instead of／rather than mechanicalty。

转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/2976348.html

相关试题推荐

______(要不是有完成这个项目的周密计划),theprojectcouldneverbecompletedintime.Butfor/
Theship’sgeneratorbrokedown,andthepumpshadto______(由手工操作而不是机械操作).beope
______(如果不是因为这里打八折),Iwouldhaveprobablypassedonthisshoppingmallknownfo
______(要不是我导师的帮助),Iwouldnothavefinishedthisthesis.Ifithadn’tbeenfor
【S1】[br]【S4】G该空格前有be动词are，空格后为短句，因此填入空格处的应为动词，且为被动形式。该句意为“因此，我们观点的不同并不是因为一些人被更
【S1】[br]【S2】L该空格前为be动词is，且该句的主语为人，因此填入空格处的应为形容词。该句意为“这并不是说每个人在这方面都是______”，结合上
Pleasedon’ttakeoffence.Itis____________________(倒不是我不想和你一起去),butthatIh
Theship’sgeneratorbrokedown,andthepumpshadto______(由手工操作而不是机械操作)beoper
ToooftenDr.Johnson’slecturesdwellon______________________(如何保护医生而不是如何治愈
【B1】[br]【B15】A、aB、anyC、theD、noDno表示绝对否定。含义是决不是正当理由，符合上下文的要求。

随机试题

TheEndoftheBoo
国际收支是系统的货币记录，但它不是以货币收支为基础的，而是以国际经济交易为基础
A.欺骗、威胁、利诱进行医学临床实验违反了道德和法律 B.负担和受益要公正分配
根据《关于开展创新企业境内发行股票或存托凭证试点的若干意见》，下列说法正确的有（
人唾液淀粉中含有的酶是()A.淀粉酶和寡肽酶 B.脂肪酶和蛋白酶 C
一住店客人未付房钱即想离开旅馆去车站。旅馆服务员揪住他不让走，并打报警电话。客人
根据脑电波的变化，睡眠缢过四个阶段大约要经过（　　）。A.10分钟 B.2
某项目固定资产原值为10650万元，综合折旧年限为5年，净残值率为5%。若该项目
在多套工艺装置中，“三废”排放与预处理不包括（　）。A.废气 B.废水 C.
根据《建设工程工程量清单计价规范》(GB50500--2008)，分部分项工程

最新回复(0)

The ship’s generator broke down, and the pumps had to______(由手工操作而不是机械操作)be oper

______(要不是有完成这个项目的周密计划),theprojectcouldneverbecompletedintime.Butfor/

Theship’sgeneratorbrokedown,andthepumpshadto______(由手工操作而不是机械操作).beope

______(如果不是因为这里打八折),Iwouldhaveprobablypassedonthisshoppingmallknownfo

______(要不是我导师的帮助),Iwouldnothavefinishedthisthesis.Ifithadn’tbeenfor

【S1】[br]【S4】G该空格前有be动词are，空格后为短句，因此填入空格处的应为动词，且为被动形式。该句意为“因此，我们观点的不同并不是因为一些人被更

【S1】[br]【S2】L该空格前为be动词is，且该句的主语为人，因此填入空格处的应为形容词。该句意为“这并不是说每个人在这方面都是______”，结合上

Pleasedon’ttakeoffence.Itis____________________(倒不是我不想和你一起去),butthatIh

Theship’sgeneratorbrokedown,andthepumpshadto______(由手工操作而不是机械操作)beoper

ToooftenDr.Johnson’slecturesdwellon______________________(如何保护医生而不是如何治愈

【B1】[br]【B15】A、aB、anyC、theD、noDno表示绝对否定。含义是决不是正当理由，符合上下文的要求。

TheEndoftheBoo

国际收支是系统的货币记录，但它不是以货币收支为基础的，而是以国际经济交易为基础

A.欺骗、威胁、利诱进行医学临床实验违反了道德和法律 B.负担和受益要公正分配

根据《关于开展创新企业境内发行股票或存托凭证试点的若干意见》，下列说法正确的有（

人唾液淀粉中含有的酶是()A.淀粉酶和寡肽酶 B.脂肪酶和蛋白酶 C

一住店客人未付房钱即想离开旅馆去车站。旅馆服务员揪住他不让走，并打报警电话。客人

根据脑电波的变化，睡眠缢过四个阶段大约要经过（ ）。A.10分钟 B.2

某项目固定资产原值为10650万元，综合折旧年限为5年，净残值率为5%。若该项目

在多套工艺装置中，“三废”排放与预处理不包括（ ）。A.废气 B.废水 C.

根据《建设工程工程量清单计价规范》(GB50500--2008)，分部分项工程

根据脑电波的变化，睡眠缢过四个阶段大约要经过（　　）。A.10分钟 B.2

在多套工艺装置中，“三废”排放与预处理不包括（　）。A.废气 B.废水 C.