首页
登录
职称英语
___________.(考虑到各种各样的因素), our subjects should be rearranged to meet the requirem
___________.(考虑到各种各样的因素), our subjects should be rearranged to meet the requirem
游客
2023-07-24
30
管理
问题
___________.(考虑到各种各样的因素), our subjects should be rearranged to meet the requirements of the curriculum.
选项
答案
With various factors considered
解析
已给出的部分句子结构是完整酌,所以中文部分可译成短语或从句来作整句的状语。由于主句用的是被动语态,并没有明确指出施动者,所以所译的部分最好避免使用含有施动者的主动句形式。在此可使用介词 with来引导这一结构,而“考虑”和“因素”之间是动宾关系,所以应使用动词的过去分词来表示被动。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/2864217.html
相关试题推荐
Thereisno【B1】______thatstudentsshouldlearnsomethingabouthowcomputer
Thereisno【B1】______thatstudentsshouldlearnsomethingabouthowcomputer
Thereisno【B1】______thatstudentsshouldlearnsomethingabouthowcomputer
Thereisno【B1】______thatstudentsshouldlearnsomethingabouthowcomputer
[originaltext]Shouldapersonownacar?Thisisanimportantquestion.In
[originaltext]Shouldapersonownacar?Thisisanimportantquestion.In
[originaltext]Shouldapersonownacar?Thisisanimportantquestion.In
Thecompanyshouldbebrokenupintotwoentities,onetodevelopoperatingsyst
Weshould______(比孩童起培养…的习惯)workingwithourownhands.cultivatefromourchil
Weshould__________(尽我们最大的努力)tocatchupwiththedevelopedcountriesassoona
随机试题
[originaltext]Almost20,000whaleshavebeenslaughteredsinceabanoncom
ItisadisgracethatMs.Chavezcontinuouslyspreadsmisinformationaboutb
Twomajorreasonshavecausedthis______:lackofinteractionandcommunication
Whenweplayagame,weenjoywhatwearedoing,______weshouldnotplayit.A、
Runningcanstrengthenyourheartandmuscles,butconversely,itcanalsodamage
网络信息检索工具的特点:()A.开放性 B.超文本的多链接性 C.操作的简
患儿,女,8岁,已诊断Graves病,应采用什么治疗A.I治疗 B.甲巯咪唑
合伙型基金通过()约定相关权利和责任。A.公司章程 B.合伙协议、委托管理协
强化理论对护理管理者的基本启示是A:对于强化的对象要一视同仁 B:负强化没有激
下列不属于企业资产的是()。A、实收资本 B、融资租入的固定资产 C、机器设
最新回复
(
0
)