首页
登录
职称英语
政府应该提供资助给难民。The government should provide financial support for people who are s
政府应该提供资助给难民。The government should provide financial support for people who are s
游客
2023-08-11
82
管理
问题
政府应该提供资助给难民。
选项
答案
The government should provide financial support for people who are suffering fromdisasters.
解析
本例中,“资助”(sponsor或subsidize)和“难民”(refugee)对某些考生来说可能是难词,这时就可以用解释的方法进行翻译。“资助”可理解为“资金上的帮助”,译为financial support或financialhelp;“难民”即指“遭受灾难的人”,可译为people who are suffering from disasters。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/2916265.html
相关试题推荐
Let’sallstopjudgingpeoplewhotalktothemselves.Newresearchsaysthat
Let’sallstopjudgingpeoplewhotalktothemselves.Newresearchsaysthat
Let’sallstopjudgingpeoplewhotalktothemselves.Newresearchsaysthat
Let’sallstopjudgingpeoplewhotalktothemselves.Newresearchsaysthat
Let’sallstopjudgingpeoplewhotalktothemselves.Newresearchsaysthat
Let’sallstopjudgingpeoplewhotalktothemselves.Newresearchsaysthat
Let’sallstopjudgingpeoplewhotalktothemselves.Newresearchsaysthat
Innovation,theelixir(灵丹妙药)ofprogress,hasalwayscostpeopletheirjobs
Innovation,theelixir(灵丹妙药)ofprogress,hasalwayscostpeopletheirjobs
Innovation,theelixir(灵丹妙药)ofprogress,hasalwayscostpeopletheirjobs
随机试题
[originaltext]M:Afterthisroundofdiscussion,Ithinkweneedadrink.W:Go
[img]2018m9s/ct_etoefz_etoeflistz_201808_0031[/img][br]Whatdoesthestudenti
AmericanYouthIssuesForyearsnow,we’veheardthe
IthoughtIpassedtheexam,butreallyIwasjust______myself.A、betrayingB、d
给果戈里带来“文坛盟主”声誉的是他的中篇小说集()A.《密尔格拉得》 B.《彼
48%~60%的患者骨髓穿刺呈“干抽”见于A.慢性粒细胞白血病B.慢性淋巴细胞白
把下面的六个图形分为两类,使每一类图形都有各自的共同特征或规律,分类正确的一项是
()是以工作说明书、工作规范或工作任务分析记录表作为确定员工达到要求所必须掌握的
信度是效度的(),但不是()。
以下不属于建设工程施工合同发包方主要义务的是( )。A.及时检查隐蔽工程 B
最新回复
(
0
)