首页
登录
职称英语
The only sounds are bird calls and the soft noise ______ (当水缓缓推动草时草所发出的).made b
The only sounds are bird calls and the soft noise ______ (当水缓缓推动草时草所发出的).made b
游客
2023-08-30
52
管理
问题
The only sounds are bird calls and the soft noise ______ (当水缓缓推动草时草所发出的).
选项
答案
made by grasses as the water slowly moves them
解析
通过分析句子结构可知,所译部分应为noise的后置定语。noise和“发出”是被动关系,因此要用被动语态来表示;“当……时”可译为as或when,“推动”可译为move。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/2970838.html
相关试题推荐
[originaltext]Theideaoffightinganoisebymakingmorenoisesoundsstra
[originaltext]Theideaoffightinganoisebymakingmorenoisesoundsstra
【S1】[br]【S16】A、noisesB、soundsC、voicesD、rhythmsB语义衔接题。此句是说后来发展了一种用声音来计数的方法。
[originaltext]Objectsthatarevibratingmakesounds.Rhythmicsoundvibrati
[originaltext]Objectsthatarevibratingmakesounds.Rhythmicsoundvibrati
[originaltext]Objectsthatarevibratingmakesounds.Rhythmicsoundvibrati
[originaltext]Objectsthatarevibratingmakesounds.Rhythmicsoundvibrat
Auto-Tune:WhyPopMusicSoundsPerfectIfyouhaven’tbeen
Auto-Tune:WhyPopMusicSoundsPerfectIfyouhaven’tbeen
Auto-Tune:WhyPopMusicSoundsPerfectIfyouhaven’tbeen
随机试题
IhavesetouttotravelfromtheAtlanticOceantothefoothillsoftheBolivia
温室效应greenhouseeffect
目钢网架的高空散拼法吊装,主要施工流程有:吊装机械的选择、()等。A.构件准备
重型地中海贫血患儿输血宜首选( )。A.洗涤红细胞 B.冰冻红细胞 C.少
按细度模数的大小,可将砂分为粗砂、中砂、细砂和特细砂。普通混凝土用砂宜选用为细度
A.回盲部 B.横结肠 C.空肠 D.直肠、乙状结肠 E.降结肠溃疡性结
一般资料:求助者,男性,35岁,本科学历,已婚。 案例介绍:求助者是军队干部,
依照《建设工程工程量清单计价规范》(GB50500—2013)的规定,承包人认为
某产品的预算产量为10000件,实际产量为9000件,实际发生固定制造费用180
一期梅毒的典型损害是A.掌跖角化斑 B.树胶肿 C.软下疳 D.扁平湿疣
最新回复
(
0
)