首页
登录
职称英语
It was not until last Friday ______ (他读完了他妈妈送给他的那本书). that he finished reading t
It was not until last Friday ______ (他读完了他妈妈送给他的那本书). that he finished reading t
游客
2023-08-30
30
管理
问题
It was not until last Friday ______ (他读完了他妈妈送给他的那本书).
选项
答案
that he finished reading that book his mother gave him
解析
该句包含强调句型It was...that...,其中not until last Friday为被强调的部分,因此所译部分应为正常陈述语序。“读完”译为finish reading即可,但要注意其时态应与强调句型的时态保持一致,采用一般过去时。“他妈妈送他的”可处理为“书”的定语从句,而指代“书”的关系代词在从句中充当宾语,因此可省略。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/2970667.html
相关试题推荐
PartⅡReadingComprehension(SkimmingandScanning)Directions:Inthispart,y
PartⅡReadingComprehension(SkimmingandScanning)Directions:Inthispart,y
PartⅡReadingComprehension(SkimmingandScanning)Directions:Inthispart,y
PartⅡReadingComprehension(SkimmingandScanning)Directions:Inthispart,y
PartⅡReadingComprehension(SkimmingandScanning)Directions:Inthispart,y
PartⅡReadingComprehension(SkimmingandScanning)Directions:Inthispart,y
[originaltext]M:Howisyourtermpapercomingalong?W:Ihavejustfinishedt
[originaltext]M:Howisyourtermpapercomingalong?W:Ihavejustfinishedt
[originaltext]M:Howisyourtermpapercomingalong?W:Ihavejustfinishedt
PartⅡReadingComprehension(SkimmingandScanning)Directions:Inthispartyo
随机试题
[originaltext]W:ElizabethMartinspeaking.M:Dr.Martin,mynameisMarkJohn
WhenTonyBlairwaselectedtoBritain’sHouseofCommonsin1983,hewasjus
急淋与急非淋白血病分类根据是A.白血病细胞的类型 B.白血病细胞的数量 C.
根据保守国家秘密法,国家秘密的保密期限,除另有规定外,绝密级不得超过()年。A
下列属于过程评价内容的是A.目标人群的各种基本特征 B.目标人群对各种干预措施
某企业为了增强生产和经营能力,通过契约交易,以联合生产形式与某世界500强企业建
B
小王今年8岁,父母在同一家公司上班,每次父母把小王送到学校后结伴去公司上班。小王
3月1日,乙要参加“中国好声音”第二季的预选赛,于是向甲借演出服一套。3月2日,
公开招标与邀请招标在招标程序上的主要不同是()。A.是否进行资格预审 B
最新回复
(
0
)