首页
登录
职称英语
[originaltext]Our online courses are open to the public for immediately enrolme
[originaltext]Our online courses are open to the public for immediately enrolme
游客
2025-01-16
31
管理
问题
Our online courses are open to the public for immediately enrolment. They include everything our students need for study. Our students love the quality as well as the convenience.
In 1986, there were over 40 million computers in the world, while by 2006, that number climbed to about 800 million—a twenty-fold increase in two decades.
选项
答案
在1986年,世界上大约有4千万台电脑,到2006年,数字已经上升到8亿,在20年中增长了20倍。
解析
关键词汇:twenty-fold:20倍;decade:20年。这句话的翻译难点是数字的记录,考生还是把数字记成40million:40m,800million:800m;这样也就比较快,而像climb和increase可以做一个向上升的箭头。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/3915081.html
相关试题推荐
[originaltext]W:Goodevening,sir.M:Goodevening.Myname’sPeterRoach.Ib
[originaltext]America’suniversitiesaretheenvyoftheworldwith60%ofall
[originaltext]Allmycolleaguesaregoingovertothecafeterianow,butIcan’
[originaltext]Allmycolleaguesaregoingovertothecafeterianow,butIcan’
[originaltext]Allmycolleaguesaregoingovertothecafeterianow,butIcan’
[originaltext]Iamheretonighttowishyourclubahappybirthday.Now,Imyse
[originaltext]Mostpeoplearetooanxiousduringtests.Suchanxietymakesthem
[originaltext]Mostpeoplearetooanxiousduringtests.Suchanxietymakesthem
[originaltext]Mostpeoplearetooanxiousduringtests.Suchanxietymakesthem
[originaltext]Mostpeoplearetooanxiousduringtests.Suchanxietymakesthem
随机试题
[originaltext]Whereisthesign-upsheet?(A)Signhereatthebottom.(B)Onthe
Whatwillthespireonthetopofthenewbuildingsuggest?[br][originaltext]
Forthispart,youareallowed30minutestowriteashortessay.Youshouldsta
全液压凿岩台车主要由标准部件组成,下列( )为某台车所特有。A.底盘 B.推进
幼儿园课程具有哪些主要特点( )。A.启蒙性 B.生活化 C.游戏性 D
《期货交易管理条例》第六十四条规定,期货交易所、非期货公司结算会员出现不按照规定
某商品住宅楼于2003年1月10日竣工验收合格,如该住宅楼的尾房于2006年1月
手阳明大肠经入A.下齿 B.目 C.舌本 D.上齿
男,45岁。诊断为轻度高血压,首次服用抗高血压药物后出现直立性低血压,并有晕厥、
女,28岁。结节性甲状腺肿10年,近半年出现怕热、多汗。T3、T4值高于正常值近
最新回复
(
0
)