首页
登录
从业资格
为美国浪漫爱情电影 Bathing Beauty 翻译片名,下列准确反映影片内容
为美国浪漫爱情电影 Bathing Beauty 翻译片名,下列准确反映影片内容
资格题库
2022-08-02
88
问题
为美国浪漫爱情电影 Bathing Beauty 翻译片名,下列准确反映影片内容,又蕴含传统文化色彩,使中国观众更易于接受的片名是( )。 A. 水上芭蕾 B. 出浴美人C. 出水芙蓉 D. 水上盛典【注】Bathing:洗浴。Beauty:美女。电影 Bathing Beauty 讲述了作曲家史蒂夫为了追求美丽的水上芭蕾舞教练卡罗琳,跟着她学跳水上芭蕾的故事。答案:C对上述试题测试目标的分析,不正确的是( )。A.学生英汉互译的语言表达能力B.学生融合不同学科知识的能力C.学生的中国传统文化修养水平D.学生综合运用语言文字的能力
选项
A.学生英汉互译的语言表达能力
B.学生融合不同学科知识的能力
C.学生的中国传统文化修养水平
D.学生综合运用语言文字的能力
答案
A
解析
题干中的测试题要求对电影名进行英汉翻译,主要考查了学生对中国传统文化的理解及其传统文化知识的积淀,以及驾驭并应用两个学科知识的能力与综合运用语言文化的能力,所以 B、C、D 三项表述正确。不符合题干要求,排除。
A 项中提到的“英汉互译”在题干中并未得到体现,也并非语文老师设计这样的测试题的目的。表述错误,但符合题干要求,当选。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/congyezige/1873670.html
本试题收录于:
中学语文学科知识与教学能力题库教师资格笔试分类
中学语文学科知识与教学能力
教师资格笔试
相关试题推荐
科学探究既是化学课程的重要内容,又是一种有效的学习方式。下列关于科学探究的理解正
有关化学教学内容表述正确的是()。A.化学教学内容就是化学课程内容 B.化
常用来分析化学事实,帮助学生形成和理解化学概念,解释和论证化学原理等比较复杂内容
化学概念内容的编写应体现的特点是()。 ①直观性②复杂性③发展性④关联性A
课程实施评价是新课程改革的重要内容,也是教学改革中的一个难点。课程实施评价的重点
下列属于“化学反应原理”选修模块主题内容的是()。A.化学反应与能量 B.
下列选项内容不属于试题的质量指标的是()。A.标准度 B.信度 C.难度
在《普通高中化学课程标准(实验)》中,“了解化学反应中能量转化所遵循的规律”内容
化学科学实验与化学教学实验的区别是()。A.内容不同 B.行为主体不同
下列属于“化学1”的内容主题的是()。A.化学与可持续发展 B.生活中的材
随机试题
Thelevelofdiscriminationhasvariedenormouslyinthehistoryofhumanso
下列属于水的化学性质的有( )。A.温度 B.透明度 C.矿化度 D.颜色
A.AMY B.ALT C.GGT D.ACP E.AIP对于诊断急性胰
患者,女性,34岁。GP,放置环型宫内节育器1年,现停经49天,恶心、呕吐严重,
()是企业依据自身的实际情况确定企业机构的设置和配备各类人员的数量界限。A.编
王先生因新房装修与某地板公司签订一份购买并安装地板的合同,购买了该公司生产的某品
以胸闷太息为辨证要点的是A.肝火上炎 B.肝气郁结 C.肝阳上亢 D.肝胆
根据十八届三中全会《决定》,关于建立城乡统一的建设用地市场的说法,正确的是()A
隧道施工中,作业环境必须符合的规定是( )。A.空气温度不得超过26℃;噪声不
执业医师法规定医师除正当治疗外,不得使用以下药品,除了A、医疗用毒性药品 B、
最新回复
(
0
)