首页
登录
职称英语
在这次表演中,所有的孩子都盛装打扮,轮流唱歌跳舞。During the performance,all the children were dressed up
在这次表演中,所有的孩子都盛装打扮,轮流唱歌跳舞。During the performance,all the children were dressed up
游客
2023-07-01
40
管理
问题
在这次表演中,所有的孩子都盛装打扮,轮流唱歌跳舞。
选项
答案
During the performance,all the children were dressed up,singing and dancing in turn.
解析
从动词入手,确立原文的主干是“所有的孩子都盛装打扮”,“在这次表演中”,“轮流唱歌跳舞”是修饰成分,作状语。“在这次表演中”译成介词短语,放在句子前面,而“轮流唱歌跳舞”译成现在分词短语,放在句末,表示伴随。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/2799164.html
相关试题推荐
Sendingyourchildrentopianoorviolinlessonsinabid(努力)toboosttheir
Sendingyourchildrentopianoorviolinlessonsinabid(努力)toboosttheir
Sendingyourchildrentopianoorviolinlessonsinabid(努力)toboosttheir
Sendingyourchildrentopianoorviolinlessonsinabid(努力)toboosttheir
Sendingyourchildrentopianoorviolinlessonsinabid(努力)toboosttheir
Childrenwhosemindswandermighthavesharperbrains,researchsuggests.A
Childrenwhosemindswandermighthavesharperbrains,researchsuggests.A
Childrenwhosemindswandermighthavesharperbrains,researchsuggests.A
Childrenwhosemindswandermighthavesharperbrains,researchsuggests.A
Childrenwhosemindswandermighthavesharperbrains,researchsuggests.A
随机试题
Thedevelopmentofwritingwasoneofthegreathumaninventions.Itisdiff
[originaltext]Whatisthebestwaytocatchsomeonewhoistellingalie?Fo
【B1】[br]【B6】[originaltext]Fallingdownamanholeisnotthebestwaytom
高频阻波器的作用是()A.限制短路电流 B.防止工频信号进入通信设备 C
某政府单位花1000万委托软件公司开发一套软件,因合同中未约定知识产权相关问题,
企业家沈某向遭受地质灾害的家乡捐赠20万元为灾民购买食品, 与县人民政府签订了
甲将一套自住房卖给乙,并与签订房屋买卖合同,乙首付了30%的款项,双方办理了预告
甲股份公司共有股权1000万股,将40%的股权让乙公司收购,然后成为乙公
控制测试中采用非统计抽样,测试后发现总体偏差率与可容忍偏差率之间的差额不是很大也
施工单位应当建立( ),确定工程项目的项目经理、技术负责人和施工管理负责人,对建
最新回复
(
0
)