首页
登录
职称英语
The only sounds are bird calls and the soft noise __________________________ (当水
The only sounds are bird calls and the soft noise __________________________ (当水
游客
2023-09-01
35
管理
问题
The only sounds are bird calls and the soft noise __________________________ (当水缓缓推动草时草所发出的).
选项
答案
made by grasses as the water slowly moves them
解析
通过分析句子结构可知,所译部分应为noise的后置定语。noise和“发出”是被动关系,因此要用被动语态来表示;“当……时”可译为as或when,“推动”可译为move。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/2975325.html
相关试题推荐
[originaltext]Objectsthatarevibratingmakesounds.Rhythmicsoundvibrat
[originaltext]Objectsthatarevibratingmakesounds.Rhythmicsoundvibrat
[originaltext]Theideaoffightinganoisebymakingmorenoisesoundsstra
[originaltext]Theideaoffightinganoisebymakingmorenoisesoundsstra
[originaltext]Theideaoffightinganoisebymakingmorenoisesoundsstra
[originaltext]Theideaoffightinganoisebymakingmorenoisesoundsstra
Theonlysoundsarebirdcallsandthesoftnoise__________________________(当水
[originaltext]Objectsthatarevibratingmakesounds.Rhythmicsoundvibrat
[originaltext]Objectsthatarevibratingmakesounds.Rhythmicsoundvibrat
Auto-Tune:WhyPopMusicSoundsPerfectIfyouhaven’tbeen
随机试题
Onlywhenindanger______humanbeings.A、willattackmostsnakesB、willmostsna
Itis______(embarrass)tobecaughttellingalie.embarrassing。非谓语动词。此句“是形式主语,真正
Howmanyplaceswilltheyvisitonthatday?[br]Whyshouldtheykeeptherecei
[originaltext]WhenMr.Frenchretired,heboughtasmallcottageatthesea
关于器官移植的叙述错误的是()。A.心脏移植后长期存活的主要障碍是植入心脏的
如图示,一定量的理想气体,由平衡态A变化到平衡态B(pA=pB),则无论经过什么
(2018年真题)某男,30岁,咳嗽数日,症见发热、恶寒,胸膈满闷、咳嗽咽痛,宜
宏盛机械进出口公司(2102911013)从香港进口一批无接头电缆,该批商品属于
根据建标[2013]44号文的规定,关于措施项目费的计算,下列说法正确的有( )
A.草绿色透明腹水 B.稀脓性略带臭气的液体 C.抽出液为血性,胰淀粉酶高
最新回复
(
0
)