首页
登录
职称英语
The chief editor thought he took some liberties with the original in translation
The chief editor thought he took some liberties with the original in translation
游客
2025-05-05
6
管理
问题
The chief editor thought he took some liberties with the original in translation. So it was necessary that he make the ______ suggested.
选项
A、alterations
B、alternatives
C、alternations
D、altercations
答案
A
解析
本题意为“总编认为他对原著的翻译有些随便,因此有必要根据建议进行修改”。alterations意为“改动,变更”,如:The alterations to your coat will take a week. (你的外衣改一改要花一个星期)。alternatives意为“从两个备选项中选一个,可供选择的办法和事物”;alternations意为“交替,轮流,间隔”;altercations意为“争论,口角”。只有A项符合题意。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/4063422.html
相关试题推荐
Thechiefeditorthoughthetooksomelibertieswiththeoriginalintranslation
Theoriginalelectionsweredeclared______bytheformermilitaryruler.A、void
InevertrustedhimbecauseIalwaysthoughtofhimassucha______character.A
Diderotwasalsoaphilosophicalmaterialist,______thatthoughtdevelopedfromt
Apersonwhois______typicallyhasanxiousthoughtsanddifficultyinconcentrat
Toomuch______canpossiblyleadtounhappiness,eventothoughtsofsuicideasf
JohnglancedatMarytoseewhatshethought,butsheremained____.A、manifestB、
Thecomputerdoesn’t____humanthought;itreachesthesameendsbydifferentmean
In____IwishIhadthoughtaboutalternativecoursesofaction.A、retrospectB、di
Histhoughtswere________fromthepainfultopicbythesuddenarrivalofaclose
随机试题
[originaltext]M:Haveyoufilledoutyourtaxformsyet?W:Don’tremindmeof
正常人每日蛋白质需要量为()。A.1.6-2.0g/kg B.1.2-1.
肾病通常无A、热证 B、寒证 C、表证 D、里证 E、虚证
延长动作电位时程的抗心律失常药是A.胺碘酮B.可乐定C.氨氯地平D.地高辛E.米
下列对狂犬病的辅助检查结果描述错误的是A.白细胞总数增多 B.脑脊液呈化脓性改
左心衰竭后又出现右心衰竭,出现A.咳泡沫痰增多 B.腹腔积液消失 C.呼吸困
1902年缔结的英日同盟在20年后由()终止A.《关于太平洋区域岛屿属地和领地的
甲公司为注册地在中国的演艺经纪公司,乙公司为注册地在H国的文化产业投资公司。双方
甲公司分立为乙丙两公司,约定由乙公司承担甲公司全部债务的清偿责任,丙公司继受甲公
施工总承包一级企业的净资产应在()亿元以上。A.1 B.2 C.3 D.5
最新回复
(
0
)