首页
登录
职称英语
Maintaining proper weight is______(可以采取的最好的步骤之一) to prevent many health conditio
Maintaining proper weight is______(可以采取的最好的步骤之一) to prevent many health conditio
游客
2023-07-26
48
管理
问题
Maintaining proper weight is______(可以采取的最好的步骤之一) to prevent many health conditions and diseases.
选项
答案
one of the best steps you can take
解析
待译部分需是表示名词性质,且中心语是“步骤”;“……之一”常翻译成one of...;“可采取的”和“最好的”是“步骤”的定语,前者可以用定语从句表述,后者直接作前置定语,那么待译部分基本就成型了。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/2869773.html
相关试题推荐
[originaltext]Astheproverbsays,"Nooneknowsthevalueofhealthuntil
[originaltext]Astheproverbsays,"Nooneknowsthevalueofhealthuntil
Aseriesofmeasures______(已经被采用)topreventairpollution.hasbeentaken/adopt
Nuclearpowerisdangeroustohealth,safetyandevenlifeitself.Thedange
Nuclearpowerisdangeroustohealth,safetyandevenlifeitself.Thedange
Nuclearpowerisdangeroustohealth,safetyandevenlifeitself.Thedange
Nuclearpowerisdangeroustohealth,safetyandevenlifeitself.Thedange
Ifyouareayoungcollegestudent,mostofyourconcernsaboutyourhealth
Ifyouareayoungcollegestudent,mostofyourconcernsaboutyourhealth
Ifyouareayoungcollegestudent,mostofyourconcernsaboutyourhealth
随机试题
[originaltext]M:Youlikelivinginthecity,don’tyou?W:Oh,Iloveit.It’s
Aftertheauctioneershowedtherug,theantiquedealer______$300forit.A、den
ACrisisofConfidenceforMastersoftheUniverseMeltdow
A.加速直接汇入车流 B.从主路内灰色车后汇入车流 C.从主路内红色车前汇入
青春期孩子心理行为教育的侧重点是A.法制和品德教育 B.预防疾病和意外 C.
下边四个图形中,只有一个是由上边的四个图形拼合(只能通过上、下、左、右平移)而成
根据中医体质学说,偏阴者多见A.畏寒 B.舌红 C.畏热 D.喜动 E.
建立全面薪酬战略中的薪酬决策包括()。A.薪酬体系 B.薪酬水平 C.薪酬
施工BIM模型应包括()。A.深化设计模型 B.仿真计算模型 C.实验模型
慢性支气管炎早期呼吸功能最主要的变化 A.大气道功能异常 B.小气道功能异常
最新回复
(
0
)