首页
登录
职称英语
许先生正在厦门大学读博士学位。Mr. Xu is working for the doctor’s degree at Xiamen University.原译
许先生正在厦门大学读博士学位。Mr. Xu is working for the doctor’s degree at Xiamen University.原译
游客
2024-11-08
39
管理
问题
许先生正在厦门大学读博士学位。
选项
答案
Mr. Xu is working for the doctor’s degree at Xiamen University.
解析
原译按字照搬将“读博士学位”译为study the doctor’s degree,但英语里并无此种表达。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/3836440.html
相关试题推荐
Todaywomenearnalmost60percentofallbachelor’sdegreesandmorethan
Todaywomenearnalmost60percentofallbachelor’sdegreesandmorethan
Todaywomenearnalmost60percentofallbachelor’sdegreesandmorethan
Todaywomenearnalmost60percentofallbachelor’sdegreesandmorethan
Doctorsbaffledbyanunexplainedrashonpeople’searsorcheeksshouldbe
Doctorsbaffledbyanunexplainedrashonpeople’searsorcheeksshouldbe
Doctorsbaffledbyanunexplainedrashonpeople’searsorcheeksshouldbe
Doctorsbaffledbyanunexplainedrashonpeople’searsorcheeksshouldbe
Doctorsbaffledbyanunexplainedrashonpeople’searsorcheeksshouldbe
Doctorsbaffledbyanunexplainedrashonpeople’searsorcheeksshouldbe
随机试题
Pressurisedspacesuitsmakeastronautsfeellikea______.[br]The______are
线型感温火灾探测器是指对某一连续线路周围气温和/或气温变化响应的线型火灾探测器。
患者,男,41岁。因胃癌收入院,今晨在全麻下行胃大部切除术,手术过程顺利,患者安
釆用混合气体绝缘设备充气或补气可参照《GB/T28537高压开关设备和控制设
升麻葛根汤申升麻的配伍意义是( ) A.散风邪 B.升清阳 C.透疹
在法的溯及力问题上,目前世界各国通行的原则是()。 A.从旧原则B.从旧兼
文学形象能够使读者更加集中地欣赏自然美、生活美和艺术美,____崇高的人物和业绩
(2017年真题)它是网终节点上话务承载装置、交换级、控制和信令设备以及其他功能
初产妇,26岁,孕1产0,孕40周,因胎动减少入院,查宫底耻上34cm,LOA,
男性,37岁,6小时前由货车上跌下,伤后即有呼吸困难,并逐渐加重。入院查体:脉搏
最新回复
(
0
)