首页
登录
职称英语
中国政府对计划生育政策进行了修改完善。The Chinese government has modified the family planning polic
中国政府对计划生育政策进行了修改完善。The Chinese government has modified the family planning polic
游客
2023-07-02
39
管理
问题
中国政府对计划生育政策进行了修改完善。
选项
答案
The Chinese government has modified the family planning policy.
解析
译文中modified已包含有“修改使其完善”之义,已可表示原文的“修改完善”,故不需译为modify the family planning policy to make it perfect。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/2802564.html
相关试题推荐
TheBritishgovernmentrecentlyannouncedaproposaltointroducehealthcar
TheBritishgovernmentrecentlyannouncedaproposaltointroducehealthcar
TheBritishgovernmentrecentlyannouncedaproposaltointroducehealthcar
TheBritishgovernmentrecentlyannouncedaproposaltointroducehealthcar
Whenyourfamilywantstobuyorreplaceacar,atelevision,orawashingm
Whenyourfamilywantstobuyorreplaceacar,atelevision,orawashingm
Geneticallymodified(GM)foodstuffsareheretostay.That’snottosaythat
Geneticallymodified(GM)foodstuffsareheretostay.That’snottosaythat
Geneticallymodified(GM)foodstuffsareheretostay.That’snottosaythat
Geneticallymodified(GM)foodstuffsareheretostay.That’snottosaythat
随机试题
Recentresearchfromanimalbehavioristssuggeststhat"asthecrowflies"s
Electroniccomputers,______manyadvantages,cannotcarryoutcreativeworkorre
Insomeways,Chinaisanunlikelyhotbedfore-commerce.Only38percentof
ReportonaTask
隧道注浆材料应符合的要求表述正确的有()。A.浆液应无毒无臭,对人体无害,
流行性出血热的皮疹特点是( )。A.苔藓样 B.圆斑样 C.地图样 D.
Mr.Joehasworkedveryhardinthepast
患者因皮肤疮痍破溃而引发水肿,肿势自颜面渐及全身,小便不利,恶风发热,咽红,舌红
缩宫素对子宫平滑肌作用的特点是A.大剂量时引起子宫底节律性收缩,子宫颈松弛B.小
生产、销售的假药,应当认定为刑法“足以严重危害人体健康”的情形有A.依照国家药品
最新回复
(
0
)