首页
登录
职称英语
It was not until last Friday ______ (他读完了他妈妈送给他的那本书). that he finished reading t
It was not until last Friday ______ (他读完了他妈妈送给他的那本书). that he finished reading t
游客
2023-08-30
37
管理
问题
It was not until last Friday ______ (他读完了他妈妈送给他的那本书).
选项
答案
that he finished reading that book his mother gave him
解析
该句包含强调句型It was...that...,其中not until last Friday为被强调的部分,因此所译部分应为正常陈述语序。“读完”译为finish reading即可,但要注意其时态应与强调句型的时态保持一致,采用一般过去时。“他妈妈送他的”可处理为“书”的定语从句,而指代“书”的关系代词在从句中充当宾语,因此可省略。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/2970667.html
相关试题推荐
PartⅡReadingComprehension(SkimmingandScanning)Directions:Inthispart,y
PartⅡReadingComprehension(SkimmingandScanning)Directions:Inthispart,y
PartⅡReadingComprehension(SkimmingandScanning)Directions:Inthispart,y
PartⅡReadingComprehension(SkimmingandScanning)Directions:Inthispart,y
PartⅡReadingComprehension(SkimmingandScanning)Directions:Inthispart,y
PartⅡReadingComprehension(SkimmingandScanning)Directions:Inthispart,y
[originaltext]M:Howisyourtermpapercomingalong?W:Ihavejustfinishedt
[originaltext]M:Howisyourtermpapercomingalong?W:Ihavejustfinishedt
[originaltext]M:Howisyourtermpapercomingalong?W:Ihavejustfinishedt
PartⅡReadingComprehension(SkimmingandScanning)Directions:Inthispartyo
随机试题
Thefoodandwaterthatpeople(consumethem)comefromtheenvironment,(provid
Thewomangoestothemanwiththeaimto[originaltext]W:Goodmorning,Prof.G
[audioFiles]audio_eufm_j04_001(20082)[/audioFiles]A、Shewilldothejobsforhi
[originaltext]M:Goodmorning,Amanda!W:Hi,Mike!Niceday,isn’tit?M:Yeah
因无形资产侵权损害而导致纠纷的评估目的是()。A.法律诉讼 B.出资 C.
在中央银行的一般性货币政策工具中,与存款准备金政策相比,公开市场业务的优点之一是
《商业银行与内部人和股东关联交易管理办法》规定,商业银行对全部关联方的授信余额不
对传染病和疑似传染病患者,应当采取A.就地控制、就地治疗、就地康复 B.就地隔
2020年全国农民工总量28560万人,比上年减少517万人。其中,外出农民工1
某宗房地产的正常成交价格为2500元/m2,卖方应缴纳的税费为正常成交价格的7%
最新回复
(
0
)