首页
登录
职称英语
[originaltext] Many of the Dutch expressions heard in American English were
[originaltext] Many of the Dutch expressions heard in American English were
游客
2023-08-27
65
管理
问题
Many of the Dutch expressions heard in American English were first used in England in the 17th century.(32)That was a time of fierce naval competition between England and the Netherlands. At that time, the British used Dutch as a word for something bad, false or mistaken.
Some of those old expressions are still used today, with a little different meaning.
"Dutch Treat" is one example. Long ago. a " Dutch Treat" was a dinner at which the invited guests were expected to pay for their own share of the food and drink. Now, " Dutch Treat" means that when friends go out to have fun, each person pays his own share. Another common expression heard a few years ago was " in Dutch".(33)If someone told you that you were " in Dutch" , they were telling you that you were in trouble.
Some of the Dutch expressions heard in American English have nothing to do with the Dutch people at all.
In the 1700s, Germans who moved to the United States often were called Dutch.(34)This happened because of mistakes in understanding and saying the word Deutsch, the German word for German. Families of these German people still live in the eastern United States, many in the state of Pennsylvania. They are known as the Pennsylvania Dutch.
President Theodore Roosevelt once noted that anything foreign and non-English was called Dutch. One expression still in use—to talk to someone like a " Dutch uncle" —did come from the Dutch.(35)The Dutch were known for the firm way they raised their children. So if someone speaks to you like a "Dutch uncle" , he is speaking in a very severe way. And you should listen to him carefully!
32. Why did Dutch expressions appear in English?
33. What does the phrase "in Dutch" mean?
34. Why did American call Germans Dutch in the 18th century?
35. What can we learn from this passage?
选项
A、Because Americans used them very often in the 17th century.
B、Because England wanted to win the naval competition against the Netherlands.
C、Because British people used them for things that were not good to hear.
D、Because American people hated the Dutch people.
答案
C
解析
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/2961579.html
相关试题推荐
[originaltext]WestPointisacollegeforfutureArmyofficers.Ithasmore
[originaltext]WestPointisacollegeforfutureArmyofficers.Ithasmore
[originaltext]WestPointisacollegeforfutureArmyofficers.Ithasmore
[originaltext]Lushisafamily-run,ethicalcompanythatinvents,manufactu
[originaltext]Lushisafamily-run,ethicalcompanythatinvents,manufactu
[originaltext]W:Canyoutellmealittlebitaboutyourcurrentproject?What
[originaltext]W:Canyoutellmealittlebitaboutyourcurrentproject?What
[originaltext]W:So,Matt,(19)we’retalkingaboutadjectivesthisweek,orqua
[originaltext]M:Comeon,Kate.Thesun’sshinning.Theflowersareblooming.M
[originaltext]M:Comeon,Kate.Thesun’sshinning.Theflowersareblooming.M
随机试题
Howfitareyourteeth?Areyoulazyaboutbrushingthem?Neverfear:Aninve
Asimplifiedlanguagederivedfromtwoormorelanguagesiscalledapidgin.
Doyoufindgettingupinthemorningsodifficultthatit’spainful?Thism
Havingfinishedallthehousework,the
科特尔和赫斯科特将组织文化划分为灵活适应型、强力型及()。A.策略合理型 B
请阅读下列材料,根据材料所体现的主题做作文,题目自拟,题材不限,字数800字左右
荷兰是一个资源贫乏的国家,通过世代努力,以围海造田的方式扩大了1/5的国土面积。
患者女,37岁,胃大部分切除术后第1天,护士查看切口发现有少量渗血,患者为艾滋病
林某不服县公安局行政处罚案 2013年1月12日上午,林某与黄某在县农贸市场因
下列会计处理中,反映企业资金筹集业务的有( )。A.借记“银行存款”科目,贷
最新回复
(
0
)