首页
登录
职称英语
She walked steadily north, __________________________ ( 时面停下来 ), to check her di
She walked steadily north, __________________________ ( 时面停下来 ), to check her di
游客
2023-07-14
40
管理
问题
She walked steadily north, __________________________ ( 时面停下来 ), to check her direction.
选项
答案
pausing from time to time
解析
根据本句结构,可以看出要翻译的部分为分词短语作陪衬状语。空格前意为“她一直向北走”,因此“时而停下来”是暂停,译为pause,“时而”译为from time to time。本句意为“她步伐平稳地向北走,时而停下来,查验一下方向”。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/2836335.html
相关试题推荐
IntheUnitedStatesthecostoflivinghasbeensteadilyrisingforthepas
IntheUnitedStatesthecostoflivinghasbeensteadilyrisingforthepas
IntheUnitedStatesthecostoflivinghasbeensteadilyrisingforthepas
IntheUnitedStatesthecostoflivinghasbeensteadilyrisingforthepas
IntheUnitedStatesthecostoflivinghasbeensteadilyrisingforthepas
IntheUnitedStatesthecostoflivinghasbeensteadilyrisingforthepas
IntheUnitedStatesthecostoflivinghasbeensteadilyrisingforthepas
IntheUnitedStatesthecostoflivinghasbeensteadilyrisingforthepas
Shewalkedsteadilynorth,__________________________(时面停下来),tocheckherdi
Davidturnedawayandwalkedquicklydownthestreet,______(完全无视她的存在)completely
随机试题
•Readthefollowingextractfromanarticleabouttheadvantagesofmakingthef
Pleasekeepaneyeonmyluggage,andI’llbeback______.A、intimeB、innotime
BenBuchananandAMagicBookTheTexasteenisdevouri
Itseemslikeeverydaythere’ssomenewresearchaboutwhetherourfavorite
WhenyouwalkintoaNationalForest,youreallybelieveyou’rethefirstper
[originaltext]Workingforanewventurecomeswithalotofrisks—thatis,
根据《水利水电工程钻孔抽水试验规程》(SL320—2005)规定,钻孔抽水试验试
外加剂检验用基准水泥应满足多项品质指标要求,其中包括()。A.C3A含量为
年长儿链球菌感染引起的上呼吸道感染可诱发A:肠炎 B:脑膜炎 C:肺脓肿
1981年6月,中共十一届六中全会通过了《关于建国以来党的若干历史问题的决议》(
最新回复
(
0
)