首页
登录
职称英语
[originaltext] I have learnt many languages, but I’ve not mastered them the
[originaltext] I have learnt many languages, but I’ve not mastered them the
游客
2023-06-26
16
管理
问题
I have learnt many languages, but I’ve not mastered them the way the professional interpreter or translator has. Still, they have opened doors for me. They have allowed me the opportunity to seek jobs in international contexts and help me get those jobs. Like many people who have lived overseas for a while, I simply got crazy about it. I can’t image living my professional or social life without international interactions. Since 1977, I have spent much more time abroad than in the United States. I like going to new places, eating new foods and experiencing new cultures. If you can speak the language, it’s easier to get to know the country and its people. If I had the time and money, I would live for a year in as many countries as possible. Beyond my career, my facility with languages has given me a few rare opportunities. Once, just after I returned from my year in Vienna, I was asked to translate for a German judge at Olympic level horse event and learned a lot about the sport.
In Japan, once when I was in the studio audience of a TV cooking show, I was asked to go up on the stage and taste the beef dish that was being prepared and tell what I thought. They asked " Was it as good as American beef?" It was very exciting for me to be on Japanese TV speaking in Japanese about how delicious the beef was.
19. What does the speaker say about herself?
20. What does the speaker say about many people who have lived overseas for a while?
21. How did the speaker’s experience of living in Vienna benefit her?
22. What was the speaker asked to do in the Japanese studio?
选项
A、She became an expert in horse racing.
B、She learned to appreciate classical music.
C、She was able to translate for a German sports judge.
D、She got a chance to visit several European countries.
答案
C
解析
说话者提到,因为她熟悉外语,她获得了一些难得的机会。她举例说,从维也纳回来之后,她被邀请在奥运会马术比赛中为德国裁判做翻译,因此答案为C)。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/2785761.html
相关试题推荐
[originaltext]ItwasanItalianinventorwhocreatedthefirstwirelessdev
[originaltext]Inancienttimes,manypeoplebelievedtheearthwasaflatd
[originaltext]Inancienttimes,manypeoplebelievedtheearthwasaflatd
[originaltext]Asyouknow,therearetoomanystudentstodaywhoistrying
[originaltext]Asyouknow,therearetoomanystudentstodaywhoistrying
[originaltext]M:Hi,Angela!Welcomeback!How’syourtriptotheStates?W:Ve
[originaltext]W:Excuseme,canIhelpyou?M:Yes.YouseeIboughtthisperso
[originaltext]W:Excuseme,canIhelpyou?M:Yes.YouseeIboughtthisperso
[originaltext]W:Excuseme,canIhelpyou?M:Yes.YouseeIboughtthisperso
[originaltext]AninternationalRomanCatholicorganizationsayshumanright
随机试题
某储运公司仓储区占地300m×300m,共有8个库房,原用于存放一般货物。3年前
男性GravEs病患者,30岁,清晨醒来突觉双下肢无力不能活动,腱反射减退,无肌
不属于浙贝母主治病证的是A.风热咳嗽B.风寒咳嗽C.痰热咳嗽D.瘰疬瘿瘤E.乳痈
1.检修后或长期停用的母线,投运前须用带保护的断路器对母线充电。 (
运维班负责所辖变电站的现场设备巡视工作,应结合(____)等工作统筹组织实施,提
先秦诸子百家中,儒家和道家是影响最大的两家,而儒家和道家正是中国传统文化的两条主
A.24 B.36 C.12 D.6
有一串数:1,3,8,22,60,164,448,……其中第一个数是1,第二个数
教学评价的功能主要有哪几个方面?
工程回访中,对超过保修期的施工质量缺陷,正确的处理方式是()。A.迅速处理
最新回复
(
0
)