首页
登录
职称英语
中国政府对计划生育政策进行了修改完善。The Chinese government has modified the family planning polic
中国政府对计划生育政策进行了修改完善。The Chinese government has modified the family planning polic
游客
2023-07-02
53
管理
问题
中国政府对计划生育政策进行了修改完善。
选项
答案
The Chinese government has modified the family planning policy.
解析
译文中modified已包含有“修改使其完善”之义,已可表示原文的“修改完善”,故不需译为modify the family planning policy to make it perfect。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/2802564.html
相关试题推荐
TheBritishgovernmentrecentlyannouncedaproposaltointroducehealthcar
TheBritishgovernmentrecentlyannouncedaproposaltointroducehealthcar
TheBritishgovernmentrecentlyannouncedaproposaltointroducehealthcar
TheBritishgovernmentrecentlyannouncedaproposaltointroducehealthcar
Whenyourfamilywantstobuyorreplaceacar,atelevision,orawashingm
Whenyourfamilywantstobuyorreplaceacar,atelevision,orawashingm
Geneticallymodified(GM)foodstuffsareheretostay.That’snottosaythat
Geneticallymodified(GM)foodstuffsareheretostay.That’snottosaythat
Geneticallymodified(GM)foodstuffsareheretostay.That’snottosaythat
Geneticallymodified(GM)foodstuffsareheretostay.That’snottosaythat
随机试题
Whenwethinkofoil,thepartoftheworldthatcomestomindfirstmaybe
[originaltext]W:Dan,didyouwanttoseeme?M:Oh,yes,Sue,pleasesitdown.
Forthispart,youareallowed30minutestowriteashortessayaboutsomet
若旅游团无领队,入住饭店的住房卡可由()分发。A.团长 B.全陪 C.地陪
下列属于商业银行向客户提供的理财顾问服务的是( )。A.销售储蓄存款产品
道德行为是衡量学生思想品德水平高低的{}。
A.活血调经,祛瘀止痛,凉血消痈,除烦安神B.活血行气,止痛,消肿生肌C.活血行
下列工作内容中,不属于变形测量物理解释的有( )。A.对基准点的稳定性进行分析
下列关于投资基金证券与股票、证券之间区别的表述中,错误的是( )。A.发行主体不
下列选项中,能够折成如图所示立方体的是: A.如上图所示 B.如上图所示
最新回复
(
0
)