首页
登录
职称英语
中国政府对计划生育政策进行了修改完善。The Chinese government has modified the family planning polic
中国政府对计划生育政策进行了修改完善。The Chinese government has modified the family planning polic
游客
2023-07-02
78
管理
问题
中国政府对计划生育政策进行了修改完善。
选项
答案
The Chinese government has modified the family planning policy.
解析
译文中modified已包含有“修改使其完善”之义,已可表示原文的“修改完善”,故不需译为modify the family planning policy to make it perfect。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/2802564.html
相关试题推荐
TheBritishgovernmentrecentlyannouncedaproposaltointroducehealthcar
TheBritishgovernmentrecentlyannouncedaproposaltointroducehealthcar
TheBritishgovernmentrecentlyannouncedaproposaltointroducehealthcar
TheBritishgovernmentrecentlyannouncedaproposaltointroducehealthcar
Whenyourfamilywantstobuyorreplaceacar,atelevision,orawashingm
Whenyourfamilywantstobuyorreplaceacar,atelevision,orawashingm
Geneticallymodified(GM)foodstuffsareheretostay.That’snottosaythat
Geneticallymodified(GM)foodstuffsareheretostay.That’snottosaythat
Geneticallymodified(GM)foodstuffsareheretostay.That’snottosaythat
Geneticallymodified(GM)foodstuffsareheretostay.That’snottosaythat
随机试题
[originaltext]M:Cheers,Shirley.W:Cheers,Paul.Whatalovelyplaceforabusi
提高污染排放标准,强化排污者责任,健全()、()、()等制度。
分配甲、乙、丙、丁四个人去完成五项任务。每人完成各项任务时间如表所示。由于任务多
小周在某公司工作,月收入15000元,现欲购买一辆汽车代步,小周在走访了某汽车品
班轮运输可分为核心班轮和( )。A.其他班轮 B.普通班轮 C.租船班轮
对车辆管理注意事项叙述不正确的是()。A:车辆管理的交通标识及免责告示应充足明
首次公开发行股票,应当通过向特定机构投资者询价的方式确定股票发行价格。询价包括
在我国,保护公民合法财产所有权最严厉、最有效的方法是()。 A.运用政府干预手
在WAIS-RC的施测过程中,主测者应努力地取得受测者的合作,可以使用下列哪些
关于上、下颌磨牙形态区别哪个不正确A.上颌磨牙的牙冠呈斜方形 B.上颌磨牙的牙
最新回复
(
0
)