首页
登录
职称英语
Anna was reading a piece of science fiction,______ (完全沉浸在此书中了).completely lost t
Anna was reading a piece of science fiction,______ (完全沉浸在此书中了).completely lost t
游客
2023-07-20
53
管理
问题
Anna was reading a piece of science fiction,______ (完全沉浸在此书中了).
选项
答案
completely lost to the outside world
解析
“完全”用completely表达。“沉浸在此书中”可以反向转换成“忽略了外面的世界”,用be lost to the outside world表达。空前的句子成分完整,本空作伴随状语,表示状态,所以要使用非谓语动词的形式,故答案为completely lost to the outside world。[点睛]注意汉英翻译中表达方式的角度转换。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/2853208.html
相关试题推荐
TodayIwanttohelpyouwithastudyreadingmethodknownasSQ3R.Thelett
TodayIwanttohelpyouwithastudyreadingmethodknownasSQ3R.Thelett
TodayIwanttohelpyouwithastudyreadingmethodknownasSQ3R.Thelett
TodayIwanttohelpyouwithastudyreadingmethodknownasSQ3R.Thelett
TodayIwanttohelpyouwithastudyreadingmethodknownasSQ3R.Thelett
TodayIwanttohelpyouwithastudyreadingmethodknownasSQ3R.Thelett
TodayIwanttohelpyouwithastudyreadingmethodknownasSQ3R.Thelett
[originaltext]M:I’vebeenreadingaboutanewhealthfulfastfood.It’smadef
[originaltext]M:I’vebeenreadingaboutanewhealthfulfastfood.It’smadef
Itisimpossibleforustobewellinformedofthelatestdevelopmentinscience
随机试题
Onemusttryhisbestto______tothenewenvironment.A、adoptB、adaptC、adeptD、a
Howmanypeopleintheworldareinvolvedinthewar?[br][originaltext]Th
___________(在经济萧条时期)manypeoplehavetolosetheirjobs.Intheeconomicreces
[originaltext]M:Hi,wouldyoulikesomehelp?W:Well,I’mlookingforsomethi
AtrendthatoccursatthesametimewiththemovementtotheSouthandtheWest
WhatisthepercentageofcollegegraduatesgettingjobsthroughuniversityCare
[originaltext]M:Janetisquiteinterestedincamping,isn’tshe?W:Yes,sheo
个人所得税纳税人自行申报纳税的申报地点不包括()。A.任职单位所在地
以下关于认股权证内在价值说法错误的是( )A.指权证持有者执行权证时可以获得的
自行车生产企业的装配流水线车间所采用的生产过程空间组织形式是()。A.固定布
最新回复
(
0
)