首页
登录
职称英语
Anna was reading a piece of science fiction,______ (完全沉浸在此书中了).completely lost t
Anna was reading a piece of science fiction,______ (完全沉浸在此书中了).completely lost t
游客
2023-07-20
23
管理
问题
Anna was reading a piece of science fiction,______ (完全沉浸在此书中了).
选项
答案
completely lost to the outside world
解析
“完全”用completely表达。“沉浸在此书中”可以反向转换成“忽略了外面的世界”,用be lost to the outside world表达。空前的句子成分完整,本空作伴随状语,表示状态,所以要使用非谓语动词的形式,故答案为completely lost to the outside world。[点睛]注意汉英翻译中表达方式的角度转换。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/2853208.html
相关试题推荐
TodayIwanttohelpyouwithastudyreadingmethodknownasSQ3R.Thelett
TodayIwanttohelpyouwithastudyreadingmethodknownasSQ3R.Thelett
TodayIwanttohelpyouwithastudyreadingmethodknownasSQ3R.Thelett
TodayIwanttohelpyouwithastudyreadingmethodknownasSQ3R.Thelett
TodayIwanttohelpyouwithastudyreadingmethodknownasSQ3R.Thelett
TodayIwanttohelpyouwithastudyreadingmethodknownasSQ3R.Thelett
TodayIwanttohelpyouwithastudyreadingmethodknownasSQ3R.Thelett
[originaltext]M:I’vebeenreadingaboutanewhealthfulfastfood.It’smadef
[originaltext]M:I’vebeenreadingaboutanewhealthfulfastfood.It’smadef
Itisimpossibleforustobewellinformedofthelatestdevelopmentinscience
随机试题
Washetryingtoputmeoffthe______becauseIhadcometooclosetothetroth
Thelargestanimalthateverlivedonlandorinwaterstillexists.Noteve
FiveMainLiteraryMovementsinAmericanHistoryI.Transcendent
[originaltext]M:Sotediousajob!Ican’tconcentrateonitanylonger.Maybe
一系列aseriesof;awholetrainof
Haveyouever【B1】______whatotherpeopledowiththeiroldcomputers?Inth
Text3Accordingtotheoldsaw,anyonew
各种原因引起的剧烈干咳,尤其是其他药物无效者、胸膜炎干咳伴胸痛者,应首选的药物是
功效是利湿热,退黄疸的是A.猪苓 B.泽泻 C.萆薢 D.茵陈
按填列方式的不同,可将记账凭证分为()。A.复式记账凭证 B.单式记账凭证
最新回复
(
0
)