首页
登录
职称英语
在这次表演中,所有的孩子都盛装打扮,轮流唱歌跳舞。During the performance,all the children were dressed up
在这次表演中,所有的孩子都盛装打扮,轮流唱歌跳舞。During the performance,all the children were dressed up
游客
2023-07-01
54
管理
问题
在这次表演中,所有的孩子都盛装打扮,轮流唱歌跳舞。
选项
答案
During the performance,all the children were dressed up,singing and dancing in turn.
解析
从动词入手,确立原文的主干是“所有的孩子都盛装打扮”,“在这次表演中”,“轮流唱歌跳舞”是修饰成分,作状语。“在这次表演中”译成介词短语,放在句子前面,而“轮流唱歌跳舞”译成现在分词短语,放在句末,表示伴随。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/2799164.html
相关试题推荐
Sendingyourchildrentopianoorviolinlessonsinabid(努力)toboosttheir
Sendingyourchildrentopianoorviolinlessonsinabid(努力)toboosttheir
Sendingyourchildrentopianoorviolinlessonsinabid(努力)toboosttheir
Sendingyourchildrentopianoorviolinlessonsinabid(努力)toboosttheir
Sendingyourchildrentopianoorviolinlessonsinabid(努力)toboosttheir
Childrenwhosemindswandermighthavesharperbrains,researchsuggests.A
Childrenwhosemindswandermighthavesharperbrains,researchsuggests.A
Childrenwhosemindswandermighthavesharperbrains,researchsuggests.A
Childrenwhosemindswandermighthavesharperbrains,researchsuggests.A
Childrenwhosemindswandermighthavesharperbrains,researchsuggests.A
随机试题
Undernocircumstances______withoutlookingcarefullytotherear.A、shouldoneb
Thesubjectofthislectureishorology,thescienceofmeasuringtime.The【
Thespatialdistributionofdifferentracialandethnicpopulations
科技档案是科技成果转化为生产力的中介和条件。()
标准项目由市住房和城乡建设委组织制定,由市质监局统一编号,市质监局和市住房和城乡
中国证券业协会的职责包括()。 Ⅰ.教育和组织会员遵守法律法规 Ⅱ.依法维
一位护士在与患者的交谈中,希望了解更多患者对其疾病的真实感受和治疗的看法。最适合
乙药品批准文号为国药准字Z20090010,其中Z表示A.化学药品 B.进口药
关于增值税制中的金融服务的说法,错误的是()。A.适用6%税率 B.金融
(2021年真题)除国家对采用高新技术成果有特别规定外,固定资产投资项目资本金中
最新回复
(
0
)