首页
登录
职称英语
朋友之间过于随便,就容易侵入这片禁区。Too casllal relationship among friends will mislead them to i
朋友之间过于随便,就容易侵入这片禁区。Too casllal relationship among friends will mislead them to i
游客
2024-11-06
50
管理
问题
朋友之间过于随便,就容易侵入这片禁区。
选项
答案
Too casllal relationship among friends will mislead them to invade this piece of restricted areas easily.
解析
根据上下文,“侵入这片禁区”是指侵入了朋友的私密空间,从而影响朋友之间的关系。增译mislead…to…更贴合原意。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/3834247.html
相关试题推荐
[originaltext]J:Ienjoyplayingchess.Someofmyfriendsaregoodplayers.S:
[originaltext]J:Ienjoyplayingchess.Someofmyfriendsaregoodplayers.S:
[originaltext]J:Ienjoyplayingchess.Someofmyfriendsaregoodplayers.S:
[originaltext]J:Ienjoyplayingchess.Someofmyfriendsaregoodplayers.S:
[originaltext]J:Ienjoyplayingchess.Someofmyfriendsaregoodplayers.S:
Oldthoughthistopicseemstobe,therelationshipbetweenmoneyandhappine
(1)Wehaveanintimaterelationshipwithourphones.Wesleepwiththem,eat
Oldthoughthistopicseemstobe,therelationshipbetweenmoneyandhappin
我小的时候在幼儿园表演藏族舞蹈,每个小姑娘都要扎一条花围裙,那是藏族女装最显著的标志,我们都喜欢得不得了。可那么多的小朋友,到哪里去找真正的藏族小围裙呢
HowtoBondwithYourBossHavingagoodrelationshipwith
随机试题
Whydidtheinvertedyieldcurveconcerninvestors?[originaltext]TheUSthree-y
WhatAretheFunctionsofArt?I.Contextoffunctions—ArtistWhereandwh
[audioFiles]audio_eham_j74_001(20082)[/audioFiles]A、Shewillgotobeach.B、She
[originaltext]IfyourbossasksyoutoworkinMoscowthisyear,he’dbette
Whatisanimu?It’soneof______.[br]Howarethestoneshealed?Thestones
当底物处于饱和水平时,酶促反应的速度与酶浓度成正比。
塔式起重机安装完成后,应进行的验收流程有()。A.安装单位自检 B.第三方检验
患者身热,微恶风,汗少,肢体酸重,头昏重胀痛,咳嗽痰猫,鼻流浊涕,心烦,口渴,舌
( )被誉为“音乐神童”。A.贝多芬 B.莫扎特 C.李斯特 D.柴可夫
避免与辛伐他汀合用的药物是()A.头孢哌酮 B.万古霉素 C.美罗培南
最新回复
(
0
)