首页
登录
职称英语
It was not until last Friday ______ (他读完了他妈妈送给他的那本书). that he finished reading t
It was not until last Friday ______ (他读完了他妈妈送给他的那本书). that he finished reading t
游客
2023-08-30
60
管理
问题
It was not until last Friday ______ (他读完了他妈妈送给他的那本书).
选项
答案
that he finished reading that book his mother gave him
解析
该句包含强调句型It was...that...,其中not until last Friday为被强调的部分,因此所译部分应为正常陈述语序。“读完”译为finish reading即可,但要注意其时态应与强调句型的时态保持一致,采用一般过去时。“他妈妈送他的”可处理为“书”的定语从句,而指代“书”的关系代词在从句中充当宾语,因此可省略。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/2970667.html
相关试题推荐
PartⅡReadingComprehension(SkimmingandScanning)Directions:Inthispart,y
PartⅡReadingComprehension(SkimmingandScanning)Directions:Inthispart,y
PartⅡReadingComprehension(SkimmingandScanning)Directions:Inthispart,y
PartⅡReadingComprehension(SkimmingandScanning)Directions:Inthispart,y
PartⅡReadingComprehension(SkimmingandScanning)Directions:Inthispart,y
PartⅡReadingComprehension(SkimmingandScanning)Directions:Inthispart,y
[originaltext]M:Howisyourtermpapercomingalong?W:Ihavejustfinishedt
[originaltext]M:Howisyourtermpapercomingalong?W:Ihavejustfinishedt
[originaltext]M:Howisyourtermpapercomingalong?W:Ihavejustfinishedt
PartⅡReadingComprehension(SkimmingandScanning)Directions:Inthispartyo
随机试题
•Readthefindingsbelowonpsychologyofconsumption.•Choosethebest
Doyouknow______mydictionary?A、wherehadIputB、whereIhadputC、thatIha
Shepretended______nothinghadhappened.A、asB、ifC、asthoughD、sinceC本题测试的是状
Acetaminophen,normallyknownasitsbrandnameTylenolmightbepoisonousifpe
Thethreementriedmanytimestosneakacrosstheborderintotheneighbouring
关于药源性疾病的描述,表述正确的有()。A.药源性疾病是药物不良反应致使机体某些
下列关于我国资产评估具体准则构成的说法中,错误的有( )。A.资产评估具体准则是
A.分离性感觉障碍 B.Kenug征阳性 C.共济失调 D.屈颈试验阳性
案例六: 一般资料:求助者,男性,41岁,高中毕业,已婚。 案例介绍:半年多
《标准施工招标文件》中给出的合同附件格式有( )。A.合同协议书 B.预付款
最新回复
(
0
)