首页
登录
职称英语
[originaltext]Our online courses are open to the public for immediately enrolme
[originaltext]Our online courses are open to the public for immediately enrolme
游客
2025-01-16
28
管理
问题
Our online courses are open to the public for immediately enrolment. They include everything our students need for study. Our students love the quality as well as the convenience.
In 1986, there were over 40 million computers in the world, while by 2006, that number climbed to about 800 million—a twenty-fold increase in two decades.
选项
答案
在1986年,世界上大约有4千万台电脑,到2006年,数字已经上升到8亿,在20年中增长了20倍。
解析
关键词汇:twenty-fold:20倍;decade:20年。这句话的翻译难点是数字的记录,考生还是把数字记成40million:40m,800million:800m;这样也就比较快,而像climb和increase可以做一个向上升的箭头。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/3915081.html
相关试题推荐
[originaltext]W:Goodevening,sir.M:Goodevening.Myname’sPeterRoach.Ib
[originaltext]America’suniversitiesaretheenvyoftheworldwith60%ofall
[originaltext]Allmycolleaguesaregoingovertothecafeterianow,butIcan’
[originaltext]Allmycolleaguesaregoingovertothecafeterianow,butIcan’
[originaltext]Allmycolleaguesaregoingovertothecafeterianow,butIcan’
[originaltext]Iamheretonighttowishyourclubahappybirthday.Now,Imyse
[originaltext]Mostpeoplearetooanxiousduringtests.Suchanxietymakesthem
[originaltext]Mostpeoplearetooanxiousduringtests.Suchanxietymakesthem
[originaltext]Mostpeoplearetooanxiousduringtests.Suchanxietymakesthem
[originaltext]Mostpeoplearetooanxiousduringtests.Suchanxietymakesthem
随机试题
TheReputationInstitute,aconsultancy,hasrevealedtheresultsofitslat
Riseofan"IraqGeneration"inEuropeWhilethemediapubl
D
描述变量值集中趋势的统计学指标包括()A.平均数 B.均数 C.中位数
在下列股利政策中,股利与利润之间保持固定比例关系,体现风险投资与风险收益对等关系
【教学过程】 环节一:故事导入 【教师讲解】十九世纪末前,原子一直被认为是坚硬不可分割的实心球体。1804年道尔顿已系统地提出了原子学说,他认为原子是构
国际收支平衡表由()组成。A.经常项目 B.资本与金融项目 C.误差与遗漏项
公益性捐赠支出、出租包装物的摊销额、行政性罚款支出等都应记入“营业外支出”科目。
(2016年真题)某项目建设期为2年,第一年贷款3000万元,第二年贷款2000
下列哪项不是精神综合征的临床表现A.假性幻觉 B.被控制感 C.强制性思维
最新回复
(
0
)