首页
登录
职称英语
政府应该提供资助给难民。The government should provide financial support for people who are s
政府应该提供资助给难民。The government should provide financial support for people who are s
游客
2023-08-11
103
管理
问题
政府应该提供资助给难民。
选项
答案
The government should provide financial support for people who are suffering fromdisasters.
解析
本例中,“资助”(sponsor或subsidize)和“难民”(refugee)对某些考生来说可能是难词,这时就可以用解释的方法进行翻译。“资助”可理解为“资金上的帮助”,译为financial support或financialhelp;“难民”即指“遭受灾难的人”,可译为people who are suffering from disasters。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/2916265.html
相关试题推荐
Let’sallstopjudgingpeoplewhotalktothemselves.Newresearchsaysthat
Let’sallstopjudgingpeoplewhotalktothemselves.Newresearchsaysthat
Let’sallstopjudgingpeoplewhotalktothemselves.Newresearchsaysthat
Let’sallstopjudgingpeoplewhotalktothemselves.Newresearchsaysthat
Let’sallstopjudgingpeoplewhotalktothemselves.Newresearchsaysthat
Let’sallstopjudgingpeoplewhotalktothemselves.Newresearchsaysthat
Let’sallstopjudgingpeoplewhotalktothemselves.Newresearchsaysthat
Innovation,theelixir(灵丹妙药)ofprogress,hasalwayscostpeopletheirjobs
Innovation,theelixir(灵丹妙药)ofprogress,hasalwayscostpeopletheirjobs
Innovation,theelixir(灵丹妙药)ofprogress,hasalwayscostpeopletheirjobs
随机试题
Whodoesthemanwanttospeakto?[br][originaltext]M:Hello,mayIspeakto
Inthesummerof999,LeifEriksonvoyagedtoNorwayandspentthefollowing
[originaltext]M:Hi.Uh,haven’twemetbefore?Youlooksofamiliar.W:Yeah.
It’sveryinterestingtonotewherethedebateaboutdiversity(多样化)istaki
Amanstepsonwhatseemslikesolidgroundbutdiscoverswithhorrorthatt
[originaltext]M:So,Susan,doyouhaveanythingplannedforthisSaturday?W:
1895年,甲午战争以中国战败、北洋水师全军覆没告终,清朝政府被迫与日本签订了
A.心尖圆钝上翘,肺动脉段平直或隆起;肺门影缩小 B.心尖圆钝,肺动脉段凹陷,
患者,男,46岁。支气管肺癌病理组织报告为鳞状细胞癌。按解剖学部位分类,常见的类
属于病人道德权利的是 A.知情同意 B.支持医学科学发展 C.病人
最新回复
(
0
)