首页
登录
职称英语
____________(由于不熟悉当地方言), he could scarcely understand what the man said.Unfamili
____________(由于不熟悉当地方言), he could scarcely understand what the man said.Unfamili
游客
2023-07-15
16
管理
问题
____________(由于不熟悉当地方言), he could scarcely understand what the man said.
选项
答案
Unfamiliar with the local dialect,he could scarcely understand what the man said.
解析
本句主句已经出现,从待译句子可分析出,该处需要一个原因状语从句。由于主句的主语是该从句动作或状态的发出者,因此该从句直接用形容词短语的结构来表示。形容词familiar的句型是“主语(为人)+be familiar + with sth. (或a place)”或“主语(为物)+be familiar +to sb.”故译为:Unfamiliar with the local dialect。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/2840175.html
相关试题推荐
Tounderstandthemarketingconcept,itisonlynecessarytounderstandthe
Tounderstandthemarketingconcept,itisonlynecessarytounderstandthe
Tounderstandthemarketingconcept,itisonlynecessarytounderstandthe
Tounderstandthemarketingconcept,itisonlynecessarytounderstandthe
Tounderstandthemarketingconcept,itisonlynecessarytounderstandthe
Tounderstandthemarketingconcept,itisonlynecessarytounderstandthe
Tounderstandthemarketingconcept,itisonlynecessarytounderstandthe
Tounderstandthemarketingconcept,itisonlynecessarytounderstandthe
Tounderstandthemarketingconcept,itisonlynecessarytounderstandthe
Tounderstandthemarketingconcept,itisonlynecessarytounderstandthe
随机试题
ErasingYourselffromtheInternetIsNearlyImpossible.ButHere’sHowYou
Revengeisoneofthosethingsthateveryoneenjoys.Peopledon’tliketot
[originaltext]W:Jack,wouldyouminddrivingmetothestation?M:Sure,why
在主机与外设的信息传递中,选项中的()不是一种过程控制方式。A.直接程序传送
规划阶段坝址区的工程地质测绘峡谷区应采用()的比例尺。A.1:5000~1:
肿瘤侵犯上颌窦后壁和眶底,按UICC的TNM分期中T分期应为:A.T B.Ti
Whichoffollowingisthemostcontrolle
长期的总供给曲线又称为古典总供给曲线,在古典总供给理论的假定下长期供给曲线是()
影响货币均衡实现的主要因素有哪些?
男,60岁,突发心前区疼痛4小时,心电图示急性前壁心肌梗死,既往无高血压史、癫痫
最新回复
(
0
)