首页
登录
职称英语
Yesterday Jack and his friends celebrated his nineteenth birthday,______singing
Yesterday Jack and his friends celebrated his nineteenth birthday,______singing
游客
2023-07-10
40
管理
问题
Yesterday Jack and his friends celebrated his nineteenth birthday,______
选项
答案
singing and dancing to their hearts’content
解析
①此处翻译成表伴随状态的状语,“唱歌跳舞”的逻辑主语与句子的主语相同,所以伴随状语的动词应采用现在分词的形式。②“尽情地”可译作to one’s heart’s content或as much as one likes/wants。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/2825722.html
相关试题推荐
[originaltext]Wedon’tchoosefriendsonthebasisofhowmuchmoneytheyh
[originaltext]Wedon’tchoosefriendsonthebasisofhowmuchmoneytheyh
[originaltext]Wedon’tchoosefriendsonthebasisofhowmuchmoneytheyh
[originaltext]Wedon’tchoosefriendsonthebasisofhowmuchmoneytheyh
[originaltext]Wedon’tchoosefriendsonthebasisofhowmuchmoneytheyh
Hehadtodrivefastyesterday;otherwisehe______hisplane.A、wouldmissB、had
Americansarereputedtobefriendlypeople.Theirfriendships,however,ten
AmericansaremakingnewfriendsallthetimeandfewAmericansstayinoneplac
AmericansaremakingnewfriendsallthetimeandfewAmericansstayinoneplac
AmericansaremakingnewfriendsallthetimeandfewAmericansstayinoneplac
随机试题
______thehistoryoftherough,strong-willedNebraskafarmer.A、Notonlyismuch
液态烃类物质燃烧具有()火焰,并散发浓密的黑色烟云。A.橘色 B.无色
能源加工、转换的投入量包括经营和管理用能。()
患儿,9岁。发热半日,伴见恶风,少汗,头痛,鼻塞流涕,咽红肿痛,微咳,舌质红,苔
李老师要求学生分小组通过实验推导出圆柱体积计算公式,当“智慧小组”完成任务后,李
(2021年下半年真题)如下图Excel数据表所示,可计算出张志刚的总成绩的函数
(2018年真题)商业银行应至少每年对全部贷款进行一次分类。()
针对主证或主病发挥治疗作用的药称A.臣药 B.君药 C.使药 D.佐制药
某企业计划进行某项投资活动,现有甲、乙两个互斥项目可供选择,相关资料如下: (
对事故造成的伤害分析要考虑的因素有()。A.受伤时间 B.受伤地点 C.
最新回复
(
0
)