首页
登录
职称英语
政府应该提供资助给难民。The government should provide financial support for people who are s
政府应该提供资助给难民。The government should provide financial support for people who are s
游客
2023-08-11
83
管理
问题
政府应该提供资助给难民。
选项
答案
The government should provide financial support for people who are suffering fromdisasters.
解析
本例中,“资助”(sponsor或subsidize)和“难民”(refugee)对某些考生来说可能是难词,这时就可以用解释的方法进行翻译。“资助”可理解为“资金上的帮助”,译为financial support或financialhelp;“难民”即指“遭受灾难的人”,可译为people who are suffering from disasters。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/2916265.html
相关试题推荐
Let’sallstopjudgingpeoplewhotalktothemselves.Newresearchsaysthat
Let’sallstopjudgingpeoplewhotalktothemselves.Newresearchsaysthat
Let’sallstopjudgingpeoplewhotalktothemselves.Newresearchsaysthat
Let’sallstopjudgingpeoplewhotalktothemselves.Newresearchsaysthat
Let’sallstopjudgingpeoplewhotalktothemselves.Newresearchsaysthat
Let’sallstopjudgingpeoplewhotalktothemselves.Newresearchsaysthat
Let’sallstopjudgingpeoplewhotalktothemselves.Newresearchsaysthat
Innovation,theelixir(灵丹妙药)ofprogress,hasalwayscostpeopletheirjobs
Innovation,theelixir(灵丹妙药)ofprogress,hasalwayscostpeopletheirjobs
Innovation,theelixir(灵丹妙药)ofprogress,hasalwayscostpeopletheirjobs
随机试题
FIREINSTRUCTIONSTHEPERSONDISCOVERINGAFIREWILL: 1.OPERAT
Adultswhohadbeenfedplentyoffruitwhentheywerechildrenarelesslik
《日出》是哪位戏剧家的作品A.欧阳予倩 B.曹禺 C.田汉 D.郭沫若
文化教育学又称精神科学教育学,是19世纪末出现在德国的一种教育学说,代表人物有狄
肋骨最易发生骨折的是()A.1~3肋 B.4~7肋 C.8~10肋
(2018年真题)根据问卷设计中问题的排序原则,下列正确的排列顺序是()。
下列词语中没有错别字的一组是()。A.驰骋原生态疾风劲草古人自有
()是指发行人中请发行证券,不仅要公开披露与发行证券有关的信息,符合《公司法》和
根据《抗菌药物临床应用管理办法》,下列关于抗菌药物临床应用管理的说法,不正确的是
A公司里一些新来的会计在结算每天的账目时都会遇到一些技术问题,于是公司请某高校财
最新回复
(
0
)