首页
登录
职称英语
Anna was reading a piece of science fiction,______ (完全沉浸在此书中了).completely lost t
Anna was reading a piece of science fiction,______ (完全沉浸在此书中了).completely lost t
游客
2023-07-20
20
管理
问题
Anna was reading a piece of science fiction,______ (完全沉浸在此书中了).
选项
答案
completely lost to the outside world
解析
“完全”用completely表达。“沉浸在此书中”可以反向转换成“忽略了外面的世界”,用be lost to the outside world表达。空前的句子成分完整,本空作伴随状语,表示状态,所以要使用非谓语动词的形式,故答案为completely lost to the outside world。[点睛]注意汉英翻译中表达方式的角度转换。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/2853208.html
相关试题推荐
TodayIwanttohelpyouwithastudyreadingmethodknownasSQ3R.Thelett
TodayIwanttohelpyouwithastudyreadingmethodknownasSQ3R.Thelett
TodayIwanttohelpyouwithastudyreadingmethodknownasSQ3R.Thelett
TodayIwanttohelpyouwithastudyreadingmethodknownasSQ3R.Thelett
TodayIwanttohelpyouwithastudyreadingmethodknownasSQ3R.Thelett
TodayIwanttohelpyouwithastudyreadingmethodknownasSQ3R.Thelett
TodayIwanttohelpyouwithastudyreadingmethodknownasSQ3R.Thelett
[originaltext]M:I’vebeenreadingaboutanewhealthfulfastfood.It’smadef
[originaltext]M:I’vebeenreadingaboutanewhealthfulfastfood.It’smadef
Itisimpossibleforustobewellinformedofthelatestdevelopmentinscience
随机试题
Ifaandbarethetwosolutionsoftheequationx2-5x+4=0,whatistheva
直接头脑风暴法的提出者是A.奥斯本 B.西蒙 C.泰罗弗 D.鲁姆
在图示xy坐标系下,单元体的最大主应力σ1大致指向( )。 A、第一象
如图b)所示电源与图a)所示电路等效,则计算Us和R0的正确算式为:
女,65岁,因胃癌行全胃切除术,术后5天突感左下肢肿胀,轻微痛。术后一直卧床,有
女;2岁,以发热2天伴皮肤瘀点,瘀斑8小时入院。体检:脑膜刺激征(+),脑脊液检
关于变态反应性接触性皮炎的说法,哪项不正确A.皮炎的轻重与个体敏感性有关 B.
王小姐,女,18岁,因面临考试,担心考试不及格,每天只睡眠5个小时,一周后,出现
加工贸易企业从事加工出口业务中,因不可抗力原因造成损毁导致无法复出口的保税进口料
下列关于定价策略正确的是()A.交易折扣的多少岁行业与产品的不同而有所区别
最新回复
(
0
)