首页
登录
职称英语
The policy is to make education available to everyone, ______(不论其经济状况如何).regardl
The policy is to make education available to everyone, ______(不论其经济状况如何).regardl
游客
2023-08-28
33
管理
问题
The policy is to make education available to everyone, ______(不论其经济状况如何).
选项
答案
regardless of his or her financial situation
解析
待译部分不是句子主干,可用介词短语带出。“不论……”可译作regardless of。“其”指代everyone.故翻译时用his or her。“经济状况”译为financial situation。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/2964875.html
相关试题推荐
Everyonehasamomentinhistory,whichbelongsparticularlytohim.Itis
Everyonehasamomentinhistory,whichbelongsparticularlytohim.Itis
Everyonehasamomentinhistory,whichbelongsparticularlytohim.Itis
Everyonehasamomentinhistory,whichbelongsparticularlytohim.Itis
Educationisalongprocessthatnotonlyprovidesuswithbasicskillssuch
Educationisalongprocessthatnotonlyprovidesuswithbasicskillssuch
Educationisalongprocessthatnotonlyprovidesuswithbasicskillssuch
Educationisalongprocessthatnotonlyprovidesuswithbasicskillssuch
Educationisalongprocessthatnotonlyprovidesuswithbasicskillssuch
【B1】[br]【B3】A、toB、forC、withD、ofA句中available“可获得的”,在与某人连接时,通常用介词to,beavail
随机试题
[originaltext]W:WhyisBobsotiredandupset?M:He’sbeenstudyingdayandn
A.designsB.energyC.contextsD.generallyE.walkingF.timeG.expo
[originaltext]Inthe74-yearhistoryoftheAcademyAwards,womenhavebeen
无风险或低风险的投资通常指的是( )。A.债券基金 B.股票基金 C.货币市
A.大便培养 B.肥达反应 C.血培养 D.胆汁培养 E.大便镜检确诊霍
在无菌控制条件下制备无菌制剂的操作方法是A.臭氧灭菌法 B.紫外线灭菌法 C
蔬菜是人类不可缺少的食物,它富含人体需要的维生素、矿物质及消化系统所必需的粗纤维
( )即考评者按照自己的标准寻找被考评者与其不同的方面进行评定。A.对比偏差
颊间隙感染常见于A.上下颌磨牙 B.上下颌双尖牙 C.上下颌尖牙 D.上下
根据企业所得税相关规定,提供劳务交易的结果能够可靠估计,必须同时满足的条件有()
最新回复
(
0
)