首页
登录
职称英语
标准规定,城际之间投递包裹的时间不得超过72小时,否则将被认定为延误,顾客即有权索赔。According to the standards,the delive
标准规定,城际之间投递包裹的时间不得超过72小时,否则将被认定为延误,顾客即有权索赔。According to the standards,the delive
游客
2023-06-26
44
管理
问题
标准规定,城际之间投递包裹的时间不得超过72小时,否则将被认定为延误,顾客即有权索赔。
选项
答案
According to the standards,the delivery time for a package between two cities should be less than 72 hours.Otherwise,the delivery will be considered delayed,giving customers the right to seek compensation.
解析
中文原句较长,根据这三个分句的逻辑关系和相互之间意思的松紧程度,应该在关联处“否则将被……”处进行拆分,表转折。“标准规定,……72小时”这句主要为规定的内容。而“否则将被认定……索赔”表达不遵守规定的后果。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/2784960.html
相关试题推荐
Accordingtosociologists,thereareseveraldifferentwaysinwhichaperso
在这个信息爆炸的时代,大学生的阅读习惯变得碎片化、功利化。一项调查结果显示,许多大学生每日阅读时间不足1小时,而上网时间却超过了4小时。现在年轻人喜欢看
西安居于“中国古都”之首,在中国历史上建都时间最长、影响力最大。Withthelongesthistoryofbeingacapitaland
聘金(endowment)是中国传统习俗的一部分。通常,新郎(bridegroom)需要给新娘家一笔钱作为聘礼来定下婚礼。但是近几年来其标准不断上升,致
Menaremuch"smarter"thanwomenwhenitcomestoshopping,accordingtoa
Menaremuch"smarter"thanwomenwhenitcomestoshopping,accordingtoa
Menaremuch"smarter"thanwomenwhenitcomestoshopping,accordingtoa
Menaremuch"smarter"thanwomenwhenitcomestoshopping,accordingtoa
Menaremuch"smarter"thanwomenwhenitcomestoshopping,accordingtoa
Menaremuch"smarter"thanwomenwhenitcomestoshopping,accordingtoa
随机试题
Forthispart,youareallowed30minutestowritealetterofcomplaintonthe
Webelieveanoffencewascommitted______EUregulations.A、withB、overC、underD、
CricketCricketisan【T1】______gameplayedbetween2teamstryingtohi
客户管理的内容包括哪些?
一建造于非地震区,高度为160m的现浇钢筋混凝土高层建筑,从结构的合理性出发,最
建筑物的沉降观测是依据埋设在建筑物附近的水准点进行的,为了相互校并防止由于某个水
患者男,36岁。发现腹部包块8个月。查体:双侧肾脏均于肋缘下可触及,其表面凹凸不
某混凝土试块强度值不满足规范要求,但经法定检测单位对混凝土实体强度经过法定检测后
各种运输方式内外部的各个方面的构成和联系,就是( )。 A.运输系统
属于核苷类逆转录酶抑制药,可用于抗艾滋病毒的药物有A.齐多夫定 B.拉米夫定
最新回复
(
0
)