首页
登录
职称英语
It was not until last Friday ______ (他读完了他妈妈送给他的那本书). that he finished reading t
It was not until last Friday ______ (他读完了他妈妈送给他的那本书). that he finished reading t
游客
2023-08-30
66
管理
问题
It was not until last Friday ______ (他读完了他妈妈送给他的那本书).
选项
答案
that he finished reading that book his mother gave him
解析
该句包含强调句型It was...that...,其中not until last Friday为被强调的部分,因此所译部分应为正常陈述语序。“读完”译为finish reading即可,但要注意其时态应与强调句型的时态保持一致,采用一般过去时。“他妈妈送他的”可处理为“书”的定语从句,而指代“书”的关系代词在从句中充当宾语,因此可省略。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/2970667.html
相关试题推荐
PartⅡReadingComprehension(SkimmingandScanning)Directions:Inthispart,y
PartⅡReadingComprehension(SkimmingandScanning)Directions:Inthispart,y
PartⅡReadingComprehension(SkimmingandScanning)Directions:Inthispart,y
PartⅡReadingComprehension(SkimmingandScanning)Directions:Inthispart,y
PartⅡReadingComprehension(SkimmingandScanning)Directions:Inthispart,y
PartⅡReadingComprehension(SkimmingandScanning)Directions:Inthispart,y
[originaltext]M:Howisyourtermpapercomingalong?W:Ihavejustfinishedt
[originaltext]M:Howisyourtermpapercomingalong?W:Ihavejustfinishedt
[originaltext]M:Howisyourtermpapercomingalong?W:Ihavejustfinishedt
PartⅡReadingComprehension(SkimmingandScanning)Directions:Inthispartyo
随机试题
Manhasbecomemasteroftheearth’ssurface.Heisconstantlyprobinginto
[audioFiles]audio_eusm_j01_260(20099)[/audioFiles]A、Theresultiswhatshehad
ASenseofCrisisAroundtheworld,governmentsseeviole
引起发热的病因中,属非感染性发热的是A、立克次体 B、抗原-抗体反应 C、肺
A.活血行气,祛风止痛 B.活血调经,凉血消痈,安神 C.活血通经,补肝肾,
软膏烃类基质A.羊毛脂B.卡波姆C.硅酮D.固体石蜡E.月桂硫酸钠
关于定程租船的说法,错误的是()。A:船舶的经营管理由船方负责 B:规定一定的
要素禀赋论是经济学家()提出来的。 A.赫克歇尔B.林德白克C.林德尔
会计信息系统是一个为完成会计核算工作的软件。()
对荷载较大、管线较多的商场,比较适合采用的现浇钢筋混凝土楼板是()。A.板
最新回复
(
0
)