首页
登录
职称英语
______(冒着破产的危险), he invested all his money in this factory.At the risk of going
______(冒着破产的危险), he invested all his money in this factory.At the risk of going
游客
2023-07-16
33
管理
问题
______(冒着破产的危险), he invested all his money in this factory.
选项
答案
At the risk of going bankrupt/Running the risk of going bankrupt
解析
冒着……的危险”可用介词短语at the risk of或动词短语run the risk of表达。根据句法分析可知,所译部分为状语,又因为其主语与主句的主语he相同,且为主动关系,故若用动词短语表达的话,应用running the risk of形式。“破产”翻译为gobankrupt,位于介词of后,故用going bankrupt表达。注意:所译部分位于句子前半句,单词首字母大写。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/2842952.html
相关试题推荐
______(冒着破产的危险),heinvestedallhismoneyinthisfactory.Attheriskofgoing
______(冒着破产的危险),heinvestedallhismoneyinthisfactory.Attheriskofgoing
______(冒着破产的危险),heinvestedallhismoneyinthisfactory.Attheriskofgoing
随机试题
[originaltext]IfyouareinanymajorcityinAmerica,thechancesarehigh
HowtoBondwithYourBossHavingagoodrelationshipwith
ReturningtoScienceTeresaGarrettwasworkingpar
[originaltext]M:DoyourememberthefilmonspaceexplorationthatwasonTVl
GeorgeHerbertMeadsaidthathumansaretalkedintohumanity.Hemeantthat
学校对学生作出的处分决定书应当包括()A.处分 B.处分事实、理由及依据
个人信息的处理包括()。A.个人信息的收集 B.个人信息的提供 C.个
A.精密度 B.定量限 C.相关系数 D.线性回归 E.范围被测药物能被
“一丝不苟”中的“丝”的本意是( )。 A.计量单位 B.计时单位
中年男性患者,近两周来出现头晕乏力,鼻腔出血等症,查体:颈部浅表淋巴结肿大,下肢
最新回复
(
0
)