首页
登录
从业资格
下列选项中,属于古汉语翻译方法的有( )。A.留 B.补 C.删 D.换
下列选项中,属于古汉语翻译方法的有( )。A.留 B.补 C.删 D.换
admin
2022-08-02
54
问题
下列选项中,属于古汉语翻译方法的有( )。A.留B.补C.删D.换E.调
选项
A.留
B.补
C.删
D.换
E.调
答案
ABCDE
解析
翻译的方法,大致有这样几条,即留、补、删、换、调。“留”是指保留。凡古今词义相同,以及地名、人名等专有名词,翻译时可保留不变。“补”是指增补。古文言辞简略,有时不得不加些词句,补出省略句的省略成分。“删”是指删除。将那些无须译出的文言虚词删去。“换”是指替换。用现代词语替换古代词语,变单音词为相应的复音词。“调”是指调整。把古汉语特有的倒装句等调整为现代汉语句式。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/congyezige/2752451.html
本试题收录于:
出版专业基础知识初级题库出版专业初中级分类
出版专业基础知识初级
出版专业初中级
相关试题推荐
下列哪些工具的选项栏中有混合模式选项?
下列哪些方法可以建立新图层:
不能缩放显示页面的方法是:
在存储选区对话框中将选择范围与原先的Alpha通道结合有哪几种方法可以选择:
在“图层样式”对话框中的“高级混合”选项中,“内部效果混合成组”选项对下列那些
模糊渐变是工具选项栏中提供了五种渐变的方式。
当选择“文件>新建”命令,在弹出的“新建”对话框中可设定下列哪些选项?
在Photoshop中,当选择渐变工具时,在工具选项栏中提供了五种渐变的方式
下列选项哪些是Select(选择)>Colorrange(色彩范围)对话框中
ADOBEILLUSTRATOR中下列哪些选项不是文字规格面板中的:
随机试题
DearMrandMrsBurton,ThankyouforbookingyourstaywithusattheLochCull
Dealingwithenvironmentalpollutionhasprovedtobeintractableformoreandm
WhenFranklinD.RooseveltwaselectedPresidentoftheUnitedStatesin193
【S1】[br]【S3】contributes→contribute行首的that在此处引导定语从句,其先行词factors为复数,因此从句中的动词形式应在
Nowadays,somethinghasgoneterriblywrongwithouronce-proudAmericanwa
关于党对法治事业的领导,下列说法正确的是()。A.党的领导是社会主义法治最根
(2018年11月)根据部门的人力资源规划和企业的每一位员工在未来一年薪酬的预算
郁金的功效是A.活血行气,祛风止痛 B.活血行气,凉血清心 C.活血祛瘀,止
在边际贡献大于固定成本的情况下,下列措施中有利于降低企业整体风险的有( )。A
招标项目设有标底的,标底应当在( )时公布。A、发布招标公告 B、发售招标文
最新回复
(
0
)