首页
登录
职称英语
在这次表演中,所有的孩子都盛装打扮,轮流唱歌跳舞。During the performance,all the children were dressed up
在这次表演中,所有的孩子都盛装打扮,轮流唱歌跳舞。During the performance,all the children were dressed up
游客
2023-07-01
29
管理
问题
在这次表演中,所有的孩子都盛装打扮,轮流唱歌跳舞。
选项
答案
During the performance,all the children were dressed up,singing and dancing in turn.
解析
从动词入手,确立原文的主干是“所有的孩子都盛装打扮”,“在这次表演中”,“轮流唱歌跳舞”是修饰成分,作状语。“在这次表演中”译成介词短语,放在句子前面,而“轮流唱歌跳舞”译成现在分词短语,放在句末,表示伴随。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/2799164.html
相关试题推荐
Sendingyourchildrentopianoorviolinlessonsinabid(努力)toboosttheir
Sendingyourchildrentopianoorviolinlessonsinabid(努力)toboosttheir
Sendingyourchildrentopianoorviolinlessonsinabid(努力)toboosttheir
Sendingyourchildrentopianoorviolinlessonsinabid(努力)toboosttheir
Sendingyourchildrentopianoorviolinlessonsinabid(努力)toboosttheir
Childrenwhosemindswandermighthavesharperbrains,researchsuggests.A
Childrenwhosemindswandermighthavesharperbrains,researchsuggests.A
Childrenwhosemindswandermighthavesharperbrains,researchsuggests.A
Childrenwhosemindswandermighthavesharperbrains,researchsuggests.A
Childrenwhosemindswandermighthavesharperbrains,researchsuggests.A
随机试题
HowmanytimesdidSomalipiratessuccessfullyhijackvesselsin2009?[br][or
[originaltext] It’saproblemthatisnotimmediatelyassociatedwithalow-in
A.(Ⅰ)是(Ⅱ)的极大线性无关组 B.r(Ⅰ)=r(Ⅱ) C.当(Ⅰ)中的
全面安装的高峰阶段,与建筑施工交叉多是协调管理的重点,也是控制施工进度计划的重点
A.透疹毒B.利咽喉C.辟秽恶D.疏风邪,清头目E.疏肝气,透郁热逍遥散用薄荷的
某公司某年主营收入3000万元,主营业务成本2000万元,营业费用200万元,管
(2016年真题)甲乙二人在餐厅吃饭时言语不合进而互相推搡,乙突然倒地死亡,县公
银行承兑汇票的承兑银行,应当按照票面金额向出票人收取()的手续费。A:千分之一
安全预评价和安全验收评价中划分评价单元的方式有所不同,下列划分评价单元的方式中,
某铁路改扩建工程沿线有6个居民点位于2类声环境功能区,昼间环境噪声现状监测结果见
最新回复
(
0
)