首页
登录
职称英语
标准规定,城际之间投递包裹的时间不得超过72小时,否则将被认定为延误,顾客即有权索赔。According to the standards,the delive
标准规定,城际之间投递包裹的时间不得超过72小时,否则将被认定为延误,顾客即有权索赔。According to the standards,the delive
游客
2023-06-26
33
管理
问题
标准规定,城际之间投递包裹的时间不得超过72小时,否则将被认定为延误,顾客即有权索赔。
选项
答案
According to the standards,the delivery time for a package between two cities should be less than 72 hours.Otherwise,the delivery will be considered delayed,giving customers the right to seek compensation.
解析
中文原句较长,根据这三个分句的逻辑关系和相互之间意思的松紧程度,应该在关联处“否则将被……”处进行拆分,表转折。“标准规定,……72小时”这句主要为规定的内容。而“否则将被认定……索赔”表达不遵守规定的后果。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/2784960.html
相关试题推荐
Accordingtosociologists,thereareseveraldifferentwaysinwhichaperso
在这个信息爆炸的时代,大学生的阅读习惯变得碎片化、功利化。一项调查结果显示,许多大学生每日阅读时间不足1小时,而上网时间却超过了4小时。现在年轻人喜欢看
西安居于“中国古都”之首,在中国历史上建都时间最长、影响力最大。Withthelongesthistoryofbeingacapitaland
聘金(endowment)是中国传统习俗的一部分。通常,新郎(bridegroom)需要给新娘家一笔钱作为聘礼来定下婚礼。但是近几年来其标准不断上升,致
Menaremuch"smarter"thanwomenwhenitcomestoshopping,accordingtoa
Menaremuch"smarter"thanwomenwhenitcomestoshopping,accordingtoa
Menaremuch"smarter"thanwomenwhenitcomestoshopping,accordingtoa
Menaremuch"smarter"thanwomenwhenitcomestoshopping,accordingtoa
Menaremuch"smarter"thanwomenwhenitcomestoshopping,accordingtoa
Menaremuch"smarter"thanwomenwhenitcomestoshopping,accordingtoa
随机试题
ClaremontMcKennaCollege,asmall,prestigiousCaliforniaschool,admitted
A-----jobobjectiveJ-----nationalityB-----interestsandhobbie
[originaltext]M:Goodmorning,Dr.Smith.MynameisPeter.Iamafreshmanin
Daltonwonderedwhytheheavierandlightergasesintheatmospheredidnot
ItisacommonpracticeforustogoDutch,orpayourownbills,whenweha
[originaltext]M:Ihavesomegoodnewsforyou.(19)I’vedecidedtosendyout
药物避孕作用机制A、抑制排卵 B、改变子宫内膜形态与功能 C、改变宫颈粘
A.氨苯蝶啶 B.乙酰唑胺 C.呋塞米 D.氢氯噻嗪 E.螺内酯合并有痛
两千多年来,儒家思想之所以能够长盛不衰,主要是因为()。A.中国崇尚以德治国
龋病的好发牙面依次是()A.颊面、咬合面、邻面 B.邻面、咬合面、颊面 C.
最新回复
(
0
)