首页
登录
职称英语
中国政府对计划生育政策进行了修改完善。The Chinese government has modified the family planning polic
中国政府对计划生育政策进行了修改完善。The Chinese government has modified the family planning polic
游客
2023-07-02
55
管理
问题
中国政府对计划生育政策进行了修改完善。
选项
答案
The Chinese government has modified the family planning policy.
解析
译文中modified已包含有“修改使其完善”之义,已可表示原文的“修改完善”,故不需译为modify the family planning policy to make it perfect。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/2802564.html
相关试题推荐
TheBritishgovernmentrecentlyannouncedaproposaltointroducehealthcar
TheBritishgovernmentrecentlyannouncedaproposaltointroducehealthcar
TheBritishgovernmentrecentlyannouncedaproposaltointroducehealthcar
TheBritishgovernmentrecentlyannouncedaproposaltointroducehealthcar
Whenyourfamilywantstobuyorreplaceacar,atelevision,orawashingm
Whenyourfamilywantstobuyorreplaceacar,atelevision,orawashingm
Geneticallymodified(GM)foodstuffsareheretostay.That’snottosaythat
Geneticallymodified(GM)foodstuffsareheretostay.That’snottosaythat
Geneticallymodified(GM)foodstuffsareheretostay.That’snottosaythat
Geneticallymodified(GM)foodstuffsareheretostay.That’snottosaythat
随机试题
AccordingtoanoticeissuedbyStateAdministrationofRadio,FilmandTele
ApologizeEffectively1.DemonstrateyourregretAdmityouare【T1】【T1】__
Thismayhavepreservedtheelephantfrombeingwipedoutaswellasotheranima
水系灭火剂按性能可分为非抗醇性水系灭火剂和抗醇性水系灭火剂(S/AR)。
对
下列各项中,除哪项外均是健脾丸(《证治准绳》)的组成药物()A.白术木
患者,男性,36岁。背部左侧肿物约3年,大小约3cm×3cm×3cm,经常出现红
(一)甲公司2013年12月31日简化的资产负债表如下:(单位:万元)
斯宾塞认为,教育的目的是“为完美生活做准备”,呼吁教育应该从古典主义的传统束缚
下列情形中,纳税人应当依法办理纳税申报的有()。A.取得应税所得没有扣缴义务人
最新回复
(
0
)